Reflexiones del día 27/05/11

• La sabiduría de la Cabalá es la física de un mundo más amplio, que no es percibido por nuestros sentidos, para la que necesitamos abrir sentidos adicionales – el atributo de otorgamiento. Por lo tanto este trabajo es absolutamente científico, dentro de la actividad y la investigación.
  El alma es el resultado de la influencia de la Luz sobre el deseo.


• El atributo del Creador es todo otorgamiento, amor, y si se despierta en la persona un atributo como este, está hecho por encima de su deseo; la materia se comporta de modo tal que es oscuridad en sí misma, pero puede por medio de la acción sobre ella, iluminar como la Luz y esto se llama alma. Pero este es el deseo mismo sólo que recibió una forma, un atributo diferente que ahora se halla en él, es decir otorgamiento en lugar de recepción. Y esa misma parte se llama Alma.


• En la medida que la persona posea alma sentirá al Creador, porque son lo mismo, poseedores del mismo atributo. El Creador es lo que se revela dentro del creado corregido.


• Religión – es la misma sabiduría de la Cabalá implementada sin conexión con el Creador. Cuando el pueblo de Israel cayó de la sensación espiritual comenzó a interpretar la sabiduría de la Cabalá y sus símbolos de este modo, y este es el judaísmo que nosotros conocemos. Por consiguiente el judaísmo existe desde la destrucción hasta la redención, y entonces regresamos a la sabiduría de la Cabalá.


• En nuestro mundo la vida y la muerte se miden de acuerdo al grado del deseo de recibir; crece hasta la mitad de la vida, y a partir de la mitad de la vida hasta su fin se reduce gradualmente hasta su extinción y entonces la persona muere. El deseo es todo, y su crecimiento, su fuerza y su rumbo nos determinan la esencia del creado.


• La causante de la muerte física es la desesperanza de la vida.
  No tenemos que cambiar nada en el pueblo, sólo agregar a todo lo que hay " amarás a tu prójimo como a ti mismo". Nosotros no tenemos que invalidar o cambiar nada – lo importante es agregar educación, saber en qué mundo vivimos.


• Tenemos que pasar de una sociedad consumista a una sociedad equilibrada y dejar de hacer tonterías. Debemos dejar de fabricar excepto lo necesario para una vida normal, y dejar de examinar nuestro progreso de acuerdo a cuánto fabricamos y consumimos.


• En la mitad del día de trabajo que trabajas para producir este daño – ensuciar, vaciar y hacer cosas que no son necesarias, tienes que sentarte y estudiar. Por eso recibirás un sueldo y sin eso no lo recibirás, y harás una prueba una vez al mes. Esto es lo que tenemos que hacer.


• La persona no sabe en qué mundo vive; terminaste la escuela y sales de allí inadecuado al mundo en el que te hallas. Te hallas en un mundo y te comportas como si el mundo fuera otro. Tú y el mundo son dos cosas diferentes, y te causas a ti mismo golpes y daños y no sabes de dónde vienen – debido a que te comportas como un bebé que pone las cosas en funcionamiento de un modo verdaderamente dañino para él. Por lo tanto debes agregar conocimiento y además de eso también educación, es decir la corrección de las relaciones entre las personas – que estés adaptado al mundo, que estés en equilibrio con el mundo, que tú y el mundo sean integrales, como lo exige este – como conectado correctamente con todo el mecanismo, con todas las redes de la naturaleza. Y tú ni siquiera sabes de esto.


• De manera directa no corregiremos nada, porque las personas actúan según la naturaleza que se internalizó en ellas, sin culpa. No se puede corregir la naturaleza y en consecuencia, sin una educación correcta lo malo no se controlará. Y a través de que el público estudie en, en un nivel u otro, sobre el sistema de otorgamiento, atraerá a la Luz que reforma que lo corregirá gradualmente.


• Creador – atributo de otorgamiento y amor en la base de toda la Naturaleza. Cuando me encamino para llegar a la conexión con todos mis amigos, la humanidad, la realidad y todo el mundo, para que ese atributo resida en mí, de cualquier forma me descubro, entonces se dice que he llegado al descubrimiento del Creador, y sólo entonces podré decir que Él existe.


• En comparación a los patriarcas, que descubrieron y desarrollaron el método de la Cabalá, nosotros somos almas inferiores, pero estamos materializando el método y avanzamos. Y las fuerzas las recibimos en la conexión entre las personas que participan en el grupo. Y cuando se aproximan uno al otro, se preocupan uno por el otro, quieren descubrir un único deseo "un gran colectivo" un único Kli (vasija), entonces descubren dentro de ese Kli fuerza, esa fuerza nos fue dada para hacer actividades. Fuera de ese Kli no hay nada. Todo se descubre en el interior del único Kli que es llamado alma universal, la única alma que el Creador creó. Y tanto como se reconstruya a ese Kli del rompimiento, y se conecten todas sus partes, en esa medida descubriremos en él a la Luz – la Fuerza que nos conecta, que nos revela qué debemos hacer y nos llena de fuerza para el avance. Todo dentro del Kli compartido.


• Todo nuestro trabajo es conectarnos entre nosotros con nuestros corazones y pensamientos. Y aquéllos que anhelan eso deben estar en ello antes que los demás – para mí- la cabeza, encabezar este movimiento, y entonces atraer al resto. Esto se llama "y serán Mi reino de sacerdotes y una nación santa"- ustedes deben ser maestros, guías y educadores de todo el mundo. Ese es el rol de las personas que reciben atracción hacia el descubrimiento del Creador, hacia el descubrimiento del atributo de otorgamiento universal. Entonces se conectarán al resto de las personas que no tiene un deseo, pero despiertan para implementar la solución a los sufrimientos.


