¿Solo un deseo? No es suficiente.

¿Cómo podemos explicar a los amigos que es imposible lograr la corrección por uno mismo y que necesitamos un grupo? 

Dr: Laitman Esto es lo que nuestras fuentes dicen. Yo sólo tengo una vasija rota, así que ¿qué debo hacer con ella? Tengo que absorber los deseos de mis amigos con el fin de atraer la Luz que Reforma. Junto con los amigos nosotros elevamos una plegaria común y como resultado recibimos la fuerza de la corrección. No seré capaz de recibir esta fuerza, si estoy solo. Son necesarias al menos diez personas para alcanzar dicho objetivo. Sólo entonces podremos empezar a conectarnos unos con otros y a construir la vasija común entre nosotros.
Parece que estamos juntos ahora, pero en realidad no es así. Entonces, ¿cómo podemos unirnos? Nosotros activamos la fuerza de la oración mutua para eso. Ninguno trabaja por su cuenta. El deseo común de corregirnos a nosotros mismos nos conectará y en este queremos revelar la fuerza especial que habitará entre nosotros, para revelar la Luz, al Creador. Cuando Él se manifieste, cada uno de nosotros va a desaparecer como una entidad aislada y surgirá un deseo lleno con una Luz.

¿Puedo revelar la fuerza del otorgamiento por mí mismo? ¿Qué o a quién seré capaz de otorgar? Yo también debo simplemente tener alguien más allí. Mi punto en el corazón (•) es mi primer impulso para la corrección, es decir, para conectarme con alguien. Esto significa que tengo que absorber su deseo. Entonces tengo dos deseos: el deseo de alejarme del egoísmo y el deseo de acercarme al otorgamiento.

Así que tengo que recibir el deseo espiritual de mi amigo y adjuntarlo al mío. Sin esto yo realmente no querré otorgar. Esta es la única manera que tengo de elevar MAN, una petición por la corrección. “La multitud mínima son dos”, pero en realidad, dos no es suficiente. Cuantos más amigos estén a mi alrededor, más oportunidades tendré que quedar impresionado, para unir sus poderes a mí y demandar corrección. Con esto quiero decir, que demando la conexión con ellos. Puedo proporcionar el “territorio” en el que se llevará a cabo la conexión, mis deseos por lo que debe tener lugar aquí y nuestra fuerza común. En resumen, tengo que preparar el “molde” más correcto. Este puede realizarse únicamente juntos. Todo nuestro trabajo se lleva a cabo en el grupo. Además, las mujeres también apoyan este grupo y la sociedad humana lo rodea por el exterior. Estos factores también tienen un efecto positivo o negativo que nos empuja hacia la conexión.

Pregunta: ¿Qué se siente cuando la Luz llena nuestro deseo? 

Dr: Laitman Uno de los puntos soy yo. Todos juntos somos nosotros. El amarillo en el dibujo simboliza nuestra conexión y el color rojo simboliza la fuerza superior, el Creador. Tenemos que unir a Israel, la Torá y el Creador en uno solo y esto tiene que revelarse en nuestro sentimiento. El Creador es la fuerza superior, la fuente. La Torá es la unidad, la vasija. Y nosotros somos las piezas que nos movemos hacia la unidad.

Esperemos que tengamos éxito en esto.

El corazón en el que todos estamos fusionados

Sabemos por la sabiduría de la Cabalá, que el único medio que puede cambiar cualquier cosa es la Luz que Reforma. Esta sostiene nuestra vida, da vida a todo y ejecuta todos los cambios. De acuerdo con las cualidades de la Luz, el deseo y el camino completo de la creación, desde el principio hasta el final, está inspirado en la naturaleza de la Luz: cómo cambiar la materia, el deseo de recibir, con el fin de llevar a la equivalencia de forma con la Luz misma. Nosotros constituimos esta materia en las manos del Creador, la Luz y podemos despertar e intensificar su influencia en nosotros mismos y de este modo, acelerar nuestro desarrollo. Dado que nosotros mismos aceleramos nuestro desarrollo, al desearlo y revelarlo mas y mas, la Luz influye en nuestra evolución más y ejecuta de un acto más significativo en él. Así sentimos nuestro avance como algo bueno y deseable. De hecho, añadimos al proceso de evolución que fluye “a su debido tiempo” (Beito) nuestra propia parte, la adición llamada “acelerar el tiempo” (Ajishena) ya que anhelamos el mismo lugar y forma a los que la Luz quiere llevarnos. ¿De dónde sabemos esto? Gracias a los esfuerzos que hacemos para tratar de vernos a nosotros mismos como conectados entre nosotros, como un hombre con un corazón, para que nuestros deseos se fundan en uno. Y luego, según la medida en la que tratemos de despertar nuestros corazones para que se conecten, realizando diversas acciones para tal fin, sin diferencias entre ellos, en esa medida nosotros despertamos la Luz que otorgará en esta conexión, en nuestros esfuerzos para conectarnos con una intensidad mayor que la evolución llamada “a su debido tiempo”. De esta manera aceleramos el tiempo. Con el fin de despertar la influencia de la Luz en el deseo, nosotros mismos debemos imaginar que estamos tratando de conectar los corazones y de adoptar la forma de la Luz, el atributo de otorgamiento mutuo. Tenemos que imaginar esto en la medida en que cada uno de nosotros pierda su propio sentido de la existencia, y adquirir todos juntos la unidad que nos incluya a todos dentro de ella: el grupo, el alma, integrada por los corazones individuales. Y entonces la Luz otorga sobre nosotros y completa el acto.

El siglo 21 es crítico

La Opinión de Mikhail Gorbachev, secretario general del Partido Comunista de la Unión Soviética; “El siglo XXI o será el siglo de un agravamiento total y una crisis mortal, o será el siglo de la purificación moral y de la sanidad espiritual de toda la humanidad, de su reencarnación universal. Estoy seguro que todos nosotros, todas las fuerzas políticas razonables, todas las corrientes espirituales e ideológicos, todas las confesiones deben ayudar a este traspaso, al triunfo del humanismo y justicia, para que el siglo XXI sea el siglo de un nuevo renacimiento humano”.

La sicología del mundo espiritual

Se sabe que Baal HaSulam respetaba la sicología materialista, ya que, por decirlo así, abre el camino a la sabiduría de la Cabalá. La sicología habla sobre los poderes del alma de un ser vivo, que existe en nuestro mundo en el nivel de una bestia. La sabiduría de la Cabalá habla sobre el desarrollo de estas fuerzas en la persona cuando empieza a evolucionar gracias a la chispa espiritual que se despierta en ella y a la Luz que Reforma. Esta Luz influye en la persona como si estuviera por fuera de ella, pero en realidad se despierta por dentro, de acuerdo a su súplica. Y entonces la persona empieza a desarrollarse y a ver las fuerzas del alma divina, es decir, las formas de otorgamiento que se desarrollan en ella y en qué direcciones y maneras. En el transcurso de su desarrollo, las descubre en la forma de Gematria (valor numérico) y nombres y siente dentro qué fuerzas vienen del lado derecho o cuales vienen desde el izquierdo. Estos no son los mismos lados que hay en nuestro mundo, sino la línea derecha y/o la izquierda en su raíz espiritual. Todo esto se conecta inmediatamente a la persona con el lenguaje de las ramas. Pero todas ellas son las fuerzas internas del alma. Esto ya es sicología espiritual, la sabiduría de la Cabalá.

Montreal se prepara para la convención

Un grupo de estudiantes de Bnei Baruj en Montreal están preparando seriamente la próxima Convención Arvut Mundial. En la actualidad, hay alrededor de veinte personas que estudian en el centro de aprendizaje del grupo, situado en el centro de la ciudad, frente al Hospital General Judío.

