Yo tengo que ver al Creador y no la gente en la influencia del entorno sobre mí. Cuando esto sucede, será posible dar una respuesta. Esta es la primera condición, la más importante y después de todo es mucho más fácil. Por supuesto que hay cuentas difíciles esperándonos más adelante también, pero ¡primero tengo que revelar con quién tengo esta cuenta!. La cuenta es sólo con Él, no existe otro además de Él. Él influye en mí a través de todas las personas que me rodean, a través del mundo entero e incluso a través de mí internamente. Él no influencia mi cuerpo animal, sino mi punto en el corazón. Todo lo que sucede en mi cuerpo, en mis deseos, en todo lo que siento en mi interior y en el exterior, todo lo que pasa con las personas que están cerca de mí o que están lejos, amigos y extraños, todo está dirigido a mi punto en el corazón, a través de los diferentes círculos a mi alrededor; todo esto es la influencia del Creador sobre mí.

 

Todas las influencias provienen del círculo más externo; la Luz Circundante viene a mí a través de diferentes filtros, acercándose cada vez más a mí: a través de los mundos superiores, a través de este mundo, a través de la humanidad, del grupo, del maestro y finalmente a través de la esfera más interna, a través de mi ego, el así llamado “corazón”. Pero todo esto es la influencia del Creador dirigida solo al “punto en el corazón” más íntimo. Todo lo demás no se tiene en cuenta, puesto que la Luz sólo necesita esta chispa espiritual en la cual quiere recibir de mí una respuesta, que yola alcance a ella. En primer lugar, he llegado a la decisión de que nada de lo que recibo desde el interior y desde el exterior importa, sin importar lo que sea. Yo tengo que ubicar ese único punto interior, y todo lo demás es sólo un puente, un pasaje que va desde el Creador hasta mi. Si ustedes se aferran a ese pensamiento todo el día, de que el Creador influye en el punto en el corazón de ustedes y que no existe nada además de eso, entonces podemos continuar explicando más.

No dejes que el amigo se desvíe del camino

Durante nuestros estudios en la sabiduría de la Cabalá, no debemos prestar atención a cuánto entendemos en los libros de Cabalá. Las Sefirot, Olamot (mundos) y Partzufim no son importantes porque aún no hemos alcanzado los mundos espirituales y no sabemos qué está sucediendo ahí. Sólo estamos haciendo malabares con las palabras. Sin embargo, el trabajo en el grupo es lo primero y lo más importante; la conexión entre nosotros lleva a los estudios correctos en los cuales nosotros, como niños, queremos elevarnos al siguiente nivel. Una especie de deseo mutuo por el siguiente nivel atrae hacia nosotros la Luz superior, la fuerza que nos desarrolla. Ésta nos desarrolla en la misma medida en que anhelamos estar arriba. Esa es la única ley de la naturaleza. Entonces, necesitamos operar dentro de esta ley y no olvidar que nos unimos y conectamos para descubrir dentro de nosotros la conexión entre nosotros y el mundo superior, el Creador, al menos en la manifestación mínima, inicial. Los grandes estudiantes de Rashbi, antes de comenzar a describir sus sensaciones y los descubrimientos en El Libro del Zóhar, sintieron un odio tan grande entre ellos que estaban incluso dispuestos a incendiarse el uno al otro. Esto significa que estaban en un nivel tan elevado de alcance en el que la línea izquierda, su ego, se manifestaba de esa manera tan terrible. Nosotros necesitamos crecer mucho para alcanzar esto. Entonces, tenemos ante nosotros pruebas más grandes, si no estamos preparados para ellas en la manera correcta, simplemente abandonaremos este camino. Algunos de nuestros amigos ya han dejado este camino, hay algunos otros que probablemente abandonarán. Por lo tanto, debemos siempre recordarnos mutuamente que estamos involucrados con el Creador que nos da todo tipo de estados y determina todas las relaciones entre nosotros, junto con el odio y si lo pedimos, también el amor. Lo principal es que el grupo debe asumir el compromiso de recordarle al amigo antes de la lección aquello en lo que debe concentrarse ¿Qué descubrimos hoy en nuestras relaciones uno con respecto al otro? ¿Apatía? Eso es bueno y mañana puede ser que lleguemos a un estado tal en el que comencemos a sentir rechazo el uno por el otro. Esto significa que entendemos que todo viene del Creador, ¡que Él a propósito revela nuestro ego y el intelecto dentro de nosotros! Sólo a la persona pequeña se le dan oportunidades pequeñas para que no se desvíe de su camino. Si las personas abandonan el grupo de todas formas, es una señal de éste no trabajó lo suficiente, que no les explicamos a los otros el método para avanzar en dos líneas: “Nosotros debemos avanzar a pesar del creciente ego. Al final, nos elevaremos junto con éste y nos transformaremos por una parte, de ser completamente opuestos al Creador de acuerdo a nuestro ego en desarrollo y por otra parte, para recibir Sus mismos atributos”. Esto significa que aparentemente habrá dos estados dentro de nosotros: uno que es opuesto al Creador y el segundo que es similar al Creador y juntos estarán uno frente al otro, para ser más precisos, uno bajo el otro. Abajo, estará la vasija, el Kli, que está completamente bajo el Tzimtzum Alef (la primera restricción), por encima de este, construiremos la segunda vasija, Kli, el atributo de otorgamiento, de esta manera, nosotros trabajaremos con este atributo.

El punto en el corazón?

El Creador influye solo al punto en el corazón y esto es lo que debemos recordar durante todo el día. Mi cuenta es solo con el Creador, no hay nada más que Él. Todo es mis distinciones en el Creador y la influencia del Creador en mí a través de la realidad que me rodea, está dirigida solo hacia mi punto en el corazón, porque el Creador necesita que este punto llegue nuevamente a Él.