• Israel despiertan a causa de "me falta" – me falta descubrir la Fuerza Superior, y no que me falta alimento, sexo, familia, dinero, honor o erudición/educación. Pero el resto de las personas que pasan la crisis global desconocen esta tendencia, por lo tanto Israel debe adelantarse y diseminar este método a las demás naciones. De esta manera la divulgación de parte de Israel les trae la unión con Israel, y entonces todos irán hacia delante e Israel los encabezará. En la explicación del propósito de la Creación, el descubrimiento del Creador, a todos. Estar en la única Ley, "y amarás a tu prójimo como a ti mismo" deberá hacerse realidad en todo el mundo – "porque Mi casa se llama templo de todas las naciones" "y acudirán a ella todas las naciones", y así materializaremos el programa de la Creación.


• Por su naturaleza global, la presente crisis nos muestra hasta qué punto no estamos unidos, y ésta es la revelación de la auténtica inclinación al mal – que no somos capaces de conectarnos.


• Hoy en día toda la humanidad ha llegado a un nuevo estado en el que desconoce lo qué sucede aquí, como si el mundo fuera impredecible. De repente la naturaleza no es lo que era – nada está en calma, está fuera de control, desconocemos qué puede suceder a cada momento, y tampoco sabemos cómo controlarnos a nosotros mismos. En este estado nos encontramos todos, por lo tanto necesitamos ir a la escuela y estudiar este nuevo mundo.


• Nosotros también ahora somos eternos, sólo necesitamos ascender a un nivel diferente de consciencia, de revelación. El mundo se halla en esta situación y no hay nada trágico en ello. Es llamado salvación, redención, y hacia eso debemos traerlos a ellos y a nosotros mismos gradualmente.


• Nuestro propósito es llevar este estudio a todo el mundo, mostrarles que esta es la forma correcta de funcionamiento, de todo. Éste es realmente el tratamiento.

Resultados

Intentos para mitigar el golpe

Estoy sorprendido de que una serie de cambios tan dramáticos en el mundo, atraigan una reacción tan débil por parte de las principales naciones. ¿Qué está sucediendo con nosotros?: Yo creo que los “que mueven los hilos” del mundo han entendido que ellos no están en control de la situación, y están tratando de mitigar el golpe. Ellos están preocupados especialmente con la fuerte caída de la producción de petróleo y de la economía mundial. Esto, indudablemente, repercutirá en la reconstrucción global. Las industrias automovilística y aeronáutica serán demolidas y será necesario implementar un nuevo modo de transporte público. Las personas comprarán únicamente lo necesario, lo cual aplastará muchos sectores de la economía mundial. Uno de cada diez ciudadanos de los Estados Unidos trabaja para la industria automotriz. Una cadena de bancarrotas hará pedazos la economía nacional y traerá consigo que emerjan partidos políticos extremistas, del mismo tipo que surgieron, bajo circunstancias similares, en Alemania en 1920. ¡No es un accidente que la Cabalá afirma que la próxima fase en el desarrollo global colectivo es, o la corrección a través del método de la Cabalá o el fascismo! Yo sospecho que los Estados Unidos, deliberadamente, han terminado con la industria automotriz, dándose cuenta correctamente de que serian los primeros en caer ante esta inminente crisis mundial. Esto compra tiempo para que sus otras industrias y sus trabajadores hagan una transición de los sectores de la economía que son tan gravemente dependiente del petróleo, como la industria automotriz; hacia otros modos de manufactura y consumo que son más simples, mas naturales y directos. En cuanto a los medios de comunicación, ellos solo cumplen órdenes de quienes les pagan.

No reveles los secretos de tu corazón

En la Cabalá, no hablamos de nuestros sentimientos personales. Hablamos del amor a los amigos, pero solo de manera general, sin mencionarnos a nosotros mismos o cualquier nombre en especial. Es necesario hablar acerca de la grandeza del maestro, del Creador, del grupo, y de la importancia de la meta porque sin inspirarnos unos a otros, no avanzaremos. Esto nos da fuerza para trabajar, y esa es la razón por la cual necesitamos del grupo. Pero nadie habla de él en primera persona, mostrando sus sentimientos internos y deseos (Kelim). De hecho, los otros todavía no están reformados hasta el grado de Bina (Jafetz Jesed) lo que significa “no le hagas a los demás lo que no quieras que te hagan a ti” y por lo tanto, pueden hacerte daño con sus pensamientos. De manera que, esta prohibición existe. Hablas acerca de lo grandioso que es el objetivo espiritual, pero no acerca de cómo tú o alguien más es inspirado por la espiritualidad. Debes hablar sobre la ley que funciona en la creación, la formula en el sistema de fuerzas, sin señalar a alguien específicamente. Todo nuestro trabajo es interno y humilde. Debo ver al grupo no como rostros y personas individuales, sino como fuerzas que anhelan alcanzar al Creador, otorgamiento y quienes se unifican para alcanzar este objetivo juntos. Este vínculo de nuestros deseos, esta conexión interior es lo que llamamos grupo. Por lo tanto, cuando hablo acerca del grupo, no menciono los nombres de las personas. Es como si no hubiera personas y solo ¡deseos atados por la garantía mutua! Si estos deseos alcanzan el nivel de conexión cuando verdaderamente se vuelven para otorgar en el primer grado, ellos lo revelan, junto con la Luz de Jassadim que los llena, lo que significa otorgamiento mutuo.