esto es algo mas.wmv

Un acuerdo unificado

Para desarrollar nuestra sensibilidad espiritual, nosotros nos unimos y nos conectamos. Tenemos que alcanzar el tipo de unidad denominada “garantía mutua“. Esencialmente, esta es la vasija para sentir la vida espiritual, eterna y perfecta que se encuentra por fuera del cuerpo. Para lograr esto tenemos que hacer lo que los cabalistas nos aconsejan, dado que son personas que ya han pasado por este camino. Ellos son nuestros maestros y por ello se los denomina “Rabbanim” en hebreo, que es el plural de Rav, es decir, una “gran” persona ante quien inclino mi cabeza como ante un experimentado instructor al que vale la pena escuchar. Él realizó la transición que va desde sentir únicamente este mundo a poder sentir el mundo superior y más aun, pasó por los muchos estados y niveles que allí se encuentran. Por lo tanto, me puede ayudar con consejos a lo largo de todo el camino, hasta que complete mi desarrollo en el mundo real. Por medio de la virtud de los cabalistas, yo revelo las puertas al mundo, entro en él y avanzo. Los cabalistas nos aconsejan que nos unamos, y en esa unidad, haciendo un gran esfuerzo a pesar de nuestro egoísmo y natural indiferente, buscar precisamente aquellos sentimientos que nos desagradan. Yo rechazo al prójimo y lo odio, no puedo siquiera pensar en cómo podemos estar realmente próximos uno con el otro. Pero los cabalistas nos dicen que tenemos que ser como un hombre con un corazón, uniendo la mente y el sentimiento a tal punto que si lo hacemos, no existirán límites que permanezcan entre nosotros, en pensamientos o deseos. Todo esto es dolorosamente opuesto a nuestra naturaleza. Se nos ofrecen tales condiciones que estaríamos dispuestos a cambiarlas por otra cosa. Sentimos nauseas por esto y somos expulsados en cada momento en diferentes direcciones; cualquier cosa menos la unidad. Sólo queremos cubrirnos con acciones y consejos tibios, mintiendonos a nosotros mismos y a los demás de que todo es normal; Pero no podemos. Lo que nos puede ayudar aquí son las exigencias impuestas por la unidad física: Nosotros actuamos todos juntos y nadie puede evadir sus responsabilidades. Esta es la razón exacta por la cual estamos en este mundo de acciones que no están definidas por la intención. En la espiritualidad, el pensamiento es la acción, pero en la corporalidad ellas están divididas: Yo puedo pensar una cosa, desear otra y hacer una tercera. Esta es la maravillosa cualidad de nuestro mundo: Aquí podemos iniciar el camino a la espiritualidad, sin siquiera pensar en ello realmente o desearlo de una manera sincera. Somos capaces de realizar acciones que el orgullo, la pasión, la ambición, la envidia y la vergüenza nos incitan a hacer; todo lo cual es inherente a nuestro egoísmo. Por lo tanto, estando en el grupo, al final del día, debo llevar a cabo lo que este obliga a hacer a cada uno de sus miembros. Ya que, en virtud de esto, avanzo involuntariamente. Sólo debo esforzarme en el grupo, asumir obligaciones y firmar un “acuerdo unificado” con los amigos que bajo ninguna circunstancia me han obligado ni yo los he obligado a ellos a una necesidad mutua entre nosotros. Así avanzamos, usando nuestro egoísmo. Por lo tanto, en nuestro mundo tenemos la oportunidad de iniciar el camino espiritual desde cero, desde la ambición pura. Activamos sus cualidades negativas, conectándonos entre nosotros por medio de la unidad de ayuda mutua y usamos todas las cualidades negativas sólo para observar esta unidad. En este caso, tu obligas a tu amigo y el te obliga a ti y así ambos avanzan, al no tener otra opción. Esto es exactamente lo que vimos cuando fuimos a la convención en el desierto de la Arava. Nos encontramos juntos, sin influencias externas y descubrimos que el grupo puede obligar a todas las personas a levantarse y a acercarse a la sensación que está por fuera del cuerpo, en la cual la persona comienza a discernir detalles desconocidos hasta ahora, una existencia diferente “por fuera de la piel de su cuerpo”. Resulta que el “por fuera de nosotros” es realmente algo posible. Así avanzamos. Hoy podemos unirnos unos con otros en este mundo por medio de acciones egoístas correctas. Sin embargo, ahora cada uno de nosotros tiene que “salir de su piel”, por encima de su egoísmo personal, por encima de todo su ser, y unirse con los amigos en un todo único. Dicho de otra manera, cada persona debe elevarse por encima de sí misma y pasar del grupo material al grupo espiritual. Entonces la vasija común se formará, el alma común, la sagrada Shejiná donde se revelará el Creador en el plano espiritual en primer lugar. Hemos dado un gran paso hacia esto y adquirimos una sensación común y ahora tenemos que fortalecernos. Así construimos la vasija de la garantía mutua: Nos comprometemos a no olvidarnos unos de otros y todos juntos nos ocupamos de nuestra vida espiritual. Después de todo, este es el propósito de nuestra existencia actual en el mundo material, el objetivo de todas las personas y toda esta realidad. Sólo en virtud del cuidado mutuo alcanzaremos el nivel de la unidad espiritual.

Estamos en el 4º de 10 años de depresión

La opinión de David Rosenberg, economista en jefe de Gluskin Sheff; “Rosenberg dice que la economía de USA está en una depresión moderna, similar a la que ha sufrido Japón los últimos 20 años”. Rosenberg dice que estamos sólo en el 4º año dentro de una depresión que probablemente tendrá una duración de unos 7 a 10 años. Él dice que es probable que la economía empiece a contraerse otra vez en el 2012 y que la situación de empleo irá deteriorándose aún más”.
Mi comentario: Esta es una comparación incorrecta. Si Japón estuviera atravesado una depresión individual, nosotros estaríamos experimentando una global. Esta es global no sólo en alcance, amplitud y profundidad, sino también debida a que esta afecta todos los aspectos de nuestra vida, lo que requiere una reestructuración de las relaciones sociales, esto es, una transición hacia un sistema social diferente. Es irreal esperar que vayamos a salir de la crisis y no es razonable pensar que regresaremos a la antigua forma de vida y de gobierno.

¡No escatimen en la educación y en la crianza!

De las noticias: “Dos tercios de los jóvenes en la corte (acusados por los disturbios de agosto en Inglaterra) fueron clasificados como necesitados de algún tipo de educación especial, esto comparado con el 21% del promedio nacional”. Más de un tercio de los jóvenes que estuvieron involucrados en los disturbios ha sido excluidos de la escuela durante el 2009-2010, esto se compara con los records del Departamento de Educación que muestran un 6% de exclusiones a lo largo de todo el año (Fuente: BBC). La situación en los Estados Unidos no está mejor. Las consecuencias del ahorro en la educación ya se están sintiendo. La reciente crisis prueba que aquellos que dejan de invertir en educación pueden perderlo todo. (Fuente: mk.ru)”.

Mi comentario: Es necesario enseñar a todos, sin considerar su edad, género, y ocupación, acerca del nuevo mundo, de las nuevas condiciones sociales, y de la necesidad de garantía mutua. ¡De lo contrario, podemos realmente perderlo todo!

¿Uno no debe distanciarse de la gente?

¿Si no es posible ir en contra del deseo de uno mismo en el interior, entonces qué acciones podemos hacer en contra del deseo, solamente las acciones físicas? 

Dr: Laitman Las acciones físicas también cuentan. Después de todo, antes que podamos efectuar acciones espirituales, nosotros podemos solamente actuar físicamente. Por el momento la persona estudia, disemina materiales y se conecta con los amigos en un grupo físico para trabajar juntos. Este es el modo en el que ella actúa, aún cuando ella todavía no sea capaz de realizar acciones internas. Y esto realmente ayuda. Aún las mejores acciones internas y las más fuertes, todavía no reemplazan las físicas, las cuales realizamos en el mundo corporal en una gran masa de gente. Vemos como al diseminar en este mundo y especialmente al estar en contacto con la gente de diferentes países que salieron a las calles a protestar, avanzan los estudiantes en su comprensión interna. La persona sale a repartir folletos y pasa tiempo con la gente que no sabe nada acerca de la estructura interna del universo y grita pidiendo pan y otras cosas materiales necesarias. Y luego vuelve a sus libros y a su desarrollo interno y de repente ve que ella siente más, entiende más y avanza. Todo esto se debe a que yo he recibido una impresión de ellos, yo absorbí su deseo. Y aún cuando estos sean deseos corporales, esto no importa. Ellos todavía me hacen avanzar porque este deseo externo me impresiona. Este deseo externo se eleva a un grado mayor dentro de mí, del grado en el que estoy. Está escrito que “El Creador habita entre su pueblo”. Por lo tanto resulta que yo revelo la Shejiná en el interior de la gente en la altura exacta en la que soy capaz de revelarla. Esto le pertenece al más grande cabalista: Si él va con sus deseos con el propósito de conectarse con los deseos de la gente, entonces a través de sus deseos él recibe una impresión dentro de él, a una altura accesible para él. Por esto está escrito que uno no debe distanciarse de la gente.

Preguntas acerca de la enseñanza de la garantía mutua en escuelas, el ego y el “corazón de piedra”

Del blog hebreo; El consejo es expandir la diseminación y educar al público. Nosotros no deberíamos dormirnos en los laureles solamente porque la gente viene a los centros de mutua garantía. Deberíamos organizar varios grupos de estudio en escuelas con un honorario nominal y a través de ellos introducir los valores de la garantía mutua. Yo no dudo que los padres estarían felices de enviar a sus hijos a estos grupos de estudio. Es conveniente hacer esto precisamente en escuelas secundarias porque la conducta de los adolescentes comienza a deteriorarse en este período. Por supuesto, los niños deberían ser estimulados con premios o recompensas. Me encantaría escuchar su opinión.

Rav: Esto necesita ser elaborado e implementado con cuidado de modo que la gente poco a poco vaya dándose cuenta de la necesidad de unirse para solucionar todos nuestros problemas.

Pregunta: ¿Tengo que odiar mi ego todo el tiempo? Este es todo lo que yo tengo. Si ando tras las cosas que quiero, no soy nada.

Rav: Si lo usas correctamente para elevarte por encima de él, lo deberías apreciar y amar cómo ayuda en tu contra.

Pregunta: ¿Qué es el “corazón de piedra”?

Rav: Nuestros deseos que nunca podemos corregir nosotros mismos. Ellos son corregidos por la Luz general de todas las almas al final de la corrección.

Pregunas sobre la Fusionados en un corazón

¿Podría usted formular brevemente el propósito de la convención en el desierto de la Aravá? 

Dr: Laitman Tenemos una meta: después de unirnos, revelar la adhesión con el Creador. Tenemos que revelar una estrecha interconexión, una fuerte unión en el alcance de la meta, en el ascenso por encima de nuestros deseos corporales, por encima de todo lo que se nos presenta en este mundo. En nuestra mente y sentimientos, tenemos que elevarnos por encima de la realidad que sentimos aquí y unir todos nuestros corazones y pensamientos. Nuestra meta no es ensamblar simplemente el “nosotros” común a partir del “yo” individual, sino elevarnos a un grado aún mayor y convertirnos en un todo. 

