Nuestros sabios dijeron: “He creado la inclinación al mal, He creado la Torá como una especia” (Babba Batra, 16). La cuestión de la especia es como dijeron nuestros sabios: “Si ellos solamente Me dejan y mantiene Mi Torá, la Luz podría reformarlos” (Yerushalmi, Hagiga, 6b). Así que hay un poder en la Torá que reforma a la persona, refiriéndose a la maldad en el hombre, es decir, para hacer que el deseo de recibir sea para otorgar. - Rabash, Peldaños de la Escalera, “el hombre es creado en la Torá” Vemos que el propósito de crear los mundos y las almas fue completamente con una intención: corregir todo a fin de otorgar, lo cual se llama Dvekut [adhesión], “equivalencia de forma”. El Creador dijo acerca de la Torá, “He creado la inclinación al mal, He creado la especia”. En otras palabras, después que una persona recibe la Torá como una especia [medicina], la mala inclinación [egoísmo] es corregida para que esta sea con el fin de otorgar, como está escrito en el Zohar, “El ángel de la muerte [egoísmo] es convertido en un ángel santo” [el del amor].Cuando el Ser Humano descubre la verdadera esencia del Creador y se comporta segun esa naturaleza, de otorgante o dador, ese acercamiento es tan intenso, que se da cuenta que no necesita de su religion, esta permanece solo como parte de su entorno cultural y social en este mundo.
Paginas
▼
16.5.11
Sólo la Luz de la Torá reformas a la persona
Nuestros sabios dijeron: “He creado la inclinación al mal, He creado la Torá como una especia” (Babba Batra, 16). La cuestión de la especia es como dijeron nuestros sabios: “Si ellos solamente Me dejan y mantiene Mi Torá, la Luz podría reformarlos” (Yerushalmi, Hagiga, 6b). Así que hay un poder en la Torá que reforma a la persona, refiriéndose a la maldad en el hombre, es decir, para hacer que el deseo de recibir sea para otorgar. - Rabash, Peldaños de la Escalera, “el hombre es creado en la Torá” Vemos que el propósito de crear los mundos y las almas fue completamente con una intención: corregir todo a fin de otorgar, lo cual se llama Dvekut [adhesión], “equivalencia de forma”. El Creador dijo acerca de la Torá, “He creado la inclinación al mal, He creado la especia”. En otras palabras, después que una persona recibe la Torá como una especia [medicina], la mala inclinación [egoísmo] es corregida para que esta sea con el fin de otorgar, como está escrito en el Zohar, “El ángel de la muerte [egoísmo] es convertido en un ángel santo” [el del amor].
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.