Patrones espirituales

¿Por qué la letra “Samej” en El Zohar se refiere a GAR (las tres Sefirot superiores) de Bina si las letras comienzan sólo con ZAT (las siete Sefirot inferiores) de Bina?: ¿Y cómo usamos las letras en nuestro mundo? ¿Realmente tenemos alguna conexión con ZAT de Bina, ZA (Zeir Anpin), y Maljut del mundo de Atzilut? Es sabido que las letras desde Alef hasta la Tet descienden de ZAT de Bina; de Yod a Tzadik de Zeir Anpin, y Kuf, Reish, Shin, Tav de Maljut, mientras que las letras finales MaNTzePaj surgen del Parsá. Todo termina en el Parsá del mundo de Atzilut, bajo el cual están los mundos de BYA (Beriá, Yetzirá, Assiyá). Bajo ellos tenemos este mundo, mientras que nosotros existimos incluso más abajo que eso, en nuestro mundo ¿Entonces cómo usamos las letras? El punto es que en el mundo de Atzilut existe un patrón de acuerdo al cual cada parte de la realidad se divide aun más. Por lo tanto, no importa donde esté, puedo usar las letras de acuerdo con mi grado espiritual. En Francia, por ejemplo, en la oficina internacional de pesos y medidas, BIPM, existe un metro patrón hecho de platino e iridio. (Por cierto, decidieron dejar de usar el modelo físico, y de ahora en adelante, un metro es definido en base a la consistencia de la velocidad de la luz, como la distancia que viaja la luz en el vacío en un fracción de 1/299,792,458avo de segundo.)

Por lo tanto, en nuestro mundo existen patrones de medida con los cuales verificar nuestros dispositivos de medición. Esto nos permite medir objetos y distancias entre ellos en cualquier lugar. De la misma manera, existe el mundo de Atzilut, donde está el modelo clave o el patrón. Este gobierna cómo es dividido y medido todo en todos los otros mundos. Basados en este patrón, son construidos todos los otros grados en el mundo de BYA, cada uno de los cuales es una proyección del mundo de Atzilut, y es por eso que en ellos existen letras también. Nuestro mundo es una proyección de los mundos superiores aun cuando su materia tiene una naturaleza totalmente diferente, egoísta. Por lo tanto, en nuestro mundo, también usamos letras. Aparte, usamos las palabras de nuestro mundo para describir los mundos espirituales, el así llamado “lenguaje de ramas”.

Un punto que contiene el Infinito

Todo comienza con un punto negro “creado de la ausencia”, en el cual trabaja la Luz superior y de este modo desarrolla a la criatura. Todo el desarrollo, excepto por este punto de “Yesh Mi Ain” (existencia desde la ausencia) es hecho por la Luz, la fuerza que actúa en la criatura, en la parte en la que es “guiado”. Entonces ¿donde obtenemos tales propiedades diferentes como individuos? ¡De la Luz! El punto de la creación “desde la ausencia” es un simple punto. Pero el creador separa Su relación en billones de criaturas y entonces los reconecta atándolos juntos en toda clase de caminos para que todos se unan con los otros siete billones. De este modo, El desea expresarse dentro de la materia de la “existencia desde la ausencia”. El no será capaz de expresarlo en ninguna otra forma excepto por medio de un número tan multiplicado de pequeñas criaturas, cada una de las cuales es creada de una manera especial, única, como ninguna otra. Cada criatura llega a su corrección individual, habiendo renunciado a la parte de “Yesh Mi Ain” (existencia desde la ausencia) en sí misma y ganando un deseo compuesto de las propiedades de “Yesh Mi Yesh” (existencia desde la existencia), el cual pude ayudarlo a unificarse con los otros. Y de este modo, aumenta su “Yesh Mi Yesh” desde un pequeño punto del Infinito provisto por el Creador, del estado exaltado del Creador Mismo. 

¿Cómo hago yo, este punto diminuto que apareció de la nada, que fue creado prácticamente con una conexión cero con el Creador, para llegar a Su revelación? 

Yo me unifico con todos los otros puntos (deseos) al cancelar mi “existencia desde la ausencia”, el cual permite mi “existencia desde la existencia” para crecer al tamaño de la creación entera que yo los adjunto a mí mismo. En otras palabras, conectándome de este modo, yo construyo de este punto toda la vasija espiritual, “Yesh Mi Yesh”, llena con la conexión infinita del Creador, “Yesh Mi Yesh”, para todos. Esto puede ser hecho solo al multiplicar tales partes pequeñas, cada una de las cuales se unifica con el resto, y de este modo, todas ellas se entrelazan unas con otras como múltiples capas. Uno se unifica con el otro; después, los dos anteriores los cuales se volvieron uno unificado con el tercero y se entrelazan dentro, mientras los tres nuevos se unen con uno más y así sucesivamente. Entonces, no es solo mi conexión con los otros, sino que es un sistema multidimensional de conexión. Y es el único medio para que el Creador se exprese a si mismo dentro de la creación general al término de completar su trabajo al final de la corrección (Gmar Tikkun).

¿Por qué se dice que el otorgamiento real siempre trae una sensación de alegría?