Esto es similar a las gotas de agua que se funden en una gran gota sin dejar bordes entre ellas. La influencia de la Luz superior nos ayuda a alcanzar este estado. 

No podemos imaginar este estado, pero la Luz nos puede llevar a él. 

Este ascenso al primer grado de unidad será el cruce del Majsom (la barrera que nos separa de la espiritualidad). Además, nos encontraremos en los pasos de la escalera espiritual y seremos capaces de subir hasta el final de la corrección. 

Además de ello, en nuestro primer estado espiritual queremos revelar fuerzas para corregir al mundo y para ayudar en su camino hacia el propósito de la creación, donde todos nos unimos con el fin de fusionarnos con el Creador. 

Queremos que el mundo alcance esto en paz en vez de hacerlo a través de sufrimientos, los cuales puede también empujarnos hacia adelante. Por lo tanto, todo nuestro trabajo está en la búsqueda del mundo espiritual, es decir, en grados de fusión con el Creador. 

Entonces, ayudaremos a que la humanidad alcance un estado predestinado de perfección en una buena manera en la cual todos juntos daremos placer al Creador.
Pregunta: ¿A qué tipo de pensamiento debe llegar cada amigo en la convención? 

Dr: Laitman Yo quiero perder mi conciencia personal. Quiero elevar mi mente y pensamientos por encima del cuerpo y unirme a la mente y sentimientos de todos los amigos que formarán la cabeza y el corazón colectivos, como se nos dice: “Como un hombre con un corazón”. 

Tenemos que imaginar este estado en el momento de la convención tratando de vivirlo, de vivir dentro de él. Yo ya no soy dueño de mí mismo, me “vendo” al grupo, yo soy fiel a él, y éste cuida de mí como el Partzuf superior se cuida del inferior, al igual que la totalidad cuida del individuo, como la mente cuida del cuerpo. A partir de ahora, yo soy conducido y regulado por el grupo.

Una fórmula de la realidad con una variable conocida

Nuestro estado actual es imaginario. Los cabalistas comparar la percepción de este mundo con una persona que ha perdido el conocimiento y que está experimentando ciertas vibraciones en el cerebro, ciertos impulsos aleatorios que engendran una imagen ilusoria y engañosa en su interior. Y esto la hace sentir que está viva y que vive en un mundo real, percibiéndola como se percibe a veces en un sueño. Pero, en realidad, no hay nada de la verdadera realidad en este. Hay una serie de acciones que podemos hacer para ayudarnos en este estado, para hacernos despertar, o hacer un esfuerzo hacia el despertar. La idea es tratar de imaginar el estado verdadero, sin ninguna relación con nuestro mundo mientras estamos en nuestro estado imaginario. Nosotros existimos conectados con un deseo en este estado verdadero. Nadie se percibe de forma individual, sino que cada uno percibe esta unidad. No existe “yo” ni “nosotros” porque “nosotros” aun es todavía una suma múltiple de “yo”. ¡Pero no hay suma, sólo existe esta unicidad en la cual existimos, sin diferencias entre nosotros! Tenemos que tratar de elevarnos de la imagen que ahora percibimos hacia el estado donde “no existe nadie más que Él”, donde sólo existe Uno y nada más. Y todo lo que exista por fuera de Él es una consecuencia de la pérdida de conciencia. Tenemos que tratar de imaginar esta situación. “Todo lo que existe es una sola alma”. Esta es la fórmula de la realidad y ella determina el lugar de nuestro trabajo y la forma que debemos alcanzar en nuestra vida. A partir de esto empezamos a atraer todas las directrices de nuestro comportamiento, a entender el método, y el verdadero estado. Sólo de allí seremos capaces de aprender y de entender qué es el mundo superior. No aprenderemos acerca de él en nuestro mundo. Y con respecto a la economía del futuro, también debe venir de allí. De lo contrario no estará claro cómo podrá existir uno solo. Las leyes de conexión y de comportamiento que existen en esta unicidad, las relaciones y acciones, todas estas cosas sólo se aprenden en un estado en el que existamos como uno. No hay cuerpos físicos, todo este mundo no existe, nuestro corazón y mente se elevan a este nivel de unidad. Como resultado del esfuerzo de todos, empezaremos a percibir esta realidad y lo que está pasando en ella. Estableceremos las relaciones entre nosotros de acuerdo con ella y entenderemos el material que estamos estudiando y nuestra actitud hacia el mundo y la difusión. Nuestra cabeza tiene que estar dentro de este Uno, mientras que nuestro cuerpo debe estar separado de Él, y sólo seguir las instrucciones. Entonces veremos cuán descomplicado es en realidad este camino. Lo principal es el primer contacto con la realidad de esta fuerza que se llama: “No existe nadie más que Él”.

Los pasos para triunfar

Nuestro trabajo está dividido en varias etapas. En la primera etapa, la persona está totalmente desconectada del trabajo. Este período dura siglos a lo largo de la historia humana. Entonces la persona es despertada desde Arriba y comienza a sentir como comienza a crecer dentro de ella un deseo inicial de descubrir el propósito de la creación, al Creador, el sentido de su vida. Comienza a trabajar en esto, viene al grupo y comienza a estudiar. Mientras tanto, no entiende lo que hace. Al igual que un bebé recién nacido que no entiende dónde está, quién es, ni quiénes son las personas que hay a su alrededor. Gradualmente avanza hacia estados mejores y más claramente entendidos, aunque al igual que un niño, hace muchas tonterías, sin saber ni sentir. Sigue los consejos de los “ancianos”, de los cabalistas y repite lo que todos los demás hacen, hasta que poco a poco, empieza a entender estas acciones. Claramente, ella no aprende por medio de la realización de estas acciones. Más bien, como resultado de estos ejercicios, incluso aunque no sabe lo que está haciendo, atrae la Luz sobre sí misma. Por lo tanto, la persona avanza al igual que un bebé que no necesita saber qué lo hace crecer. Ella se desarrolla de acuerdo al plan de la naturaleza. Pero gradualmente, empieza a entender cómo debe avanzar y en qué debe centrar sus esfuerzos. Empieza a entender que el avance está en contra de nuestra naturaleza y que debemos poner nuestros deseos a un lado, sin esperar que el cuerpo esté de acuerdo con el avance espiritual. Después de todo, los intereses del cuerpo son absolutamente contrarios a esto. Por lo tanto, tenemos que buscar consejo sobre la forma de llevar a cabo las acciones que nuestro deseo no apoya y no dar placer a su espíritu. Esto es intencional y la persona se enfrenta a una resistencia interna tremenda y no entiende por qué. No entiende cómo es posible avanzar si rechaza de tal manera su deseo. ¿Por qué debería trabajar si ella no llena su deseo de la forma en la que lo ha hecho hasta ahora? Incluso si yo quiero avanzar en contra de mi deseo, aun así tengo que imaginar alguna recompensa abstracta, por lo menos algo. A menudo actuamos en contra de nuestro deseo en el trabajo, en los deportes, en el llenado de las obligaciones familiares y así sucesivamente. Aquí, al menos, nos es claro cuál será la recompensa y por qué debemos hacerlo. Ni siquiera serías capaz de mover un dedo si no sientes que es gratificante. Tu cuerpo simplemente no tiene combustible para realizar la acción. ¿De dónde sacas este combustible. La búsqueda del combustible, la petición de esta fuente de externa de poder se llama la búsqueda del poder de la fe. La persona no quiere trabajar en su propio combustible, ya que indudablemente su deseo es egoísta y realmente necesita un poco de energía externa, de motivación. Esta búsqueda con el apoyo del grupo lo lleva a la revelación de la Luz que le da el poder para avanzar por encima de sus deseos corporales. Ahora, la persona avanza a fin de no llenar su egoísmo, sino a la Luz de la fe que le permite trabajar por encima de su deseo egoísta. Aquí, uno tiene que superar constantemente su deseo. Estos pasos se llaman “los cuarenta años vagando en el desierto”, en los cuales la persona recibe el poder para trabajar sin compensación alguna para sus deseos. Sus acciones están por encima de sus deseos y en contra de ellos y el resultado tampoco va junto con sus deseos debido a que no ve ningún beneficio personal en esto. Sin embargo, ¡ella puede hacerlo! Sus deseos lo apoyan, aunque todo en ellos se resiste, lo cual es llamado “fe por encima de la razón”. Cuando la persona puede trabajar de esta manera, pasa a trabajar con los deseos reales, e incluso puede utilizarlos en el poder de la fe, sin ningún beneficio egoísta, sino sólo por el bien del Creador. Es decir, el camino se divide en dos partes. En primer lugar, nos elevamos por encima de nuestro deseo de recibir llamado el “desierto”. Entonces, comenzamos a trabajar con él y entramos en la “tierra de Israel”.