No lamentarse por los pensamientos

 Es importante mejorar mis intenciones, no darle demasiada importancia a mis pensamientos y mis deseos. No hay beneficio en el pensamiento, la pena sobre mis pensamientos y mis deseos.  No hay por qué arrepentirse por lo que pensamos o queremos hacer. El verdadero beneficio está solo en el cambio de la intención, en una intención correcta -  dar satisfacción al Creador.

Una época de ideales pequeños

Los científicos entendieron desde hace tiempo que es posible seguir avanzando sólo si cambiamos nuestra actitud hacia la realidad, ¿por qué no descubren ellos que los cambios deben hacerse en el investigador mismo, en el hombre? ¿Qué les impide seguir esta dirección?
Dr: Laitman Es cierto que esta toma de conciencia nace en la época de Spinoza y Kant, pero debido a que ellos carecían de instrumentos prácticos, este enfoque siguió siendo teórico. Los científicos son reacios a entrar en este campo, puesto que pertenece a la filosofía. La psicología también se ocupa de los cambios en el hombre, pero no es una ciencia, dado que ella no controla los procesos. Nosotros no podemos cambiar algo en el cuerpo, por ejemplo, alterar el equilibrio de la acidez, añadir un poco más de electricidad y con ello, cambiar la percepción de la realidad que tiene la persona, registrar los resultados y repetir esto varias veces con el fin de determinar una cierta ley basada en nuestras estadísticas. Nosotros no tenemos los “botones” estándar; no sabemos exactamente lo que descubre cada persona. Entonces, ¿qué podemos hacer? No podemos llevar a cabo experimentos similares puesto que esta área está más allá de la naturaleza humana y sigue siendo inalcanzable. Con el fin de estudiarnos a nosotros mismos, tenemos que elevarnos a un nivel superior. Por esta razón, la ciencia trabaja con hechos concretos y en la dirección principal, ésta se encuentra en un callejón sin salida. No hay nada que los científicos puedan hacer al respecto, pero al menos ellos ya no se dejan llevar por las fantasías. Es cierto que ellos hablan de áreas “límite” y trabajan con ideas abstractas que a veces se convierten en la ciencia popular y eso es natural. Después de todo, ya no existen nuevos retos científicos, así que ¿por qué no “sazonarla” con la filosofía o con fantasía para el público en general?. Yo no culpo a los científicos en absoluto. Ellos están buscando retos y están llenando los nichos vacíos, pero todo esto se debe a la desesperación interior. En el aspecto conceptual la ciencia ha terminado. La persona que quiera conocer mejor la realidad, ve que sus manos y pies están atados. Un verdadero científico tiene el impulso por descubrir cosas, pero cuando profundiza en los secretos de la materia, él ve una frontera que no puede trascender y esta frontera está dentro de él. Más allá de la frontera interior, la mente y las sensaciones e incluso su imaginación ya no funcionan. Él descubre que está en una “matriz”, en un “patrón” que excede los límites de sus capacidades. Yo entiendo esta tragedia, la frustración interna que arroja a los científicos hacia diferentes direcciones, ya sea ciencia práctica, tecnología o teorías filosóficas opuestas y populismo. No hay nada que hacer.  Hace unos pocos días, por ejemplo, hubo un artículo en el periódico que hablaba de que piensan parar el proyecto del acelerador de partículas, durante el próximo año o tal vez dos años, después de los grandes esfuerzos y recursos invertidos en él y se nos dice que es debido a que el sistema está siendo mejorando, pero en realidad se trata de una tendencia general al declive. Todo se detiene, incluso el programa espacial con el que soñó la humanidad. Si los vuelos espaciales no son rentables hoy en día, entonces no son financiados. El romanticismo murió. Éste fue afectado antes, pero la gente aún esperaba algo más grande hasta que el ego cubrió completamente todo el deseo. En el pasado hubo todo tipo de “ideas brillantes”, pero ahora está en control la cuarta fase (Bejina Dalet), la destrucción de los restos de la conciencia humana y de las buenas intenciones. El dinero lo determina todo. Los ricos también controlan la política y todos los demás aspectos de nuestra vida. Anteriormente no todo era cuestión de dinero, pero hoy en día es todo lo contrario, no hay ninguna otra cuenta. No hay orgullo, no hay respeto, no hay delitos, todos ellos pertenecen al pasado. Hoy en día ustedes sólo pueden lastimar los bolsillos de la gente, puesto que es de esto que se enorgullecen los ricos. Desafortunadamente, fuera de la sabiduría de la Cabalá, las personas siguen buscando un método para cambiar la forma externa y no al hombre mismo. Ellas quisieran alcanzar la esencia, pero simplemente no tienen un punto interno para ver dónde está la esencia y cómo trabajar con ella. Ellas tratan de conectarse, de amarse unas a otras, de trabajar por el bien de la sociedad, pero son sólo declaraciones y no verdaderos cambios internos. Esto se debe a que un cambio real es posible sólo con la ayuda de la Luz que Reforma pues de lo contrario todo es idealismo imaginario limitado. Ellas piensan que es suficiente con llamarlos a todos a conectarse de manera general y entonces ya están corregidos, que es suficiente con hablarles de “amar a los demás como a sí mismos”,  entonces ya son especiales… ésta es la naturaleza humana y así no hay futuro en estas conexiones. Hasta el día de hoy, hay dos áreas que están muy cerca de la Cabalá, la educación y la psicología. Bien puede ser que las personas que estudian la crisis global en serio concuerden con nosotros, pero de nuevo, es sólo hasta cierto punto, por encima del cual aún permanecemos por nosotros mismos