Si una persona se adhiere al superior, esta adhesión debe traer alegría ya que él entra a la perfección del superior. Esto no es simplemente buen humor, sino una sensación de ser llenado con perfección y eternidad, pertenencia y dependencia, de tocar algo perfecto e infinito. Esta sensación es experimentada por una persona que tiene una conexión con un grado más alto que consiste del maestro, del grupo, y del Creador. Mientras más los valore, más siente la perfección. Pero entonces surge la pregunta: ¿Cómo usa él esta sensación? ¿Tal vez busca una sensación placentera para apaciguarse? ¿O tal vez está usando esta sensación para ascender y otorgar en retorno? Es decir, es importante si está usando su conexión con “el maestro, el grupo y los libros” para adquirir la vasija espiritual llamada “fe” o si lo hace para llenarse a sí mismo. Si está buscando un llenado egoísta, es un deseo impuro, Klipa, que desea adherirse a la santidad y atraer la Luz de esta. Sin embargo, uno tiene que atravesar también esos estados impuros, sentirlos de manera precisa en el camino, y tratar de superarlos. En última instancia, debo alcanzar el hecho de que no hay nada excepto una sola autoridad: la autoridad del Creador. Significa que el Creador es “el bien quien hace el bien”; Él llena todo mi mundo, todos mis deseos, todo mi corazón y mente. Tengo que sentir siempre que estoy bajo el gobierno del Creador, y que Él me llena. No debo permitir que una Klipá (mi deseo impuro) me atormente. Hay personas que obtienen placer de tal auto crítica. O están tan acostumbradas a ello que no pueden salir de este estado. Sin embargo, este es un muy mal estado, y no trae ningún avance. La persona piensa que el sufrimiento le ayuda a avanzar y que un día el sufrimiento finalizará. Pero eso nunca sucederá. El progreso tiene lugar específicamente en virtud de nuestra aspiración a la alegría, bondad, y felicidad de llevar a cabo buenas obras, hacia el grado superior, hacia la feo. Esto es llamado fe en el superior, cuando una persona siente que pertenece a la perfección, es decir cuando se conecta al superior. Así que pregúntate: ¿Estás tratando de adherirte al superior para recibir placer de esto o estás buscando inspiración y amor que puedan ayudarte a adquirir la habilidad de otorgar?

Si quieres volverte humano, arriésgate

Baal HaSulam, “Prefacio a la Sabiduría de la Cabalá”, ítem 5: La expansión de la Luz y su explosión posterior creó una vasija. Puede concluirse de manera lógica que si la vasija recibe la Luz instantáneamente, el primero será el principal y el que lo precede será el último. Por eso, la cuarta fase se vuelve la fase final de la creación de la vasija, Maljut. La expansión de la Luz en la criatura tiene que ocurrir en cuatro fases, hasta que la criatura siente que recibe y siempre quiere más de lo que obtiene. Mientras el deseo fue satisfecho con lo que recibía, la criatura aún no era responsable de sí. No tenía nada por sí misma, ninguna adición personal de lo que llega del Dador. Del Dador recibimos la vasija (deseo) la Luz. Si todo esto se expande hacia abajo sin ninguna interferencia de parte de la criatura y si el ultimo no se esfuerza por ganar un deseo más grande y la Luz, entonces no hay una criatura, sino algo que no tiene voluntad propia. Es por esto que los primeros tres niveles del deseo, es decir el inanimado, vegetativo y animado de la naturaleza, los cuales se derivan de la fase de la raíz, no se considera que existan hasta ahora. Ellos son manejados desde Arriba, sin ninguna adición de su parte. En cuanto a la gente que está en este nivel de evolución, ellos viven y se alimentan en nuestro mundo de lo que reciben de las cualidades innatas, del medio ambiente, de los medio de comunicación, del sistema de educación y así sucesivamente. A menos que ellos comiencen a contribuir a este, su deseo individual, apuntando a la raíz mientras obedecen las ordenes del deseo, su nivel más alto sigue siendo el “animado”. Y solo cuando la persona evoluciona al grado humano, el cual anhela contribuir en algo para regresar a la raíz, solo entonces, él o ella exigen a la raíz adicionar más deseo y más llenado, demandan desarrollo y se vuelven un Humano que quiere volverse similar al Creador. El Creador tiene que ser revelado todo el tiempo, una y otra vez, como está escrito: “Conoce a tu Hacedor y sírvelo a Él”. Esto es lo que separa al hombre de la bestia. Esto es lo que hace que su petición apunte hacia arriba, a la raíz autentica.Un ser humano comienza con el punto en el corazón que también viene de Arriba. Pero todo lo demás aparte de este punto, donde uno siente como “existencia desde la ausencia”, debe cultivarlo el hombre mismo. Esta es la adición a través de la cual uno desea volverse similar al Creador y ganarse el titulo de Humano. Después del desarrollo de los niveles inanimado, vegetativo y animado, solo el grado final es considerado como “hablante”. Esto es lo que desarrolla la criatura, mientras los niveles previos se incluyen en este. Este es principalmente el trato con nuestro mundo interno, donde la naturaleza inanimada, vegetativa y animada se eleva y cae junto con el grado del hablante. No visualices la Tierra con su flora, su fauna en los valles y bosques. Todo tiene lugar internamente. Si todos los otros deseos sostienen el crecimiento humano en mí, de este modo ascienden ellos junto con él en el mismo grado.

Estamos invitados a la fiesta

Baal HaSulam, “La Paz”: Se dice en Masejet Avot (capítulo 3, ítem 16): “Él (Rabí Akiva) diría: ‘Todo está en depósito, y una fortaleza se extiende sobre toda la vida. La tienda está abierta y el tendero vende por pago diferido; el libro está abierto y la mano escribe. Y todos los que deseen tomar prestado pueden venir y pedirlo prestado, y los recolectores regresarán con regularidad, día a día, y recogerán de una persona que lo sabe y que no lo sabe. Y tienen en qué confiar, y el juicio es verdadero, y todo está listo para la fiesta”,. Desde el principio de la Creación, todas las personas tienen reservaciones, y el pensamiento del Creador necesita que vengan a la fiesta, a sabiendas o sin saberlo. “La fiesta” es el final de la corrección de Maljut del mundo del Infinito, que tiene que ser llenado con la Luz del Infinito. Este estado está prediseñado, este existe. Estamos en él y sólo que carecemos de los instrumentos, de las vasijas, para sentirlo. De esto es de lo que estamos hablando: de la corrección de estas y su ajuste. Por lo tanto, “todo está listo para la fiesta”. Está listo, y el Creador espera los “huéspedes”, es decir nuestros deseos corregidos, que es lo que nos debe importar. Todo es un derivado de esta fiesta: las Luces de NRNHY y las vasijas de KHB-ZON que descienden de Maljut del Infinito por la escalera de los mundos espirituales. La forma inicial y final, es decir, los estados primero y tercero, engendran el segundo estado en el que existimos. Definen nuestro camino en medio de ellos, todas nuestras correcciones. Por lo tanto, debemos ocuparnos no de las formas iniciales y finales, sino sólo de nuestro aporte, de nuestra participación en el proceso. Debemos intentar, en la forma más eficaz posible, introducirnos en la secuencia de estas acciones y acelerar nuestro desarrollo, haciéndolo productivo al máximo, intensivo y enfocado.