Baja la cabeza ante los amigos

Durante las clases, atraemos juntos la Luz. En la difusión, trabajamos en el marco de relaciones de gerente y de subordinado. ¿Cómo puedo bajar la cabeza ante los amigos durante todo el día?
Rav: Yo no bajo mi cabeza ante la imagen externa de un amigo, ante su nombre, cualidades, o carácter. Bajo mi cabeza ante el concepto de grupo, que consiste de toda la realidad: mundos, vasijas y Luces. Quiero estar allí incluido, en abnegación, sin ningún tipo de sentimiento de mí mismo. No es sólo un amigo en su apariencia física. Yo sólo busco la forma espiritual, quiero elevarme por encima de mis pensamientos y deseos. Si renuncio, entonces mi cuerpo, mis orígenes, todo lo que tengo es dirigido hacia el llenado de los deseos del corazón y pensamientos comunes de la cabeza común. Eso es abnegación. Por ejemplo, antes de la convención estoy dispuesto a hacer cualquier cosa con tal de que esta sea un éxito. Rechazo cualquier crítica, no tengo ningún cálculo, independientemente de donde se me pide que vaya ni cuánto tiempo y esfuerzo me tome. Tan pronto como vea, oiga, o sienta que puedo ayudar, de inmediato lo hago. Si tardo un momento, eso no es correcto, significa que no bajé la cabeza ante mis amigos.

el amor entre la gente es la espiritualidad.wmv

Dejemos que la Luz se revele e ilumine al mundo

Estamos de pie en el umbral de un acontecimiento muy importante: Ascenderemos e incluso saltaremos. Tenemos todas las condiciones para ello. Este es en realidad un estado único que nos han dado desde Arriba. No es un evento planeado, organizado y pensado desde hace mucho tiempo, y que haya llega finalmente. Por el contrario, hay un “despertar desde abajo” (Itaruta de-Letata) y un “despertar desde Arriba” (Itaruta de-Leila), en el que la

oportunidad viene de Arriba y ¡lo principal es no perder ese momento! Y por eso hemos hecho todo de manera tan inesperada y es bueno que nuestros amigos de todo el mundo entiendan eso. Yo realmente siento que es una bendición desde el Arriba que nos la muestran para que, tanto en la convención de diciembre como después, estemos preparados para cumplir con lo que ha sido puesto sobre nosotros a fin de corregir el mundo. Es por eso que tales oportunidades se abren para nosotros. Estamos muy emocionados. Ustedes preguntaron cómo mantener la emoción, pero esta vendrán de todos los amigos que se unan a nosotros aquí, todos estaremos contentos. Y ustedes estarán aún más emocionados cuando comiencen a agarrar estas gotas de misericordia que gotean desde arriba. Fuera de todo este estado, tenemos que recibir una gran cantidad de fuerza que hará que nos preparemos para la corrección del mundo. Este año que viene es realmente un año muy decisivo y fatal. Esperemos que juntos podamos realmente sacar al mundo del precipicio profundo del ego en el que se encuentra y elevarlo al grado de Bina. Entonces, ameritaremos ascender también.

Entre nosotros hay amigos que han estado con nosotros durante muchos años y todavía mantienen esa misma esperanza. Esto se debe a que ellos esperan el despertar colectivo, la realización colectiva. Es como una pareja sin hijos, que en todo momento guarda la esperanza de tender hijos después de todo. ¡Así que ahora estamos llegando a una situación en la que finalmente seremos capaces de llevarlo a cabo! Estoy seguro que esta convención saldrá muy bien y será muy agradable y que sentiremos una gran emoción. Y lo más importante es llevar esto a la gran convención de diciembre y llegar allí con una gran fuerza de conexión. La conexión depende de nosotros y lo que llene la conexión depende del Creador. Por lo tanto, esperemos que alcancemos una fuerza muy grande, una presión de conexión tal entre nosotros, que la Luz Superior en verdad se nos revele al menos en su primera medida. Y entonces seremos capaces de iluminar al mundo entero, lo cual es llamado “volverse una luz sobre las naciones”, para todos aquellos que todavía no entienden o no sienten mucho. Y entonces esto los acercará, los atraerá. En consecuencia, llevaremos a cabo la orden del Creador y nos uniremos con Él. ¡A la vida!

¡No interfieras!

El Creador nos despierta y lleva todo a cabo y seguramente nadie en el mundo puede hacer nada por su cuenta. Todo se trata de la Luz superior que se revela más y más dentro de nosotros, Su fuerza es lo que actúa. Nosotros sólo tenemos que corresponderle a Él tanto como nos sea posible, acercarnos a Él y hacer ciertos movimientos internos para que Él se manifieste en nosotros. Esta es la aspiración más importante. En realidad, la persona tiene que hacer solamente una cosa, no interferir. Tiene que ser como una “mujer” (esta es llamada la fuerza de la mujer), ser la vasija en las manos del Creador. Así que esperemos que podamos usar nuestra fuerza masculina para superarnos a nosotros mismos y volvernos como “mujeres”.

El altavoz del Creador

Ustedes no saben hasta qué punto todos somos gobernados desde Arriba. El maestro que tienen aquí es como un altavoz, una parte del sistema superior que les pasa a ustedes todo el conocimiento y no más que eso. No agradecen ustedes a los altavoces por le decirles cosas bonitas, ¿verdad? Así deben relacionarse con el maestro. Ustedes deben respetar el dispositivo a través del cual reciben una transmisión desde el cielo, pero eso es todo. Quiero advertirles, porque esa es la diferencia entre la adoración ciega y la verdad. Yo siento más que otros la medida en la que estoy gobernado desde Arriba y nada de lo que tengo es mío. Estoy siendo absolutamente sincero: en realidad sólo cumplo con los mandamientos de Arriba. El único trabajo del hombre es ser gobernado. Y cuanto mayor es, más gobernado es. A esto se le llama ser el “siervo de Dios”, que es el grado de Moisés. Después de todo, no hay que olvidar que debemos tratar de ser sensibles a lo que el Creador nos está diciendo, dentro de nosotros. Debemos actuar en consecuencia. Siento que se acerca. Entonces ascenderemos al grado de Bina, seremos capaces de oír lo que está diciendo Él, lo cual es ya es el grado de Bina. Más tarde ganaremos “visión”. Así que tratemos de no depender del maestro, porque es limitado y transitorio. Más bien, convirtámonos todos en un recipiente (Kli), que, al unirse, sea capaz de ver y reaccionar ante lo que el Creador le dice a él. Eso es lo más importante. Escuchar eso, sentir eso, se llama “vida”.

El escultor de su propia alma

Nuestra actitud hacia la meta final, hacia el estado deseado, es influenciada por dos factores. El primero es un sentido de la grandeza y la importancia del Creador, del atributo de otorgamiento. La segunda es la grandeza y la importancia de la criatura que es capaz de adquirir esta propiedad. A partir de estos dos factores llegan las molestias que sentimos en el camino hacia la adquisición de la meta. A veces, mi deseo egoísta dice: “Quién es este Creador a quien debo escuchar”, lo cual me muestra que no hay ningún valor en esta meta, en el atributo de otorgamiento. Por lo tanto, esto me ayuda a poner un pie en el camino, porque yo seré capaz de exigir la Luz para que me ayude e influya en mi. Después de todo, todo el desarrollo del grado humano ocurre por nuestra petición a la Luz hara que nos afecte. Así, nosotros construimos nuestra forma espiritual. De hecho, todas las formas anteriores: la inanimada, la vegetativa y la animada no pertenecen al ser humano espiritual. Estas fuerzas, ángeles, espíritus y demonios están diseñados para ayudarnos. Al igual que en el mundo físico que nos rodea hay fuerzas de la naturaleza que garantizan nuestra existencia. Del mismo modo, en el mundo espiritual, hay fuerzas que ayudan a que nuestra alma exista. La primera molestia está dirigida contra la grandeza del Creador, en contra de su atributo de otorgamiento y la segunda está dirigida en contra de mi forma de otorgamiento. A veces, me parece que el Creador no es importante, pero en otras ocasiones, me parece a mí que yo no lo soy. Minimizar al Creador es la tarea del Faraón que nos lo representa a Él como algo sin valor y grita: “¡Yo gobernaré! ¿Por qué debo escucharlo? “Por lo tanto, el Faraón disminuye la grandeza de la meta, la grandeza de la adhesión a los ojos del hombre. Hay trabajo en contra de otras molestias cuando a mí me parece que el Creador es grande e importante, pero que yo no puedo hacer nada. El Creador es el justo y yo soy un pecador. En este momento, el Faraón está abandonando el escenario y su lugar es ocupado por otros gobernantes que viven fuera de Egipto, que van a la guerra contra el hombre. También hay fuerzas superiores, ángeles en las manos del Creador, como Faraón. Sin embargo, ellos hablan de la grandeza de la meta y al mismo tiempo, de la debilidad de la persona. Son como los espías que fueron enviados para verificar la tierra de Israel y volvieron diciendo que la meta es grande, la tierra es hermosa y que hay frutos increíbles que crecen allí, pero ¿quién eres tú para conquistarla? ¡Entra en razón, esto no es para ti! La persona comienza a comerse a sí misma debido a que estas fuerzas le muestran lo baja e insignificante que es y la cantidad de crímenes que ha cometido. Entonces, o bien se hunde en su pasado y empieza a cavar en él, o permanece en el presente y pierde toda su fuerza, incapaz de mover un dedo. No puede obligarse a ir al grupo y a participar de alguna manera. Así trabajan estas molestias. Debemos entender que estas limitaciones moldean en nosotros la forma humana, un dador. Es como una estatua, donde un maestro toma un trozo de mármol y talla una escultura de ella y los demás cortan todo lo innecesario de esta obra hasta que logran la forma deseada. Del mismo modo, debemos mirar a ambos lados. Por un lado, debemos ver la forma completa, y por el otro, debemos saber qué falta. A veces, debemos trabajar con la Luz Interior y en otras ocasiones, con la Luz Circundante, o con los deseos internos y externos. Así, la persona se “esculpe” a sí misma, su forma que es similar a la del Creador.