No un espectador sino un participante

Durante la fase de preparación, la persona que estudia Cabalá aún no puede usarla como una ciencia exacta y operar de acuerdo a los hechos. En esta fase, yo me realizo en el grupo, en el estudio, en la conexión con el maestro, en la conexión con el Creador, a través de las fuentes. Yo estudio fuentes auténticas de Cabalá que están más allá del Majsom (barrera), aunque todavía no las haya trascendido.  El grupo ante mis ojos también está más allá del Majsom y especialmente el maestro, así como todos los otros cabalistas y el Creador, la fuerza superior universal. Sólo yo, miserablemente, estoy aquí abajo esperando ser incorporado en todos ellos. Yo soy incorporado en ellos a través del grupo que tiene un guía. Él no guía a nadie de forma personal; él nos pertenece a todos. Él enseña al grupo de acuerdo a los libros cabalísticos, los cuales también fueron escritos en un grupo, y todos los amigos juntos quieren descubrir al Creador en unidad general. Esta es la diferencia entre la sabiduría de la Cabalá y las otras sabidurías: Ahora yo soy como un niño tratando de comportarme como un adulto, con la ayuda de los distintos “juguetes” que sus padres le han dado. Si hago esto, crezco correctamente; tengo un grupo, libros y un maestro, todo lo que necesito. Si los uso de la forma en que debo hacerlo, yo avanzaré. Uno de los medios más efectivos son nuestros talleres. Hacemos lo más importante no desde la sabiduría sino a través de la conexión; un taller es un acto de conexión. Yo escucho lo que dicen los amigos, en mi mente y corazón anhelo estar con ellos, participar en su unidad, sentir lo que ellos sienten, pensar lo que ellos piensan. Me incorporo en ellos y en esto, yo empiezo a aceptar las condiciones necesarias para la Luz superior. Somos diez personas que se sientan juntas y entre ellas encuentro una cálida sensación común. Incluso si estoy viéndolos en la televisión o en la pantalla de un computador, estoy viendo, de hecho, la conexión, la cooperación mutua entre ellos. Yo observo y quiero estar dentro. Entonces comienzo a percibir la Luz que Reforma, la Luz Circundante, que desarrolla mi alma.

Es por esto que es tan importante ver al grupo y sentir que estoy en el centro de éste. Me uno con los amigos; quiero enlazarlos juntos, abrazarlos a todos y sentir un deseo interno, un pensamiento, mente y corazón internos. Después de muchos ejercicios, yo empiezo a sentirme más cercano a los amigos, en tal medida que a través de ellos percibo la espiritualidad. No subestimen los talleres, puesto que ellos están muy cercanos a unidad. Llegará a veces, más y más, y no sólo en la forma de inspiración, sino como una experiencia desde donde la iluminación de la Luz Circundante llegará a ser la Luz real.

Usted dijo que el año 2013 será un año de cambios. Me gustaría escuchar de usted algún tipo de bendición, en relación a este año.

Yo pienso que este año pasara relativamente tranquilo en el mundo. El mundo retrasara el final. La caída económica continuara, pero de una forma más lenta; los gobiernos imprimirán dinero, se inflarán todo tipo de “burbujas” y de esta forma se impedirá el colapso. Pero nosotros necesitamos entender que este periodo es especialmente bueno para que nosotros nos reorganicemos, para continuar la unidad, para prepararnos intensivamente para entrenamientos y diseminación, para que aprendamos a hablarle correctamente al público y seamos  capaces de alcanzarlos de acuerdo a su nivel y estar cerca de ellos. Debemos mostrarle a la gente que existe una forma completamente diferente de desarrollo, ésta es la única forma correcta, realista y única para que ellos entiendan que no existe otra forma y entonces ellos verán que nosotros realmente estamos ofreciéndoles la única opción. No necesitamos competir con otros ni convencer a la gente de que estamos en lo correcto, como hizo el régimen Soviético en el pasado con su declaración de que “la victoria del comunismo es inevitable, porque esto es lo correcto”. Solo necesitamos trabajar en nosotros mismos, en el movimiento hacia la gente y gradualmente ganaremos. Así, nuestros talleres necesitan estar más cerca del público, de la gente. Esto no significa que estemos decayendo. Si la persona puede explicar cosas elevadas de forma simple, es una señal de que ella las entiende y que estas viven dentro de ella. Las traduce del lenguaje del libro a su lenguaje interno y entonces las lleva a otros en un lenguaje simple. Así que, es muy importante que nosotros nos posicionemos en este camino para bajarlo a una explicación simple.

Expertos: El desempleo aumentará en la eurozona

En las noticias de Global Talent Strategy: “De acuerdo con el Ernst and Young Eurozone Forecast (EEF), el 2013 habrá un entorno operativo difícil tanto para los líderes empresariales como políticos. Las empresas tienen que planificar para una “década perdida” europea, puesto que el crecimiento seguirá apagándose y el desempleo seguirá aumentando durante el 2013, alcanzando un máximo de cerca de 20 millones. Se espera que el pico de desempleo sea tanto más elevado como más lento para esparcirse en las economías periféricas con una tasa de desempleo que podría superar el 28% en Grecia, 26% en España y casi el 17% en Portugal”.

Dr: Laitman Inevitablemente, ellos deben participar en la educación integral; de lo contrario, la inestabilidad se extenderá y estallará en toda la UE; es decir, el error de no implementar la educación integral obligatoria que fue permitido cuando se creó la UE tiene que corregirse. El mismo error continúa hoy en día con la acogida a los inmigrantes; ellos no tienen la obligación de estudiar y aceptar las leyes y normas que existen en la sociedad a la cual inmigran.

¿Qué significa pedirle al Creador? ¿Dónde está este Creador? ¿Cómo puedo pedirle algo, si no sé nada acerca de Él?