Cómo hablar sobre espiritualidad

El Libro del Zohar, capítulo “Truma” (Ofrenda), ítem 24: Debido a los Dinim en ella, Maljut es llamado Efer [ceniza] y Efron. Efron significa “nuestra Efer“. Desde el momento en que Maljut se elevó a Bina, Bina es llamada Efron, también. En ese momento Bina se divide en dos, GAR, AVI superior, que son Samej, correspondientes a las seis Sefirot HBD HGT, cada una de las cuales consta de diez. Desde el Jaze hacia abajo ella es establecida como Partzuf YESHSUT, el cual incluye las cuatro Sefirot NHYM, y es Mem. ¿Que son las letras sobre las cuales habla El Zohar?: Una letra es un símbolo. Las formas de las letras simbolizan las fuerzas que están conectadas entre sí. Tenemos que darles una forma para usarlas para describir estas fuerzas. No hay formas en la espiritualidad. Sin embargo, en nuestro mundo yo puedo utilizar letras para explicar las propiedades espirituales. Digamos, la letra “Samej” (o) es redonda lo cual indica la propiedad de la misericordia, otorgamiento. Su valor numérico (Guematría) es de 60. Sesenta es 6 x 10 (seis Sefirot, cada una de ellas consiste de diez). Por lo tanto, es posible explicar lo que es 6, lo que es 10, lo que significa “redonda”, y qué propiedad representamos en la forma de la letra redonda “Samej”. No hay nada como esto en el reino espiritual. Sin embargo, para explicar algo a los demás es necesario que tengamos un lenguaje en común. Si no fuera por el lenguaje en cuanto a la comunicación entre nosotros, no habría necesidad de las letras o de cualquier otro símbolo. De hecho, en la espiritualidad, es decir, en mi sensación interna, no necesito atraer hacia mi ninguna forma. No hay imágenes en mi sensación interior, sólo hay una sensación en el deseo, que recibe una impresión. Sin embargo, cuando quiero decir qué es mi deseo, cuanto es impresionado, de qué, por medio de cuales propiedades opuestas, entonces aparecen el lado izquierdo y el derecho, arriba y abajo, los diferentes colores. Entonces, necesito todos estos aspectos. ¿Por qué un artista pintar un cuadro? Él simplemente siente que debe expresar su sensación interna, su deleite e inspiración y transmitirlos a otras personas. Un cuadro es sólo una expresión externa, que en cierta medida refleja su sentimiento interior y deseo de compartirlo con los demás. Las personas que no entiende, piensa que un artista simplemente tiró sobre el papel o el lienzo toda su impresión interior, su inspiración. Si estamos hablando de una débil impresión terrenal, aún esto es posible. Sin embargo, es imposible comunicar una impresión espiritual. Es por eso que está prohibido representar la espiritualidad en la forma de pinturas y estatuas, porque no serás capaz de expresar tu impresión interior. Sin embargo, es permitido ilustrar las propiedades espirituales, los estados y los procesos en forma de letras y diagramas porque en ellos no representas tu impresión interior, sino sólo los símbolos de la impresión. A esto se le llama un lenguaje, cuando nos conectamos entre nosotros a través de símbolos externos, cada uno de los cuales, según nuestro acuerdo, puede despertar en nosotros una impresión interna correspondiente, pasándola de unos a otros. Sin embargo, cada ser humano tiene una impresión diferente porque somos diferentes unos de otros.

Intercepta la iniciativa de la Luz

Inicialmente, debemos entender que la criatura es deseo. De hecho, el deseo es una herramienta única, un medio disponible a la criatura, es un órgano sensorial, un elemento sensorial, algo que me permite sentir mi propio ser y reflexionar sobre él: “¿Por qué existo? ¿De dónde vengo y por qué? ¿Qué es la vida? ¿Cuál es mi llenado, y a dónde se va? “Todo ello se manifiesta en el deseo. El Creador, la Luz superior, creó sólo un punto sin forma, “la existencia de la ausencia”, la cual tenemos que desarrollar, puesto que, de acuerdo con el programa del Creador, la criatura tiene que ascender a Su altura. Este punto es toda la creación. Es contrario a la Luz, y esta propiedad es suficiente. Por lo tanto, es llamado un punto. Durante su desarrollo, el punto tiene que experimentar varios tipos de oposición a la Luz, emanados de la Luz. La Luz se proyecta en este punto y de esta manera crea en ella formas inversas. Por lo tanto, sólo hubo un punto que surgió como “existencia de la ausencia”. Sus propiedades aparecen como “la existencia de la existencia” y toman sus orígenes de la Luz. Este punto se está desarrollando en las propiedades que son proyectadas por la luz y opuestas a ella. Desde su estado opuesto, el punto aprende los grados de semejanza con el Creador, es o no capaz de alcanzar. Por lo tanto, revela la Luz. Este punto del deseo de recibir atraviesa un desarrollo largo, imponente, multifacético y gradual. Si el Creador es el deseo de dar placer, la criatura, inevitablemente, es el deseo de recibir placer. Para que la criatura tenga la oportunidad de expresarse, tiene que definir la forma de su deseo de recibir. ¿Cómo se hizo? Es por el desarrollo cíclico: cada vez que el deseo adquiere su forma, recibe el llenado en esa forma, después de lo cual el llenado se va, dejando la forma vacía. Entonces, la criatura decide cómo usarlo. Anteriormente, la luz determinó las condiciones de placer para la criatura. Ahora, por el contrario, la criatura recibe el placer al dar placer al Dador. De esta manera, la criatura vuelve la recepción en otorgamiento. Así, la Luz crea el deseo y su forma, este también trae llenado al deseo. Más tarde, la criatura descubre que este necesita vaciarse, privarse de la Luz. La criatura no puede soportarlo; la vergüenza se lo impide. Entonces, pide la fuerza de la Luz misma, con el fin de deshacerse de este. La Luz, que despertó el sentido de la vergüenza en la criatura, está de acuerdo y da fuerza a la criatura. Luego, la criatura exige cambios internos y correcciones de la Luz y avanza a través de estas demandas. Incluso si todo viene de la fuerza superior, de la fuerza de la Luz, que es lo principal en relación con el deseo de recibir, al mismo tiempo, es la criatura la que empieza a decidir lo que quiere e intercepta la iniciativa, ganando la supremacía. Es por eso que el período de desarrollo comienza a partir de un sentido de vergüenza y, a continuación, se le atribuye a la criatura.