Un océano de gotas

Baal HaSulam, “Arvut” (Garantía mutua) (versión resumida): Arvut es como dos personas en un barco, si uno de ellos comienza a perforar un agujero en el barco ambos se ahogan juntos, eso previene a los que observan la Torá de empezar desde ya para que mantengan totalmente la medida de “Ama a tu amigo como a ti mismo”, la cual es la escalera para llegar al Dvekut (adhesión) con Él y ¡por lo tanto de que se ahoguen los dos juntos! La garantía mutua es más que ser responsables por los demás. La vasija espiritual es un recipiente común. Con la Luz Circundante, la Luz que Reforma, el Creador despierta cierta cantidad de Reshimot (genes informativos) y los lleva al primer nivel de unidad denominada “este mundo”. Así las Reshimot ven su realidad. Cuando empiezan a atraerse, se aparecen unas a las otras en forma de amigos. Finalmente tenemos que unirnos y por tanto tenemos que cuidar de todos. No firmamos ningún contrato estricto hecho por abogados ni retenemos a nadie por la fuerza, pero tratamos de apoyar a cada uno por medio de los pensamientos y los deseos. En cuanto a lo que se refiere a la vasija espiritual, tenemos que entender que esta es común. No pertenece a nadie, pero está entre nosotros, en nuestra unidad. No son cuerdas extendidas entre nosotros, aunque de esta forma representamos nuestra conexión mutua. En realidad no hay separación entre tú y yo en la espiritualidad. Todos somos como gotas de agua que se funden en una gran cascada y el estado anterior desaparece sin dejar rastro alguno. De este ejemplo podemos entender cuan diferentes son dos niveles adyacentes en su intensidad. Si un centenar de amigos en el primer nivel, incluido yo, se unen en una gota, entonces en el siguiente nivel la gota se convierte en mi yo. Lo mismo nos pasa a todos: Cada uno de nosotros crece cien veces más en comparación con el nivel anterior. Empezamos a conectarnos de nuevo en garantía mutua y entonces en el siguiente nivel crecemos diez mil veces más en comparación con el primer nivel y así sucesivamente hasta que conformemos el Partzuf completo de Zeir Anpin.

¿Hacia dónde nos lleva la garantía mutua?

Baal HaSulam, “Arvut” (Garantía mutua) “(versión resumida): si Israel mantiene la Arvut, ellos pueden traer contento a su Hacedor. La garantía mutua es la vasija de otorgamiento general. Nosotros nos conectamos en esta vasija, formándola, moldeándola. Ella no existe por sí misma y ​​ espera que nos conectemos a ella. Esto significa que nuestros deseos dirigidos a otorgar a los demás se conecten y formen así la vasija llamada garantía mutua. Sólo de este otorgamiento mutuo podemos llegar a otorgar al Creador.

Descubrimos que en nuestro mundo ya no existimos en el deseo de recibir y que debemos elevarnos al deseo de otorgar. Del mismo modo, en la vasija de la garantía mutua también descubrimos que no podemos vivir en ella sin otorgar a la superior, al Creador. La garantía mutua entre nosotros solamente no tiene sentido. ¿Cuál fue el propósito de la ruptura de las vasijas? ¿Por qué atravesamos todo este proceso? ¿Por qué nos conectamos? Parece que nuestro trabajo fuera inútil. Nosotros otorgamos a los demás, pero en realidad no cumplimos con el otorgamiento.

Sólo podemos cumplirlo verdaderamente en nuestra actitud hacia el Creador. La garantía mutua que alcanzamos sólo puede cumplirse si aspiramos a algo más alto, a la búsqueda del sentido del otorgamiento.

¿Por qué? Porque el Creador es la fuente de nuestra realidad. Cuando nos conectamos, descubrimos su fuente superior en la relación mutua, que es llamada “La generalidad mas uno”. Esto se nos revela como el Creador, y entonces empezamos a entender y a alcanzar el Pensamiento de la Creación: Él nos ha creado como seres tan bajos y tan básicos que tenemos que conectarnos en el camino del sufrimiento y problemas.

Sólo entonces se precisa la pregunta sobre el sentido de la vida, a partir de la cual comenzamos a ascender y esta nos lleva a la Luz. Entonces también descubrimos que no podemos otorgar simplemente a los demás porque no hay necesidad de eso. Al no tener otra opción, tenemos que apuntar nuestro otorgamiento hacia la fuente superior, y sólo de esta manera se nos llenamos a nosotros mismos.

Al hacer esto, descubrimos una dimensión superior: la adherencia con el superior. Entonces recibimos la respuesta a la pregunta sobre el sentido de la vida. Por lo tanto, la garantía mutua es la herramienta que nos lleva a la adhesión con el Creador.

Preparación para comenzar la vida

Escritos de Rabash, “No hay santidad superior que la del Creador”: Lo más importante es alcanzar el grado de embrión espiritual. Al igual que en la corporeidad, a la vez que la mujer queda embarazada, es definitivo que también dé a luz. Pero todas las preocupaciones están enfocadas en el hecho de que la mujer necesita quedar embarazada. Así es en el trabajo espiritual. Lo más difícil es que nosotros entremos en el estado de embrión espiritual, es decir, que recibamos dentro de nuestro deseo de disfrutar otro deseo llamado el deseo de otorgar. Cuando el hombre merece convertirse en embrión espiritual, es decir, cuando el deseo de otorgar entra en el deseo de recibir, significa que el Creador confina una forma dentro de la otra forma. Y es una gran innovación, un milagro real, porque esto es en contra de nuestra naturaleza. Y sólo el Creador puede cambiar la naturaleza, no está en las manos del hombre. Y esto es realmente una gran innovación para la persona que descubre que estos cambios dentro de sí mismo. Cuando la persona pasa por estas etapas en el trabajo espiritual, la fuerza superior construye en él diferentes formas y formas dentro de las formas. Como resultado, cuando la persona descubre las formas que se despiertan en él, él se construye a sí mismo. La fuerza superior funciona y nosotros somos el resultado de su acción, de la obra del Creador. Nuestro trabajo es tratar de descubrir Su obra, es decir, las nuevas formas que se crean dentro de nosotros. Una “forma” es una intención por el bien de otorgar. Y después, aparece una forma adicional: el deseo de recibir, que adopta la forma de otorgamiento y recibe por el bien del otorgamiento. De la conexión y la integración entre las diferentes formas, una por una alcanzamos al Creador, como está dicho: “Por Tus acciones Te conoceremos”. Todos estos cambios ocurren en nuestra sustancia y nosotros las alcanzamos. Después de todo, nuestra sustancia es el deseo, por lo tanto nosotros sentimos los cambios por los cuales esta pasa: bueno o malo, en relación con nosotros o con los demás. De esta manera, la persona construye su respuesta a las formas que él atraviesa. Cuanto más él mismo eleva por encima de sus sentimientos con el fin de ser un observador que no depende de sus sentimientos, más rápido descubre la naturaleza íntima de esta acción, sin conexión con la sustancia. Este es el significado de “fe por encima de la razón”. Si sólo busca las nuevas formas y se abre hacia ellas, sin impedirlo, pero se eleva por encima de sus sentimientos y deseos de descubrir las formas de otorgamiento, entonces se convierte en socio del Creador en este trabajo. Y entonces la persona comienza a moverse con el Creador y hace exactamente los mismos movimientos. Incluso precede al Creador y se prepara de antemano para todos los cambios que están a punto de ocurrirle a él en cada momento. Esta preparación acelera su progreso y le obliga a recibir con alegría cada forma que viene a él, agradable o desagradable. De hecho, él ya se había elevado por encima de sus sentimientos y deseos egoístas y ahora se identifica sólo con las formas de otorgamiento. Esto es llamado alcanzar el Masaj (pantalla), la fuerza para superar los sentimientos negativos dentro de los propios deseos egoístas.