¡Debes buscarlo! Todos deben imaginarlo en su corazón, o tal vez en su imaginación, aun cuando los cabalistas no se interesan en la imaginación. El Creador es llamado la fuerza general de la naturaleza ¿Por qué decimos que acudimos a Él? Esto es realmente muy confuso. Pero existe una fuerza que yo puedo descubrir de acuerdo a mi deseo. En nuestra vida corporal también descubro diferentes fenómenos de acuerdo a mi deseo. Si no tuviera deseo, no vería, no respiraría. Para todo, existe primero un deseo y después experimentas, descubres, escuchas, y lo entiendes, abres más tus ojos, y das un paso definitivo. Todo esto es de acuerdo al deseo. Es lo mismo aquí. El mundo espiritual es simplemente una conexión que está oculta de nosotros por el momento. En ésta descubrimos nuestra vida que es independiente del cuerpo; el cuerpo está muerto, mientras que nosotros continuamos viviendo en esta conexión. Esto es llamado un “alma”. Ahora tenemos que descubrirla. Nuestro cuerpo no interfiere. Si lo anulamos, lo cual significa que vivimos en éste porque estamos vivos, sin darle ninguna atención especial, sin glorificarlo, usándolo como es, alimentándose, dejando que beba, aseándolo y haciendo que duerma y cuidando de éste como cuidamos de un animal y no más que eso, e invirtiendo todo lo demás en el descubrimiento del alma, entonces la descubriremos. Un alma es la conexión entre todos. Para descubrirla, tienes un punto, un comienzo de un alma. Si este punto hace falta, no hay de qué hablar, eres libre, ve y ocúpate de tu cuerpo, disfruta la vida. Pero si tienes un punto en el corazón, el principio de un alma que te evoca, eso no te deja descansar, entonces llegas a un grupo cabalístico y se te dice cómo comenzar a revelar tu alma, tu conexión con otros. No es una conexión entre humanos, entre sus cuerpos, sino una conexión entre deseos individuales en los cuales existe un punto, un comienzo del alma. Imaginen que existe una red oculta entre un millón de miembros de nuestro grupo global (aun cuando hay muchos más). Esto es lo que tenemos que descubrir. En el momento en que yo descubro la parte 1/125 de esta conexión, ya estoy en el primer nivel del mundo espiritual y en esa red, descubro el mundo espiritual, mi yo, eternidad por encima del tiempo, movimiento y lugar, toda la dimensión espiritual y la fuente de todo esto es llamada “el Creador”. Hacia esto somos atraídos. Hay personas que ya han descubierto la espiritualidad, han escrito acerca de ella, y nos han dicho de forma precisa y en gran detalle cómo cumplir gradualmente con esta revelación, y qué debemos hacer. Y esto es llamado la “Torá”, el libro de instrucciones. No habla de ninguna acción o movimiento físico con nuestro cuerpo; podemos dejarlo en paz. Se trata solo de cómo desarrollar nuestra sensibilidad a través de la conexión con otros, hacia la fuerza superior, y entonces alcanzarás la eternidad.

Pregunta: Yo estoy sentado aquí con el texto del Zohar, tratando de sentir algo más que está aquí como resultado de nuestros esfuerzos colectivos, pero no puedo. Continúo, y fracaso una y otra vez. Usted dice: “¡Pídele al Creador!” pero no sé nada de Él, ¡no tengo nada a qué aferrarme!

Dr: Laitman Mi consejo es que si te has dado con la cabeza en el muro mil veces, entonces tal vez algo se haya “movido” en tu cabeza como resultado y puedes pensar un poco más profundamente acerca del Creador: “¿Quién está oculto aquí? ¿Quién obstruye mi camino? ¿Quién ha puesto este muro ante mí?” Ya no sólo estás golpeando tu cabeza contra el  muro, sino que estás añadiendo el pensamiento a ello. La persona se vuelve más sabia como resultado de los golpes, ¿cierto? Esto es lo que espero de ustedes

Juegos para adultos

La opinión de Roger B. Myerson, economista estadounidense y ganador del Premio Nobel de Economía en el 2007, autor de la Teoría del Juego: Análisis del conflicto): “La naturaleza de la crisis financiera, la guerra en Iraq, la democracia en Rusia, un sin fin de  conflictos militares y  ataques terroristas, las curas para la depresión, la elección presidencial; todos estos son juegos que la humanidad ha estado jugando durante siglos”. “Por consiguiente, nuestras vidas son, el juego. Para ganar usted sólo necesita seguir las reglas. Un juego es un proceso que involucra a dos o más participantes. Trabajar en equipos, ir de compras, negociaciones, conflictos y guerras. Cada uno quiere encargarse de sus propios intereses y usa una estrategia especial. La teoría del juego estudia  

Dr: Laitman La Cabalá considera todo lo que sucede como un juego, porque sin imaginar el estado futuro, es imposible alcanzarlo. Yo a menudo hablo de esto en clase y siempre cito el ejemplo de los chicos que se desarrollan debido a los juegos. Pero éste juego debería llevarse a cabo como si fuéramos niños, de acuerdo a las reglas de la naturaleza. En los niños, esto sucede instintivamente pero en los adultos, sólo bajo las leyes de desarrollo que revela la Cabalá.