Mal de ojo

¿Qué significa "mal de ojo" en espiritualidad?
"Mal de ojo" se denomina ala envidia que proviene de alguien. Esto ocurre porque nosotros nos encontramos en una red de fuerzas, de los deseos entre nosotros, entonces quien te envidia es como si te bajara la fuerza. En lugar de amor y unión, te da fuerza negativa. Si se trata de personas de afuera, sería lo de menos, qué se puede hacer, el mundo está corrupto y de esta manera nosotros avanzamos pero si es una persona de adentro, de un compañero, en este caso tú eres el responsable de generar en la persona esa reacción, y por lo tanto le hiciste un daño a él y a ti mismo. Tú invitaste ese mal de ojo, y el individuo no tiene la culpa, ya que él aún no está corregido.

No crean lo que ven – la verdad es interior

Tengo que construir en mi interior el próximo mundo, en el cual nos encontramos todos en contactos de otorgamiento y amor revelando enter nosotros al Creador. Yo me esfuerzo y construyo un mundo interior, que puede ser inverso al mundo exterior y me dibujo amigos, el grupo, el Creador y la conexión entre nosotros. Ignoren el entusiasmo por lo externo y no crean lo que ven sus ojos, porque se trata de un trabajo interno.

Reflexión diaria 26/5/11

• Sólo el nivel del Adam (humano) tiene el libre albedrío, por lo tanto en su corrección y en su corrupción eleva y baja a todos los niveles de desarrollo que son en la realidad más bajos de este nivel.
• En la realidad existen fuerzas positivas y negativas, y los cabalistas están en el medio, entre todas las fuerzas y nos explican cómo debemos usarlas para avanzar de la forma más eficiente, confortable y rápida. Pero si tú no utilizas sus consejos, avanzarás en otro camino, porque las fuerzas de cualquier manera actuarán sobre ti.
• El desarrollo de la Luz dentro del creado debe pasar por cuatro Bjinot (etapas), hasta que sienta que quiere recibir más de lo que recibe. Y sólo cuando despierta en él un deseo por sí mismo significa que tiene una adición que proviene del Emanador.
• Inanimado, vegetal y animado son niveles del desarrollo que bajan desde la raíz y aún no son considerados como existentes en la realidad, ya que son activados desde Arriba. Y también los humanos que se encuentran en niveles de inanimado, vegetal y animado, si no añaden nada de sí mismos entonces son completamente activados desde Arriba y son llamados "nivel de animal" - el nivel más alto de la existencia antes del nivel de Adam.
• El hablante es quien quiere agregar su relación en referencia a la raíz, el que demanda de la raíz una adición de deseo y una adición de relleno. Este es el nivel del Adam - aquel que quiere igualarse a la raíz, descubrirlo.
• Hoy en día una gran parte del mundo ya se está acercando a la idea de la unión, y sabe que el problema se oculta en el ego destructivo, pero más que esto no puede comprender. Ellos no pueden entender la solución, ya que se trata de la Luz que reforma y corrige.
• El mundo no podrá conectarse, solo si viene gente del nivel hablante y lo guía cómo hacerlo - a través del estudio. La humanidad debe tener un leve contacto con los escritos de la Cabalá, a pesar de que no pertenecen a su nivel, para que la Luz circundante les haga afecto alguno.
• La persona común sigue pensando que si elige tal o cual político cambiará la realidad. Las personas todavía no entienden que este es un gran golpe, total, que llega desde Arriba, de la naturaleza, para cambiar a la sociedad humana y llevarla a otro nivel.
• El problema se encuentra en la transición de la naturaleza egoísta a la naturaleza del otorgamiento. Y la solución es hacer despertar a la fuerza interna de la naturaleza, la fuerza de la conexión, la fuerza de subsistencia- que da vida a todo, a que ejecute para nosotros el cambio.
• Debemos activar el reconocimiento del mal en la humanidad, a que reconozca al ego como el responsable de todos los problemas de la humanidad. Y en vez de los intentos de bajar el gobierno de cada país, las personas tendrán que disminuir el gobierno del ego - el viejo y tonto rey, que es responsable de todos los problemas y las maldiciones y es el que domina.