descubrira que quiere dar.wmv

mas alla de mis deseos.wmv

Los frenos delanteros

Baal HaSulam, “Arvut” (Garantía mutua) (versión abreviada): Y evidentemente tú encuentras que la entrega de la Tora tuvo que ser retrasada hasta que ellos salieran de Egipto y se volvieran una nación por si misma para que todas sus necesidades fueran provistas por ellos mismos. El Éxodo de Egipto no es solo un escape del dominio de la inclinación al mal, aunque en si mismo esto también es un gran alcance. La persona debe realmente escapar de su ego, como lo haría del fuego. Sin importar que, él esté listo para sacrificarse a sí mismo al final. “Prefiero morir que vivir.” Al mismo tiempo, otorgar por encima de los demás parece peor que morir. La segunda condición es volverse una nación. No es suficiente escapar de mi propio egoísmo, yo también estoy de acuerdo en conectarme con los otros y cuidar de todos. Yo de hecho les sirvo y mi recompensa es que ellos me permitan hacerlo así. En el camino de adquirir esta meta nadie carecerá de nada. Esto significa que yo estoy ante el nivel de Bina. Sin embargo, mientras ellos estaban mezclados con los egipcios, permeados con amor propio. Así, la porción que es dada en las manos de los extranjeros no estará segura para ninguna persona de Israel, porque sus amigos no serán capaces de proveer para sus necesidades. Esto es lo que causa dolor en la persona y es la razón por la cual él escapa de ello. Como el prisionero del ego (amor propio), el cual es llamado Egipto, el no puede cuidar de otros y por eso decide escapar. Pero aquí resulta que en el sentido material, todo está bien. Imagina que tú tienes toda la comida que necesitas y que tú vives en el lugar más fértil. Resulta que tú puedes hacer una buena vida, en tu egoísmo. Hasta ahora has sido empujado por el sufrimiento y aquí, cuando debes escapar de esto hacia el otorgamiento, es como si tú fueras frenado desde enfrente: “Pero tú puedes manejar esto dentro de tu ego también”. Entonces regresas al trabajo, pero ahora es un trabajo en el siguiente nivel. Antes, escapabas físicamente de los sufrimientos, y para poder deshacerte de ellos, tú aun estabas listo para conectarte. Es por esto que la gente se conecta cuando no tienen opción en tiempos de guerra o de desastres. Hasta cierto punto, la conexión parece ser buena, pero de repente ya no se ve muy bien. Te elevas al siguiente nivel y se te dice: “No vale la pena; vivirás igual de bien en el mundo corporal también”. Esta resistencia desde el frente te impide anhelar la conexión egoísta. Existen muchas sociedades que se conectan maravillosamente por intereses personales, pero no es lo mismo con nosotros. Si la persona se resiste a la fuerza de la ruptura cada vez y sin embargo quiere alcanzar la conexión, desarrolla un nuevo deseo que no está apuntando hacia sí mismo. Ella se cae y se levanta una y otra vez, continúa estudiando, trabajando en el grupo y extrayendo la Luz que Reforma, hasta que completa el segundo grado. Ahora está lista para conectarse solo para otorgar por encima de los demás. Una actitud directa hacia el otorgamiento es revelada en ella, la cual pone por encima de todos sus intereses personales. Entonces llega el tercer grado. Es cuando la persona está con todos los demás, se siente bien estando con ellos, y les otorga, olvidándose de sí misma y de sus problemas y conectándose con los amigos hacia la eternidad y perfección. Y entonces resulta que aun necesita un reconocimiento, pero de una calidad más alta. Entonces resulta que está intercambiando una vaca por un burro, es decir intercambiando este mundo por el próximo mundo. Entonces aparece una nueva forma de resistencia: resulta que tienes que actuar por el bien del Creador. Así la persona se mueve cualitativamente hacia un nivel más alto de indiferencia propia. Ahora ella no está interesada en sí misma o en el grupo, si no en la Fuente, en la idea abstracta, abstracta en el sentido de que ella no tiene conexión con esta. Es imposible aferrarse al otorgamiento al Creador: El Creador no sabe de mí y no lo puedo alcanzar. Entonces ¿Cómo puedo formar una vasija de un otorgamiento tan grande? Para esto hay un sistema especial acerca del cual hablaremos después.

Pregunta sobre la observancia de las costumbres

Desde el Blog en hebreo; El año pasado, mientras estudiaba al Rabbí Nachman de Breslov, se me concedió la revelación del Creador en el corazón. Sus enseñanzas siguen iluminando mi camino y llenando mi corazón. Volví a la fe, comencé a ponerme los tefilín (filacterias) y a tratar de cumplir los mandamientos, como yo las entiendo. Una vez, fui a su clase en Haifa antes de Yom Kippur (Día del Perdón) y estaba muy sorprendido por el hecho de que ante un día tan importante como el Día de la Expiación, usted completó la lección sin decir una sola palabra acerca de la observancia de los mandamientos. Tenía la esperanza de que por lo menos al final de la lección ellos leyeran un rezo. Pero incluso esto no ha ocurrido. ¿No incluyen sus clases y el método de transmisión de nuestra sagrada Torá y rezos la realización de los mandamientos? Es importante señalar que disfruté mucho de la lección. Me gustaría saber si es posible hablar de temas tan exaltados, sin incluir la interpretación directa de la Torá y el cumplimiento de los mandamientos.

Dr: Laitman Me dirijo a todos los ciudadanos del país y del mundo, es por eso que no presento mis explicaciones en el marco de las costumbres para no asustar a la gente, pero para atraerlos hacia el mandamiento principal: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”.

¿Cómo debemos prepararnos para la convención en el desierto de la Aravá, con el fin de llegar a él con la demanda correcta?

Sabemos que la corrección del mundo sucede en etapas. Los hombres tienen que realizar la corrección primero, aquellos que sienten el verdadero deseo de conectarse y que comprenden que la garantía mutua sólo puede estar en la conexión entre nosotros. Las mujeres forman parte de esto de una manera más pasiva. Así que vamos a ir a un lugar donde no tendremos las perturbaciones de los pensamientos y de los deseos ajenos. Allí vamos a tratar de llevar a cabo un ataque dirigido hacia la conexión entre nosotros. Recomiendo que únicamente los hombres se reúnan en todos nuestros centros, porque si todos los hombres en el mundo tratan de conectarse ahora, será la preparación adecuada para la convención de Diciembre. Con esto, pasaremos a la siguiente etapa de preparación. En Diciembre, vamos a adquirir más fuerzas a fin de añadir a los hombres que no pudieron participar en el trabajo espiritual con nosotros y también a las mujeres. Ahora estamos consolidando el núcleo y en diciembre vamos a unir los círculos externos. El propósito de la convención de Diciembre es que la parte de la humanidad, que tomará parte en la Convención junto con nosotros, se convierta en una fuerza interna que despierte a los demás hacia la conexión y la garantía mutua.

No estamos reunidos, somos absolutamente Uno

Cuando la persona existe en una realidad en la que “no hay otro aparte de Él”, debería conectar todo lo que se despierta como perturbación con el concepto de “uno”. Luego ella comenzará a ver que realmente ha entrado en el mundo espiritual y se incluye, ella misma en el otorgamiento, Bina, por encima de sí misma. Él, ella, yo o cualquier otro ya no existen. Todo es solo un concepto. Este “uno” no es ni el Creador ni la criatura, sino la única realidad que existe, donde todo se conecta en uno solo. Ya no puedo decir que existe él y existo yo y que hay conexión entre nosotros. Es por eso que tenemos que dirigir todos nuestros esfuerzos, nuestro propósito y nuestra verdadera vida hacia la revelación de esta única realidad, el alma única. Cuando la persona constantemente trata de elevarse a ese nivel de razonamiento y sentimiento, la percepción de su “yo” en todas sus esperanzas y aspiraciones y todos los deseos de su interior, pasa por un cierto número de ejercicios, hasta que ve que todo lo que tiene fuera de este “uno” es sólo convocado para ayudarlo, para empujarlo a conectarse con este “uno” y para establecer su lugar allí. Está escrito sobre esto: “. Él hábito se convierte en una segunda naturaleza”. Gracias a la costumbre, el hombre comienza a sentir que existe en otra realidad y toma las decisiones, razones y deseos de acuerdo con ella. La realidad superior donde él se incluye lo determina y lo dicta todo para él. Su cuerpo y su entera vida corporal comienzan a conectarse con esto. Al final, se ve que no hay nada que se ponga en su camino. Por el contrario, todo está ayudando a que entre a la verdadera realidad. Todo el mundo que percibimos, se conecta y se funde con este Uno total. Entonces, realmente descubrimos que solo existe una sola alma en el universo. Las llamadas “600.000 almas” son las partes aún no corregidas de su alma que no es capaz de conectar al concepto común por ahora. Pero más tarde ellas también se conectarán a él para fortalecer y apoyar este Único concepto.

Preguntas sobre, El apoyo de las mujeres

Una convención en el desierto de la Aravá se llevará a cabo este fin de semana, al cual asistirán varios cientos de hombres de Israel para unirse, para cristalizar la fuerza interna de la garantía mutua entre nosotros y para convertirse en el núcleo de la unificación en la convención de diciembre. ¿Cómo podemos hacer esto?
Rav: En efecto, tiene que haber un núcleo interno especial en el que todos los puntos se reúnan en uno solo. Este punto está rodeado por una parte, la más pasiva, las mujeres de Bnei Baruj y el más amplio círculo es el mundo exterior. En el interior, todos nuestros amigos de todo el mundo se fusionan. ¿Por qué los hombres? Porque esa es la naturaleza de la creación: Ellos son los que necesitan corrección para alcanzar el amor y la unidad, mientras que las mujeres llegan a esto de manera diferente. Entonces, cuando alcancemos el estado deseado, seremos capaces de transmitirlo a los demás.
Pregunta: ¿Cómo pueden las mujeres apoyar a los hombres en esta convención?
Rav: Ellas tienen que pensar en nuestro éxito. Necesitamos ese apoyo ya que sin este, tendremos un tiempo muy duro. Es exactamente lo mismo que cuando “los hijos de Israel salieron de Egipto en virtud de las mujeres justas”. Las mujeres son una parte muy poderosa del sistema común y su apoyo es simplemente indispensable. Cuando una mujer se preocupa por un hombre, esto le da grandes fuerzas, un gran impulso para realizar sus anhelos. Sin el apoyo de las mujeres, no tendremos éxito.