El comienzo de todos los comienzos

El contenido de los libros cabalísticos puede dividirse en dos partes. Una de ellas describe nuestro trabajo en las sensaciones que hay entre nosotros y explica cómo llegar a través de ello al Creador quien no está en algún lugar a un costado sino entre nosotros. Por otra parte, se nos han dado textos cabalísticos precisos, como La introducción a la ciencia de la Cabalá, el Estudio de las Diez Sefirot y El Libro del Zóhar, los cuales son absolutamente incomprensibles para nosotros. Esos libros hablan del grado al cual debemos ascender y las acciones que debemos llevar a cabo, entonces después de habernos unido y recibido la propiedad de otorgamiento, comenzamos a sentir el mundo superior en esta propiedad. Es por eso que, basados en los artículos y el consejo de Baal HaSulam y Rabash, nosotros debemos llevar a cabo acciones de unidad entre nosotros y mientras leemos los textos acerca de los mundos espirituales atraemos la Luz superior hacia nosotros. En otras palabras, una parte de las fuentes primarias es educativa y forma nuestras conexiones correctas hasta el punto que dentro de ellas sentimos la cualidad de otorgamiento, al Creador. La segunda parte está dedicada a perseguir la meta de unidad entre nosotros, durante los estudios, según el grado en que la Luz superior, las fuerzas superiores, los grados, los mundos y las Luces se revelen entre nosotros. Debemos esforzarnos hacia ello como un niño que anhela convertirse en un adulto y que es dirigido por su naturaleza egoísta. Ésta continúa ejerciendo presión sobre él, enseñándole cómo crecer y él se ocupa de esto sin descanso. Por lo tanto, en nuestro crecimiento espiritual, debemos tratar de ser como niños y con la misma energía, igual de fuerte, jugar todo el tiempo al siguiente nivel, a volvernos adultos, a explorar este mundo de adultos y sus relaciones adultas. Para hacer esto, por una parte, necesitamos anularnos ante los amigos y por otra parte, estar por encima de ellos, trabajar en la unidad dentro del grupo, buscar cada oportunidad para añadir algo a este, profundizarlo, ampliarlo y concentrarlo de manera que se reúna y brille una gran chispa entre nosotros. No debemos temer los “roces” de unos contra otros como nueces en un saco porque esta fricción también produce chispas. Si sabemos por qué hacemos esto, tendremos éxito. Más importante aún, tenemos que estar constantemente conscientes de la necesidad de unirnos, adherirnos al Creador y no temer nada. Tan pronto como el grupo o los individuos olvidan por qué están aquí, inmediatamente se convierten de un grupo cabalista a un “montón de bufones”. Como está dicho en los Salmos: “Bendito es el hombre que no camina en el consejo del malvado o permanece en el camino de los pecadores o se sienta en la silla de los escarnecedores”. Con esas palabras, el Rey David comienza los mundialmente conocidos Salmos, el libro de plegarias y peticiones del hombre al Creador. Estos son aceptados en todo el mundo como la expresión del corazón humano ¡Eso es lo más importante! ¡Este es el comienzo de todos los comienzos!. Sabemos que los grupos tienen muchas condiciones, problemas, pero todos convergen en un punto, la realización de la ley “ama a tu prójimo como a ti mismo” porque es la ley del Creador. Cuando el egoísmo se corrige hacia el amor, uno se vuelve similar al Creador.

Los individualistas también necesitan un grupo

Es muy difícil entender qué es un grupo. Siempre he sido un solitario, un individualista, poco comunicativo por naturaleza, prefería la soledad y los libros a cualquier otra cosa: no necesitaba nada más en la vida. A los 33, comencé a estudiar con Rabash. Entonces no teníamos un grupo, excepto seis o siete hombres ancianos, entre los cuales yo era feliz como un niño entre adultos. 

Pero Rabash dijo que yo necesitaba un grupo, y yo pensé: “¿Qué podría ser mejor que las personas que han estudiado con Baal HaSulam y vivieron sus vidas junto a Rabash?” Después de todo, entre ellos me sentía tan a salvo como un bebé en los brazos de adultos. Pero Rabash dijo: “No hay nada qué hacer, necesitas un grupo”. 

Y organicé un grupo de 40 hombres jóvenes. Esto estaba totalmente en contra de mi carácter. Ellos eran mucho mejores, amigables, se sentían como iguales. Y yo siempre me sentí como un extraño; es más, aun así tenía que servirlos, ayudar a Rabash a organizar un grupo, aun cuando por naturaleza, ¡no podía  superarlo! Era muy difícil entender por qué un grupo era necesario. El corazón no quería aceptar la condición de que tenía que revelar el mundo superior en el grupo. Pensaba que el mundo superior podía ser explorado con la ayuda de esquemas, entenderlos, profundizar en mi conocimiento, sensaciones y comenzar a analizar. Esto es conocido en la física y no podía apartarme de ese enfoque científico. Dibujaba, hacía esquemas y sólo hacía eso hasta que finalmente, comencé a comprender un esquema del universo completamente diferente, desde el otro lado. De pronto comencé a sentir que en realidad nuestro mundo es el mismo mundo superior, pero en su nivel más bajo. 

Está ligado estrechamente con el resto de los mundos, los cuales, al ser copias del nivel superior, descienden cada vez más bajo. 

En este caso, el único cambio es en la materia, la cual se vuelve cada vez más cruda y justo en el último grado se vuelve egoísta, opuesta a la materia creada originalmente. 

Pero todo lo que vemos en este mundo es absolutamente idéntico al mundo superior de acuerdo a la conexión con la raíz en el mundo espiritual y su rama en nuestro mundo. Gradualmente, comencé a acostumbrarme a este sistema, entendiendo que así es como es y no hay nada más. 

Por lo tanto, necesitamos ver lo que hay detrás de nuestro mundo y por encima de este y que sin esa corrección, el elevarnos por encima de este mundo, no tendremos éxito. 

Esta es la única manera. Solo por ti mismo, no puedes entrar en el mundo espiritual. ¡Resulta que estas atado a toda una red de este mundo y debes elevarte junto con esta! No hay salida. Necesitas entender este sistema y anexarte a este, aun cuando te anexas de una forma nueva-para ascender y entonces será capaz de realizarte. Esto es desde un lado, si observas el sistema de abajo hacia arriba. 