Porción Semanal - Kabbalah Revelada

Descifrando cada momento

Está escrito que cuando pierdes el pensamiento en la espiritualidad, debes agradecer al Creador ¿Cómo es posible agradecerle a Él eso?: Sabemos que todo nuestro trabajo está solamente en el deseo, y excepto por el tipo adecuado de deseo, no necesitamos nada más. Para revelar la propiedad de otorgamiento, al Creador, sólo necesitamos continuar preparándonos para el siguiente momento. Todo lo que tenemos que hacer es sólo descifrarlo correctamente: ¿De quién recibí la sensación de vida, y porqué llegó de la forma en que llegó? No sé nada de eso. Sin embargo, si lo recibí de la Luz, de la fuerza superior que está llevándome hacia el propósito de la creación, entonces lo único que se requiere de mí es mi consciencia de ello y la respuesta correcta. Es decir, en cada uno de los estados que atravieso, tengo que ser capaz de verlo a Él y su benévola actitud hacia mí, a pesar del hecho de que siento lo opuesto. Así, surge una discrepancia entre cómo deseo verlo a Él, como bueno y que me hace el bien, y el mundo que experimento justo ahora, que no es tan agradable y bueno. Ahí es donde se me da espacio para trabajar porque la diferencia entre lo que deseo y lo que es real, entre el pensamiento de lo que se supone que sea y mi experiencia presente, es la base de la plegaria. Si no siento perfección en cada momento, significa que siento el margen que me separa de ello, mi propia insuficiencia. Por lo tanto, ya sé cómo moverme hacia adelante ya que siento mi desviación del camino, de la meta. La dirección correcta es donde todo se unifica: “Israel, la Torá, y el Creador”. Es decir, el yo, el significado interno del grupo y nuestra unidad, y la revelación del otorgamiento en este, todo esto junto forma un todo. Si no puedo enlazar todo esto correctamente, veo la actitud del Creador hacia mí como mala. En otras palabras, siento que soy corrupto y que vivo en un mundo corrupto. A juzgar por lo que el Creador me dio, descubro que Él no es el bien quien hace el bien, y no estoy viviendo en el mundo de Infinito. Por causa de mi defectuosa percepción, soy incapaz de sentir perfección. Por lo tanto, tengo información precisa de cómo se supone que yo sea (si me dirijo hacia la meta) y cómo esto difiere de lo que soy realmente. En cada uno de los estados, tengo una serie completa de datos, y todo lo que tengo que hacer es usarlos correctamente para evaluar lo que quiero realmente. Se volverá claro que siempre soy deficiente en el otorgamiento, el cual de otra manera completaría mi percepción y me cambiaría de sentirme mal a sentir la perfección que me fue dada por el Creador. El Creador me ofrece perfección, mientras que yo me siento defectuoso y viviendo en un mundo defectuoso. La diferencia entre lo que Él me envió y lo que yo siento es, de hecho, mi defecto interno. Justo ahora, si pudiera añadir otorgamiento a todos mis deseos, me movería de un mal estado a uno bueno instantáneamente. Esta deficiencia que siento es la plegaria con la que me estoy dirigiendo a Él justo ahora para pedir la propiedad de otorgamiento, la fuerza de Bina o corrección.
Tan pronto como se forma la petición adecuada, obtengo una respuesta inmediata la cual puede ser incluso un peor estado del ser. Es decir, mi sensación de cuán remoto soy del auténtico otorgamiento llegará a ser incluso más aguda. Solía evaluar mi lejanía con un dispositivo de medición muy burdo, y ahora estoy usando uno muy preciso, así es como soy capaz de ver una desviación más grande. Sin embargo, esto no significa que mi estado en sí haya empeorado. Cambié para mejorar, pero al mismo tiempo, he llegado a entender mejor mi estado. He ganado una receptividad mayor

¿Quién causa la oración?

Rabash, Shlavey HaSulam (Peldaños de la Escalera), artículo “Quién causa la oración”: En ese estado de reflexión, cuando él siente cuán remoto está de alguna reverencia por el trabajo del Creador, comienza a despertar y pensar “Hay que hacer algo. No puedo quedarme en ese estado de bajeza por el resto de mi vida“. Ciertamente, este es el momento en el que la persona comienza a orar al Creador que lo acerque a Él, y para que le ayude desde Arriba, como dijeron nuestros sabios: “Aquel que viene a ser purificado es ayudado”. La persona sabe que tiene que llegar a sentir que el Creador es “bueno y hace el bien” y a adherirse a él. Esto significa que nuestra meta es revelar al Creador. De lo contrario, no vamos a alcanzar aquellos para lo que fueron destinados. Esta tarea sólo puede ser realizada si hay equivalencia de forma. Por lo tanto, la persona sufre puesto que aun no ha llegado todavía a la fe, al atributo de otorgamiento, donde él podría encontrar al Creador y agradecerle. Es decir, no busca de manera egoísta esta revelación, sino solamente para poder alcanzar realmente la grandeza del Creador. Entonces, él ve las “naciones del mundo” en su interior, discutiendo con su “Israel” la parte que aspira hacia el Creador. Hasta ahora, una parte no puede ganar sobre la otra, el deseo de otorgar no puede derrotar al deseo de recibir. Sin embargo, el hombre no tiene poder sobre sus pensamientos y sentimientos. Él no elige lo que experimentan la mente y el corazón. Cada estado es formado desde Arriba, es decir, no por la persona misma, sino por la fuerza superior que lo pone en una situación específica y espera una acción determinada, una especie de respuesta a lo que esta le ha hecho. Esto se llama: “Yo soy el primero”.