La limpieza de Wall Street (Una carta de mi estudiante)

Mis amigos me llamaron temprano en la mañana diciendo que escucharon reportes en radio y televisión que el movimiento Ocuppy Wall Street ha sido clausurado y que la policía llevó a cabo una redada nocturna en el parque Zuccotti (también conocido como la plaza Libertad), “evacuando” a los ocupantes del territorio. Esto me alarmó: ¿Era posible que realmente nos hubieran “cortado” la posibilidad de diseminar el material? Resultó que era verdad: los manifestantes fueron dispersados por las “escobas” que se suponía retiraran sólo a los vagabundos y drogadictos de la plaza. Pero aparentemente, se salió de control. Para ser franco, los drogadictos y vagabundos interferían con el movimiento, a pesar de la limpieza de los verdaderos “ocupantes”. Ellos fumaban demasiado en el parque, podías drogarte con sólo pasar por ahí. Nosotros vimos el velo espeso de niebla lechosa encima del parque. Nuestras mujeres, que estaban repartiendo folletos, respiraron tanta marihuana que salieron sintiéndose mal. Literalmente sentían nauseas. Los vagabundos y drogadictos también son personas y a todos nos gusta comer gratis y en el parque había suficiente comida para todos. Cada uno podía recibir tres comidas bastante buenas al día, incluso personas que sólo pasaban por ahí, sin tener nada que ver con las protestas. Y en general, la vida en el campamento no era nada mala, las personas te alimentaban, limpiaban cuando te ibas, te entretenían, la prensa te entrevistaba, las personas te daban dinero y ropa gratuitamente y mucho más. No ves ni obtienes nada como eso de forma gratuita en ningún lado. Y lo más importante, ¡Estás junto con otras personas! Es por eso que todos están ahí, por el sentimiento de pertenencia y unidad, la sensación de que le importas a alguien. Pero todo este “comunismo” terminó y los ricos residentes locales se alegraron de que finalmente se hubiera terminado el “desorden”. En la noche la policía atacó el campamento y no era prudente oponer resistencia, por decir lo menos. Por supuesto, todos estaban ofendidos porque tiraron todas las pertenencias de los habitantes del campamento, incluyendo una biblioteca de 500 libros poco comunes, viejos y nuevos, tiendas, nuestra confiable y duradera mesa que teníamos en la biblioteca y mucho más. Limpiar es limpiar y la limpieza fue exhaustiva, a la manera de la policía. Ellos no se andan con rodeos, no había mucho tiempo antes del amanecer. Si hubieran esperado a que todos acabaran de empacar e irse, no hubieran terminado en mucho tiempo, y es más difícil realizar el trabajo sucio a la luz del día. Bloomberg, el alcalde de la ciudad, justificó la evacuación por el hecho de que los ocupantes creaban condiciones de insalubridad en el parque, lo que molestó a los dueños del parque y además le negaba a los ciudadanos comunes la oportunidad de disfrutar del área y los juegos de ajedrez como antes porque los amantes de este antiguo juego intelectual solían sentarse pacíficamente en el parque y era su lugar de recreación y de socialización. En la tarde pude llegar a Wall Street y ver todo con mis propios ojos, cuando las personas salían de su trabajo y estaban camino a casa. A las 5 pm las cosas ya lucían completamente diferentes, comparado con el silencio y el orden que los policías habían establecido en la mañana. El parque estaba abarrotado con miles de personas, ocupantes que regresaron a la plaza sintiéndose heridos, ofendidos y furiosos. Esta masa, consistente de diferentes personas que se unieron en un solo “cuerpo” en los últimos dos meses, resonó con indignación y escándalo, “¡Así es como se ve un estado policial! ¡Venceremos!” etc. Ya no eran declaraciones por separado de pequeños grupos y fanáticos medio locos, sino una fuerte voz de una criatura herida cuyo hogar ha sido destruido y no tiene nadie a quién reclamar. Una masa de personas también rodeó el parque para apoyar a los ocupantes, o sólo para ver que sucedía. Helicópteros de estaciones de TV y de la policía sobrevolaban los edificios, iluminando al público. Los proyectores de diferentes partes de la calle hicieron que todo el evento pareciera una puesta en escena que se desarrollaba. Los policías no eran muy agresivos, como si hubieran hecho su trabajo y ahora pudieran frotarse juntos las manos, ¿a final de cuentas, no son ellos del 99%? Después de una hora en Wall Street caminando entre las personas, quedó claro que “nadie va a ir a ningún lado”. Los vagabundos y drogadictos probablemente no vuelvan al parque. Pero los ocupantes ya están ahí, junto con los que simpatizan con ellos. Nosotros tampoco estamos fuera del cuadro: hoy logramos entregar algunos cientos de folletos. El clima es inusualmente cálido y el parque se ve hermoso, parecido a un bosque coloreado de oro y rojo rubí. Como si el Creador hubiera puesto “decorado nivel 2″ para nosotros, como en un juego de computadora. Creo que estamos tomando una dirección más decidida, el 99% y nosotros. !Juntos! Lo que sucederá mañana en Wall Street y en todas las ciudades de Norteamérica es impredecible ahora. Pero una cosa está clara: TENEMOS QUE UNIRNOS si queremos atravesar este segundo nivel sin pérdidas, con el cálculo correcto y darles a todos aquellos que nos han “ocupado” (y realmente es así) un camino hacia la Luz y la plenitud.

La mayor parte de los desempleados de EE.UU. ya no reciben beneficios

En las noticias de MSNBC; “La crisis del empleo ha dejado a mucha gente sin trabajo durante tanto tiempo que la mayoría de los desempleados de Estados Unidos ya no reciben prestaciones por desempleo”. “A principios del año pasado, el 75 por ciento estaba recibiendo cheques. La cifra es ahora del 48 por ciento, un cambio que apunta a una creciente crisis de desempleo de larga duración. Casi un tercio de los 14 millones de estadounidenses desempleados no han tenido trabajo durante el último año o más”. El Congreso espera decidir a finales de año si continúa proporcionando beneficios de emergencia por desempleo de hasta 99 semanas en los estados más afectados. Si los beneficios de emergencia expiran, la proporción de desempleados que reciben ayuda caerían aún más. Las filas de pobres también podrían elevarse. La Oficina del Censo dice que las prestaciones por desempleo no dejaron que 3,2 millones de personas cayeran en la pobreza el año pasado. Se define pobreza como un ingreso anual inferior a 22.314 dólares para una familia de cuatro personas. Aunque para una parte creciente de los desempleados, un voto en el Congreso para extender los beneficios a 99 semanas es irrelevante. Ellos no han tenido trabajo durante más de 99 semanas. Ya no son admisibles para recibir beneficios. Sus opciones incluyen cupones de alimentos o de otros programas sociales. Casi 46 millones de personas recibieron cupones de alimentos en agosto, una cifra récord. Esa cifra podría aumentar a medida que más personas pierdan las prestaciones por desempleo. Los beneficios del gobierno para el desempleo no fueron diseñados para sostener a las personas durante largos períodos de desempleo. Por lo general, no tienen que hacerlo. En las recuperaciones de las últimas tres recesiones, el período que completó mayor tiempo promedio de desempleo fue de 21 semanas, en julio de 1983. Pero la economía se ha mantenido tan débil que un análisis de los datos de desempleo a largo plazo sugiere que alrededor de 2 millones de personas han utilizado hasta 99 semanas de cheques y todavía no pueden encontrar trabajo. El Congreso ha extendido el programa en nueve ocasiones. Pero puede ser que se resistan a los $ 45 mil millones de costo. Será la primera vez que la Cámara de Representantes, de mayoría republicana vote sobre el tema.

Mi comentario: Tornar a los desempleados en estudiantes que toman cursos en la Sociedad Integral, evitará el descontento, elevará su conciencia de lo que está sucediendo, los animará a participar activamente en procesos creativos y los llevarán hasta el punto en que no se rebelarán, sino que construirán. El programa existe y se demostró en la acción.

La misión de Israel

La misión de la nación de Israel se divide en varias etapas. En primer lugar, nos elevamos al grado del final de la corrección nosotros mismos. Es por eso que salimos del estado de Babilonia y luego caímos en el estado de Egipto y 400 años más tarde recibimos el método de corrección mientras estábamos de pie “la sombra del monte Sinaí”. A continuación, nos elevamos al nivel del primer templo, que es esencialmente el fin particular de la corrección para este grupo. Sin embargo, este todavía no es el fin del desarrollo del mundo, razón por la cual descendimos al exilio y luego nos elevamos al nivel del Segundo Templo, y, finalmente, entramos en el último exilio en el nivel de las naciones del mundo. En total, teniendo en cuenta las fases intermedias, éste fue nuestro cuarto exilio. Todas las fases de este camino se mantuvieron en nuestras Reshimot y por lo tanto, hoy finalmente debemos corregirnos. Nosotros por lo tanto nos elevaremos a un nivel que es incluso mayor que antes puesto que nos mezclamos con las naciones del mundo, que se unirán a nosotros en el proceso de este ascenso final. Así alcanzamos el nivel de la corrección de Israel y el nivel de la corrección general.