Desde el otro lado, me ayudó mucho que comencé a estudiar este sistema no desde abajo hacia arriba sino de arriba hacia abajo, partiendo del Creador, así como el Creador observa el mundo de arriba hacia abajo, como Él nos ve en la forma corregida o no corregida y actúa sobre nosotros para sacarnos desde nuestro estado egoísta hacia Él. 

Esos dos puntos de vista opuestos, de abajo hacia arriba (cómo debemos crecer, volviéndonos constantemente similares al próximo grado) y de arriba hacia abajo (cómo nos observa el Creador), después uniéndolos, complementando el uno con el otro. 

Tenemos que trabajar en ellos, analizando claramente el camino de abajo hacia arriba y la visión de arriba hacia abajo. 

Los artículos de Rabash acerca del grupo se volvieron más entendibles para mí, aun cuando a primera vista parecen algo ingenuos e incluso informativos con una amplia moralidad. 

Pero en realidad, comienzan a identificar leyes muy claras que son mucho más estrictas y poderosas que cualquier ley natural. 

Y todas las leyes de comportamiento- yo las llamaría “leyes de conmutación”- están basadas en volverse cada vez más similar al próximo grado más elevado, entrar en este, hacer contacto con este, y la inclusión en este. Esta es la base de todos los artículos acerca de la interacción en el grupo.

Deja que una persona madure

Los niveles inanimado, vegetativo y animado de la naturaleza operan instintivamente, así que la humanidad, localizada en el nivel animado de desarrollo, también actúa por instinto. Y sólo aquellos que están comenzando a aspirar al próximo nivel forman una comunidad llamada un grupo espiritual. Nuevos cuerpos se conectan a este grupo. Por “cuerpos” nos referimos al deseo o las personas que comienzan a ser imbuidos con un ascenso espiritual, su necesidad, su meta.  Somos un grupo, el cual tiene algunos millones de personas en todo el mundo, más los que no conocemos. No tienen que estar en conexión con nosotros; es suficiente para ellos escucharnos y vernos en la pantalla de la computadora. Aún no tienen la necesidad interna de reunirse y sentirse cerca el uno del otro; no deben ser perturbados y sacados de sus nichos a la fuerza. Yo también estuve en el mismo estado y lo entiendo completamente. Una persona debe madurar.

La recuperación de la crisis está en la auto-corrección

La opinión  de Lucrezia Reichlin, profesora de economía en London Business School: “Después de la crisis del 2008 se habla de economía en todos los lugares. Parecía que las cosas volverían a la normalidad, pero en realidad en Europa, que está en recesión, las cosas empeoraron desde el verano del 2011. Si Europa, incluyendo  Alemania, no enfrenta el problema y se coloca en una posición de invertir en la “educación”, si el capital humano no es mejorado y si el problema de corrupción no es resuelto, yo estaría muy preocupada” Dr: Laitman La educación y la corrupción no pueden ser curadas sin introducir un enfoque integral a la humanidad y su re-educación.

Un taller es una acción poderosa que cada vez se siente de una forma nueva, algunas veces más aguda y otras veces amortiguada.

Por supuesto, esto es porque durante los talleres se desarrolla un deseo común, una mente colectiva; una imagen generalizada de Adam es creada. Sucede de forma gradual. Cada uno ensambla un pequeño órgano dentro de su grupo, el cual conecta con otros órganos. Cada uno en su grupo de 10 siente lo que acumula y cuando hasta 30 o más grupos se reúnen aquí, obtenemos un número grande de deseos. Llegará el momento  en el que todos los grupos se reunirán en un deseo común. Lo que tenemos que aprender ahora es llegar rápidamente a un contacto compartido, de manera que mientras nos sentamos con 10 amigos, entramos en contacto en un segundo y permanecemos en ello por un largo tiempo sin interrupciones. Esto es lo más importante para nosotros.

La naturaleza

¿En qué estado nos encontramos ahora? ¿Quién está organizando este estado para nosotros? ¿Quién “restablece” nuestro ordenador, quién nos prepara mediante dejarnos sólo una acción correcta, la cual si la realizamos tendremos éxito?. Vemos que todo está determinado en la Naturaleza. Estamos en un sistema rígido que nos encadena por todas partes y no nos deja movernos libremente ni un milímetro. Al contrario, cada movimiento que realizas sacude al sistema y este responde de inmediato. Si entiendes eso, entonces tus reacciones son correctas. Imagina que estás desnudo, completamente rodeado por agujas que casi tocan tu piel. No puedes hacer siquiera el más mínimo movimiento. Y como máximo podrás mover tus ojos un poco. Así es como las leyes de la naturaleza nos “envuelven”. Es incluso mucho más que eso ya que operan tanto en nuestra mente como en nuestras emociones (en el corazón), tengo que revisar: ¿Tengo algún libre albedrío? ¿Existe algo aparte de esta naturaleza? Si es así, entonces es ahí donde existe mi yo ¿Pero puede alguien existir en el exterior? Mientras tanto estoy totalmente, interna, externamente, rodeado por agujas y no puedo moverme independientemente en absoluto. Entonces tenemos que clarificar qué puede haber aparte de la naturaleza ¿Ha dejado esta a una de sus criaturas llamada “Adam- hombre” algo que le permita liberarse de ella?. Aparte, ¿Cómo puede ser esto si todo el universo es un sistema de leyes absolutas fijas? Estamos en un sistema que está totalmente conectado de forma mutua y cada día descubrimos más y más su integralidad, que es un sistema determinista y que no hay libertad en este ¿Entonces cómo puede ser que haya algo fuera de todas sus leyes y marcos de referencia? Es un problema serio: ¿Quién está fuera de esas leyes? Por supuesto, no es en nuestro cuerpo animal, el cual podemos estudiar en toda su extensión dado que tenemos todos los datos necesarios para eso. En general, nosotros obedecemos totalmente las leyes de la naturaleza y si estamos satisfechos con eso, entonces todo puede seguir fluyendo de esa manera, pero si podemos descubrir al menos un grano de libertad eso sería realmente extraordinario ¿Qué objetivo tiene la libertad? ¿Cómo y para qué la naturaleza hizo un espacio en ella para la libertad, por qué se ha restringido y no ha entrado a esta zona? ¿Qué es este espacio en el cual el verdadero ser creado que no está bajo la influencia de la naturaleza existe realmente? ¿Qué es en realidad este ser creado? ¿Tiene algunas leyes propias de acuerdo a las cuales opera?. Hay muchas preguntas que responder aquí. Spinoza y Kant se ocupan principalmente de esas preguntas. Es un sistema complejo que nos pertenece dado que nosotros hacemos la pregunta acerca del significado de la vida. Al negarnos a aceptar el enfoque determinista, aspirando a estar por encima del estado corporal predeterminado y descubrir algo más