Las diversas caras del deseo

Existe sólo un deseo de recepción que se presenta a nosotros en diferentes formas
hasta la forma final, la actual forma que sentimos hoy. Todas nuestras sensaciones no son más que el deseo de recibir placer en el que existen diferentes caras. Veo el mundo lleno de gente y a mí mismo dentro de él, muchas cosas distintas, acciones, causas y consecuencia. Todo esto en general es el mismo deseo de recibir que está en el mundo espiritual. Pero en ese caso este deseo asume una forma “material” que llamamos el cuerpo humano. Una forma más elevada la llamamos el alma, pero de todos modos se trata únicamente del deseo de recibir placer. Todos los escalones son iguales según su materia, el deseo y según su llenado, la Luz. Y sólo el último escalón, el inferior, se distingue de los demás porque da al hombre la sensación de la separación de los otros escalones o incluso, le deja sin esta sensación en la realidad de este mundo. Este escalón tiene sus propios detalles de percepción, pero se perciben en relación con el deseo de recibir y la Luz, los cuales están en su estado más bajo.

De regreso a la escuela

Debido a la crisis, el mundo está empezando a darse cuenta de la necesidad de unirse. ¿Es este deseo más alto en relación con los deseos anteriores?: No, no lo es. Se trata de acercar nuestras posiciones, lo cual en efecto nos ayudará a conectar a la gente con nosotros mismos. De hecho, esta conciencia se siente más fuerte con cada día que pasa. Los científicos, sociólogos, psicólogos, e incluso los políticos, hablan de esto. Sin embargo, hasta ahora, el asunto se limita a los especialistas en educación asociados a este problema. En principio, está claro que el principal problema en el mundo es nuestra incapacidad para llevarnos bien, para llegar a un acuerdo entre nosotros para detener el consumo excesivo y la contaminación del medio ambiente. Tenemos que estar unidos por mutuo acuerdo. A tal conclusión pueden llegar todas las personas inteligentes, pero aun así, es bueno escuchar sobre esto y leer materiales similares. Por lo menos, los expertos han llegado a eso. Sin embargo, no son capaces de más, ellos no pueden encontrar una solución, y aquí está el problema principal. Después de todo, la solución la trae la Luz, la fuerza de corrección, y ellos no saben qué es. Sólo entienden que la situación es crítica, que el egoísmo lo destruye todo, y que es la fuente de todos los problemas. Se dan cuenta de que necesitamos un mundo libre de problemas, donde todas las personas se unan y vivan una vida normal, modesta, excesos, por causa de los cuales vaciamos y contaminamos la Tierra. Eventualmente todos entenderemos esto. Millones de personas en todo el mundo levantan la cabeza con ansiedad: Pronto, no tendrán nada que comer. Estarán de acuerdo con lo que sea sólo para obtener comida. Accederán a unirse. Sin embargo, una vez más fallarán al conectarse si la gente del grado humano del desarrollo no viene y les explica cómo lograr esto. Se hace de la siguiente manera: Todos comienzan a estudiar, a aprender acerca de la crisis y de su solución. Incluso si la gente todavía no entiende los principios básicos, tendrán que ponerse en contacto con las fuentes primarias no relacionadas con su grado. Entonces, la Luz Circundante influirá y habilitará a las personas para conectarse con un nivel superior. Es una deber. Cuando Baal HaSulam escribe que hay que sentarse en la banca de la escuela y comenzar a leer libros, esto no significa leer El Capital de Marx, o artículos de Lenin o de otros socialistas. Se refiere a sus obras, a artículos como “La Garantía Mutua”, “La Entrega de la Torá“, adaptadas de tal manera que cualquier persona pueda entender su mensaje. Estos materiales proceden de la fuente cabalística y hablan de la unidad y la igualdad. Ellos están siendo dados al mundo por la gente con el punto en el corazón, y esto es suficiente para la “iluminación” que inspirará y alentará a las masas a la unidad verdadera y correcta, no como fue en la Rusia soviética o en los Kibbutzim (comunidades) israelíes.

Una actitud apropiada hacia la Luz: entrada y salida

La criatura se desarrolla de diferentes maneras y en diferentes niveles. En general, existen cinco de estos niveles. Sin embargo, cada nivel se divide en otros cinco y estos a su vez se dividen nuevamente, y así hasta el infinito. La clave en todo este proceso es una sencilla acción, como está escrito: “La expansión de la Luz y su salida hacen que la vasija sea digna de su tarea”. Si queremos generar cualquier cualidad o reacción, bien sea en favor o en contra de la recepción, en favor o en contra del otorgamiento, o en favor o en contra de la intención, de cualquier manera, debemos evocar en esa forma, en estos detalles de percepción, desarrollo y sus interrupciones, la recepción de la Luz y sus salidas, una apertura y un cierre. Entonces, a través de estas dos acciones opuestas, recibiremos la impresión correcta: un nuevo deseo. En otras palabras, quiero elevarme desde un primer deseo hacia un segundo deseo de mayor calidad. Quiero cambia mi cualidad, ser más sabio, más generoso, un mejor observador, más sensible. Entonces, solo necesito evocar una acción: dejar que la Luz se difunda a través de mí y luego me abandone. Esta acción ocasionará cambios cualitativos en mi deseo, lo que me hará entender más, sentir más, y observar más cosas en comparación con lo que había observado anteriormente. Todas mis acciones deben estar muy enfocadas en enviar el impulso preciso dirigido a evocar la entrada y la salida de la Luz. Por lo tanto, determino la velocidad de mi desarrollo. Cuando quiero alcanzar un nuevo detalle en los grados espirituales, ascender por la escalera, elevar mi cualidad, esto sólo se puede hacer a través de la expansión y la salida de la Luz. Esta es la manera como se construye una mejor y más elevada vasija, una digna de su nuevo propósito. Por lo tanto, vemos que somos capaces de elevarnos constantemente. Naturalmente, utilizamos factores externos: la fuerza de la Luz y la fuerza del deseo. Sin embargo, somos los que las activamos.