Por el camino de la corrección

El pueblo de Israel recibió la Torá cuando este grupo accedió a ser como un hombre con un corazón, en garantía mutua. Debido a su conexión, primero recibieron diez mandamientos básicos, los “Diez Mandamientos”, el plan de nuestra corrección completa en contraste con las diez Sefirot completas. Esto significa que tengo que ser corregido de acuerdo con estas diez leyes: respetarlas, no hacer esto, y así sucesivamente, es decir, cumplir con las diez condiciones. Entonces empiezo a adaptarme a las otras leyes que se me revelan. Descubro que yo, como si hubiera construido el “becerro de oro”, luego “las aguas de la disputa” se me manifiestan, luego el “pecado de los espías”, o puedo pasar por alto las cebollas y el ajo que comíamos en Egipto. Esto significa que la persona descubre diferentes estados, que trata de corregir. Él debe estar inmerso en la ruptura y sentir todos estos atributos. Esta es la razón por la que Torá describe tantos pecados. Así que en vez de los detalles de las diez leyes principales, nosotros recibimos un libro que nos da consejos sobre la manera de ir poco a poco, a través de las siempre nuevas corrupciones y correcciones dentro de nosotros mismos. Si tú actúas correctamente, la Luz que Reforma brillará sobre ti, que te despierta, te muestra y te aclara varios huecos oscuros. A continuación, empezaras a entender quién eres y gritarás tratando de conectarte con los demás como un hombre con un corazón todo el tiempo. Y las formas de relación que necesitas para ello se te revelarán. Con el tiempo, completarás todas las correcciones y eso significa que has cumplido con todos los “diez mandamientos” que se han aclarado a través de este proceso, compuesto de 620 correcciones o “mandamientos”. Si has estado de acuerdo en conectarte como un hombre con un corazón, tendrás que avanzar ahora, mantener esta línea y en cada paso estar conectado como “un hombre”. Entonces comenzarás a descubrir una caída tras otra: el becerro de oro, las aguas de la disputa, el pecado de los espías y así sucesivamente. Cada vez descubrirás un problema y lo corregirás. Esta forma es llamada “el camino de la Torá” o “el camino de la Halajá” (la palabra “Halajá” viene de la palabra hebrea “Alija” o caminando), que es un conjunto de leyes que se supone que uno debe seguir. Cuando te encuentras con un problema y no sabes qué hacer, la Torá te dirá cómo realizar una corrección. Así tú juntas toda la vasija del alma colectiva. El libro de la Torá nos habla sobre el proceso interno por el que tendrás que pasar, sobre las aclaraciones y las correcciones. Si lees este libro y sientes lo que dice, tú ves el camino. El camino es largo y no has empezado a avanzar todavía, pero puedes leer sobre él, con la esperanza de que algunas correcciones de las futuras correcciones brillaran sobre ti. A continuación, a partir de ahí, tu recibirá la iluminación llamada la Luz Circundante o la Luz que Reforma. Esto sucederá si tú deseas todas estas correcciones y si tú comprendes lo que estás leyendo. Tal vez lo estés leyendo como una novela histórica o como algún libro de leyes. Todo depende de tu actitud. Es lo mismo cuando se trata de El Libro del Zóhar y El Estudio de las Diez Sefirot. Todos los libros hablan de lo mismo: cómo revelar el mal dentro de uno mismo y cómo corregirlo. Esto se conoce como la “Torá”, ya que tanto la revelación del mal y su corrección ocurren gracias a la Luz que reforma. Si la persona trabaja en esas correcciones, esto significa que el estudia la Torá. Sin esto, él simplemente estudiará con el fin de adquirir conocimientos secos.

El corazón de piedra en vez del amor

Cada uno de nosotros ha estado en una situación en la cual nos encontrábamos en una relación cerrada con cada uno, pero de pronto hubo una disputa. Cuando esto sucedió, nos enojamos y tratamos de vengarnos; nos esforzamos por mostrar lo que implica la división de la otra persona y que él o ella paguen un precio por sus acciones. En otras palabras, queremos demostrar que las relaciones estropeadas y la separación darán lugar a consecuencias dolorosas y amargas. Previamente, no sentimos que fuéramos capaces de tratarnos los unos a los otros tan mal y en realidad disfrutamos del sufrimiento de la otra persona. Es así cómo se revela el “corazón de piedra” (Lev Ha Even). Cuando nos separamos de otra persona, queremos transformar nuestro amor y conexión anterior en odio y mal en relación a la otra persona para disfrutar de nuestro odio y mal incluso más que del amor. El odio une ambos deseos, el mío y el de la otra persona, su sufrimiento y mi placer egoísta que recibo debido a que causo dolor a alguien. Por lo tanto, duplicamos nuestra vasija, la recepción. Es así cómo el corazón de piedra se revela. Dentro de este, seríamos incapaces de revelar el odio oculto dentro de nosotros y como resultado, tampoco reconoceríamos el amor. Al principio, teníamos buenas relaciones. Ahora, estamos atravesando por la locura que ni remotamente nos recuerda nuestra relación anterior. La diferencia es muy grande; es como la brecha entre las flores que crecen una al lado de otra o entre gatitos encantadores que juegan juntos y dos egoístas brutales quienes se odian de forma mortal los unos a los otros. No podemos ni siquiera imaginarnos esta diferencia. Este es el nacimiento de un nuevo deseo (Kli). Esto ha existido siempre en el ser creado, pero de forma secreta. El deseo de recibir placer fue creado por la Luz; la Luz es primaria, mientras que el deseo es secundario, esta es una consecuencia de la Luz. Si no fuera por esto, la diferencia entre “Yesh Mi Yesh” (existencia de la existencia) y“Yesh Mi Ain” (existencia de la ausencia) sería aclarada. Sin embargo, esta nunca ha sido descubierta ya que la Luz originalmente actuaba hacia el ser creado, “endulzando” apoyándolo con su amor. El ser creado creció bajo la influencia del amor y no tuvo oportunidad de diferenciar entre sí mismo y la Luz. La Luz regía y reprimía al ser creado por su amor y no le permitía considerar o sentir sus propias necesidades. Las necesidades eran llenadas completamente y esa es la razón por la que la diferencia entre el Creador y el ser creador nunca ha sido revelada. Esto se nos hace aparente como resultado de la ruptura. Ahora empezamos a descubrir nuestro egoísmo aún más, según el grado en que tomamos ventaja de todos para nuestro placer. El egoísmo no es tan terrible en el mundo corpóreo como lo es en la espiritualidad. Allí, en el sistema de las fuerzas impuras (Klipot) se revelan relaciones terribles. Hoy en día, en nuestro mundo cada pareja atraviesa una división similar en su relación. Este es un ejemplo de que en este mundo, en nuestro pequeño nivel egoísta terrenal, ya hemos alcanzado la revelación completa del “corazón de piedra”. El “corazón de piedra” existe en cada nivel empezando con este mundo y hacia el mundo del Infinito. Este se manifiesta a sí mismo de acuerdo con la altura del grado, pero sólo en la cumbre se revela el verdadero odio. Es por esto que los “espías” nos dicen: “¡La vida es magnífica en el país donde brota leche y miel; frutas maravillosas crecen allí! ¡A la vez, hay gente cruel y vigorosa que habita esta tierra y nadie puede prevalecer contra ellos!” Es así como se revela el “corazón de piedra”. Es por esto que los hijos de Israel gritaron en el desierto: “¡Por qué tenemos que seguir adelante, déjanos regresa a Egipto! Nosotros teníamos mucha carne y ajo allí. ¿Qué más necesitamos? Esta es la revelación de “corazón de piedra”: No hay otro mal sino este.

¿Hasta cuánto me conviene invertir como voluntario en el congreso?

Cada uno de acuerdo a sus posibilidades, lo que sea capaz, lo que pueda hacer dentro de su ámbito. Es una pena desperdiciar una oportunidad tan grande como esta y perderse de avanzar. Debemos utilizar nuestra oposición, nuestro desgano, el odio y aprovechar esto en una dirección positiva, hacia el descubrimiento de la Luz y salir del mundo viejo al nuevo mundo, al nuevo camino. Por lo tanto, cada uno debe tener un rol en el cual su otorgamiento sea muy grande.

Reflexiones del día 04/11/11

• Nuestro trabajo es sólo a través de la comunicación entre nosotros – Todo el mundo es un solo hombre.
  Todo depende de la aclaración del deseo y no hay nada más que eso; cuando observamos al mundo, vemos toda clase de deseos – es la fuerza del deseo que emerge ante nosotros de muchas maneras.
  El deseo de recibir crece y se desarrolla a través de la Luz; al principio nos sentimos independientes de algo y después nos elevamos por sobre ese sentimiento de independencia y comenzamos a preguntar ¿de dónde, por qué y para qué ?– ¿es el deseo de recibir que se creó a través de la fuerza que otorga? Uno comienza a preguntar sobre sus fundamentos, preguntas que están dirigidas y ordenadas a su progenitor. Nosotros llamamos a ese origen "Boré" [del hebreo: Bo (ven) y ré (vé)], es decir que nosotros sí podemos descubrirlo en nuestro interior.


• Hay una diferencia entre cómo la fuerza que trabaja sobre mí, actúa sobre mí y entre cómo la descifro, comprendo, siento su acción; hay personas que desean saber ¿qué me pasa y de dónde esto me llega?, con el fin de beneficiar su estado. Ellos se dedican a toda clase de mística, religiones y creencias – lo principal es que me sienta bien. Y hay personas que tienen el deseo de conocer a la Fuerza Superior misma – quién es, qué es sin conexión hacia mí, porque por un momento me relaciono con ella con mis actuales instrumentos y quiero salir de mí y estar dentro de ella.


• Las personas en las que se revela el deseo de conocer al Creador, no poseen suficiente fuerza para hacerlo solas – hay en ellas sólo un débil deseo por eso – una chispa, un punto. Por lo tanto aquí tiene que conectarse con otras personas que desean lo mismo y fortalecerse por medio de ellas.


• La lectura del libro del Zohar influye en la persona solamente si escucha o lee el texto, espera recibir ayuda del texto y anhela llegar a los estados descritos en el Zohar.
  Es imposible mantener la intención correcta desde el principio de la oración hasta el final si no pensamos sobre el fortalecimiento recíproco en el grupo – eso es la Arvut (garantía mutua).


• Tu alma se halla fuera de tu cuerpo – se encuentra en su contacto con el prójimo.
  La integralidad que se revela en estos días es la tendencia de la naturaleza y la evolución, por lo tanto no conseguimos solucionar los problemas presentes con ayuda de los instrumentos del antiguo mundo.


• Es recomendado a cada uno, de acuerdo a lo que pueda invertir, participar en el funcionamiento del próximo congreso. Es una gran pérdida para la persona desaprovechar esta oportunidad.