Una flama se aferra a la mecha de una lámpara

 Baal HaSulam, “Introducción al Estudio de las Diez Sefirot”, Ítem 134: Debes conocer esta ley, que existe una revelación sólo en un lugar donde había ocultamiento. Esto es similar a los asuntos de este mundo donde la ausencia precede a la existencia, ya que el brote de trigo aparece sólo donde fue enterrado y descompuesto. Es lo mismo en asuntos elevados, donde el ocultamiento y la revelación se relacionan como la mecha de una lámpara con la luz que esta atrapa. Esto es porque cualquier ocultamiento, una vez que es corregido, es una razón para la revelación de la Luz relacionada con ese tipo de ocultamiento y la Luz que aparece se aferra a este como la flama a una mecha. Recuerden esto en todos sus caminos. El aceite en sí no puede encenderse. Con el fin de encenderlo, necesitamos una mecha. La mecha representa la propiedad opuesta, por una parte y por otra parte, la conexión entre la Luz, el fuego que necesita aire y el aceite para encender. La mecha conecta el aceite, el combustible y el aire. La mecha en sí no significa nada. Puede estar hecha de cualquier material que no se consume. Es sólo el vínculo que conecta el aceite, el cual necesitamos encender y el aire que es necesario para la combustión. Si hay una conexión entre Maljut y Bina, el combustible y el aire, entonces en el espacio entre sus atributos puede haber fuego, la Luz.

En la primera línea del ataque espiritual

Nuestra corrección depende de que recibamos una nueva vestimenta llamada Masaj (pantalla), o una intención, porque fuimos creados a partir de la materia del deseo de recibir, el cual es totalmente opuesto al Creador. Esto nos permite usar nuestro deseo de recibir con el fin de otorgar de la misma manera que el Creador nos trata ya que la adhesión es posible sólo de acuerdo a la equivalencia de forma. Entonces, todo nuestro trabajo es primero para descubrir cuán opuestos somos al Creador y entonces, de acuerdo a nuestro dolor a causa de esta oposición, pedir la corrección, la equivalencia de forma. Esto es, en realidad, todo lo que debemos hacer. Entonces, por qué debemos transitar un camino tan largo ¿No es posible pedir al Creador que nos haga plenos justo ahora? En realidad, el Creador creo todo en plenitud. Estamos en el mundo de Ein Sof (Infinito), identificándolo con Él, igual a Él y en absoluta adhesión con el Creador y sólo hace falta nuestro reconocimiento de este estado. Este reconocimiento determina nuestra independencia. La adhesión fue creada por el Creador, pero de nuestra parte, sólo tenemos que ser como una gota de semen que está adherida al vientre de la madre pero aún no se ha desarrollado hasta un ser humano, Aún no siente su “yo”. No siente que existe como un ser independiente. Con el fin de descubrir su propia existencia esta gota de semen debe alejarse del Creador en su sensación de existencia independiente hasta la distancia en la que estaban fuertemente adheridos. Por una parte, desde la perspectiva de la naturaleza de esta gota, se alejará cada vez más del Creador de acuerdo al tamaño de su deseo hasta que su deseo se contraiga en un punto, en un cero, en “nada” y desaparezca totalmente. Sin embargo, por otra parte, el camino de regreso nos será revelado: la necesidad de superar esta gran distancia producida por las diferencias en nuestra naturaleza y alcanzar la equivalencia de forma. Cuando llegamos a la igualdad, conexión por encima de la distancia entre nosotros, alcanzamos la forma del Creador, lo entendemos, los sentimos a Él, Su plan y todo su programa. Es por esto que, por una parte, nos volvemos independientes, por otra parte, nos adherimos a Él de acuerdo a nuestro propio deseo y libre albedrío. Así, descubrimos toda la creación. En este proceso, se vuelve cada vez más claro para nosotros. Es imposible hacer todo eso de una vez dado que el corazón debe entender este proceso y no sólo la fría mente. La revelación es posible sólo donde hay ocultamiento. Mientras más oscuro es, más puede iluminar la Luz que llega todas sus oscuras cuevas, todas las formas opuestas de oscuridad. Entonces, como resultado de la conexión de todas las formas directas e inversas, nace el reconocimiento, el alcance, como está escrito, “La ventaja de la Luz puede conocerse sólo desde la oscuridad”. Nuestro mundo está construido exactamente de la misma manera. Si una persona no entiende un cierto fenómeno, puede pasar a su lado y ni siquiera notarlo. Con el fin de descubrir un nuevo fenómeno natural, una persona debe estudiar mucho y estar en la vanguardia, en primera línea de los descubrimientos científicos. Debe saber todo lo que nos es revelado y de pronto ver lo que está detrás de las fronteras de lo alcanzable, lo cual significa descubrir algo nuevo. Para hacer eso, necesita alcanzar y reconocer todas las vasijas que ha alcanzado hasta ahora. Las mismas reglas operan en la sabiduría de la Cabalá. Las personas que están dispuestas a estar en la oscuridad con el fin de alcanzar la espiritualidad atraen hacia sí la Luz hacia la oscuridad, en el espacio de separación entre ellas, comienzan a descubrir el alcance espiritual, la equivalencia con el Creador y la adhesión con Él.

Nefesh, Ruaj, Neshamá

 A las cualidades espirituales se les asignan diferentes nombres: Nefesh (alma), Ruaj (espíritu), Neshamá (alma). Comenzamos a unirnos al mundo espiritual al recibir el nivel de Ruaj. Nefesh, es el nivel de la Santidad inanimada, cuando una persona no puede moverse por sí mismo. Él llega a la lección y piensa que todo está bien, que no se requiere nada más de él: hoy es lo mismo que ayer y mañana será lo mismo que hoy. No explota y no lamenta permanecer en el mismo estado, sino que está bastante feliz de que otro día ha pasado y que todo está bien. Él acepta la rutina diaria. Pero es también un logro si una persona está en el grupo, tratando de no interferir en su avance, dispuesto a ayudar a todos y apoyar al grupo. Él apoya lo que otros están haciendo. Pero no muestra ninguna iniciativa especial: no tiene el nivel de Ruaj. No hay ninguna nueva fuerza creciendo en él. Y entonces es llamado Nefesh de Kedushá (de Santidad). Pero aun así llega a las lecciones y estudia, desearía que todo el mundo estuviera en el nivel de Nefesh de la Santidad. Sin embargo, esto es llamado “espiritualidad” del nivel de Ruaj. Ruaj significa que una persona ya tiene algo que puede añadir. No está de acuerdo en permanecer en el nivel de la naturaleza inanimada. Si ve que nada ha cambiado desde ayer y que no cambiará mañana, entonces para él es como estar muerto. No es sólo un estado de naturaleza inanimada sin movimiento, sino una sensación de muerte, lo cual significa que es el peor estado. Y entonces se pregunta a sí mismo, qué más puede añadir. Mientras tanto, lo único que puede añadir son sus acciones, Baal HaSulam dice en el artículo “La libertad” que una persona no tiene otros medios para cambiar su estado sino elegir el entorno correcto. Una persona que elige una influencia más fuerte del entorno es digna de alabanza. Es a través de esto que puede avanzar y no gracias a las buenas obras. Él no puede hacer ninguna buena obra, ya que no somos los amos de nuestras acciones. Pero gracias a haber elegido un buen entorno que puede influirlo fuertemente, él comienza a moverse. Con el fin de comenzar a moverte por ti mismo y convertirte del nivel inanimado al vegetativo, elevarte del nivel de Nefesh al nivel de Ruaj, para volverse un persona espiritual, tengo que evocar constantemente a los que están a mi alrededor y elegir un entorno cada vez más fuerte que me influya más y más fuerte y me ayude a volverme más espiritual. Mediante esas acciones, constantemente añado más de mí mismo al grupo y este constantemente me influye y yo anhelo la espiritualidad, el otorgamiento, más y más. Resulta que añado al otorgamiento y finalmente, alcanzo el siguiente nivel que es llamado Neshamá. Actúo hacia todos los otros y soy influido por ellos a través del grupo que me influye. Así, con su ayuda, constantemente influyo en mí y me elevo. El entorno sirve como una palanca para elevarme cada vez más alto. Me elevo a través del entorno y quiero comenzar a evocarme a mí mismo, conectarme con este de la forma más eficiente y práctica. Quiero incrementar mi asidero a la espiritualidad para no ser pasivo bajo su influencia y esperar que este me cambie, sino que quiero otorgar al entorno yo mismo, hacerlo más fuerte, para que me influya de forma más fuerte. Entonces nos conectamos con el entorno y nos elevamos el uno al otro hasta el mundo espiritual, esto significa que alcanzo el nivel de Neshamá. Lo principal aquí es no relajarme de manera que “cada día sea como el otro”. Debe haber una renovación constante, si no, entonces inmediatamente caerás a un estado de muerte. –no es tan fácil ponerse de pie de un estado de muerte. Es imposible hacerlo de un solo salto con el fin de regresar al estado previo. Es imposible regresar al mismo estado. Tenemos que hacer una corrección: un nuevo nacimiento y un nuevo crecimiento, todo de nuevo. Pero si una persona no siente que debe levantarse de nuevo, significa que ni siquiera siente su muerte, sino que en realidad ha perdido su consciencia.

Es impresionante como nuestra convenciones ganan poder una de la otra ¡Existe una necesidad de organizarlas casi cada mes!. Cada una de ellas es más grande y más poderosa. Con respecto a la cualidad, la diferencia entre la previa y la próxima es sorprendente: ¡un grado completamente nuevo, una nueva sensación!. No hay cuenta regresiva; siempre estamos moviéndonos hacia adelante. Estamos hablando de inmortalidad, entrando a la nueva dimensión y estamos camino a ella. Por supuesto, nuestro ritmo de avance depende del mundo entero, pero a juzgar por la velocidad a la que se mueve el mundo, está revelando su fracaso e insignificancia final; estoy seguro que como una vanguardia, mereceremos entrar al mundo superior para revelar al Creador al mundo entero.