Las noticias en directo: trece minutos acerca de lo más importante

La crisis que ha envuelto al mundo era bastante obvia en las recientes convenciones que organizamos, incluyendo una organizada en Italia hace tres semanas y especialmente hace una semana en Madrid, España. Ahí la crisis es muy evidente. Las masas están en desorden, y la tasa de desempleo entre los jóvenes es de 40%. Y las cosas sólo empeoran cada día. Hay marchas y manifestantes haciendo bloqueos en las calles, y más. Deliberadamente caminé por las calles y hablé con las personas. No saben qué hacer y están llevando a cabo protestas ante los edificios del gobierno. Pero el gobierno tampoco sabe qué hacer. Todos están confundidos y nadie es culpable. Y esto es porque nos encontramos afrontando el desafío de la naturaleza. Los puestos de trabajo no pueden ser creados de la nada ¿Y para qué? Al hacer eso sólo agotaríamos los recursos naturales aun más rápido, arruinaríamos el suelo, y contaminaríamos el ambiente aun más. Nuestros recursos de agua y aire disminuirían incluso más rápido ¿entonces para qué estimular la deteriorada economía? ¿Sólo para dar trabajo a las personas? Con esa clase de consecuencias, ¡Es mejor no dárselo! En España aparecí en el canal de TV más popular en horario estelar. En lugar de hablar sólo por unos minutos, como estaba planeado en el programa, la entrevista duró trece minutos ¿Pueden imaginarlo? ¡Trece minutos en las noticias matinales, entre reportes acerca de los eventos actuales más importantes! Ellos no podían dar fin a la entrevista. Mi sugerencia fue simple y se resumió a un solo consejo práctico: Tenemos que poner a las personas a estudiar. Se les debe pagar asistencia por desempleo (que además será la estrategia de ahorro más efectiva) y se les debe enseñar en qué clase de mundo estamos viviendo, lo que existe frente a nosotros, y qué clase de reto está arrojándonos la naturaleza. Este no es el capricho de alguien o los intereses de cierto partido o líderes de gobierno. No es otra cosa que la naturaleza, la cual está desafiándonos. Y el desafío es para que cambiemos. No tenemos que cambiar nada excepto a nosotros mismos. Tenemos que volvernos integrales y globales, en correspondencia con la crisis actual. Después de todo, la crisis es la sensación de nuestra falta de correspondencia con la naturaleza circundante. Por lo tanto, si nos corregimos de esta manera, todo se volverá equilibrado y llegará a la armonía. Esto es lo que se le debe enseñar a las personas. La entrevista recibió una amplia respuesta positiva en toda España, así como en América Latina y Norte América, porque esta es la única manera sensible de salir de la situación que se ha formado. Y no es sólo España. Grecia, Islandia, Italia y otros están en una situación similar, y existen muchos otros países que gradualmente están entrando a la crisis. Y en otros lugares la crisis viene de maneras diferentes. Así es como la naturaleza coloca una muy clara tarea ante nosotros: Tenemos que cambiar. Tenemos que integrarnos a la naturaleza justo de la misma manera que todo lo que esta contiene, los niveles inanimado, vegetativo y animado. El hombre no debe pensar que está por encima de la naturaleza y que puede hacer lo que desee. Su tarea más importante es volverse una parte integral del todo de manera consciente. Al volverse una parte integral de la naturaleza, comienza a entender lo que esta es, y de pronto descubre nuevas profundidades en ella: los mundos de Assiya, Beria, Yetzira, Atzilut, Adam Kadmon, y el mundo de Infinito. Él ya no se obstruye de la naturaleza con su egoísmo, sino que comienza a sentir el mundo como transparente. Finalmente entiende y se vuelve consciente de las fuerzas que lo controlan todo, incluyéndose a sí mismo. Esta es la tarea que afrontamos hoy. Por lo tanto, si lo deseamos y usamos la fuerza de aspiración hacia el avance, que existe en muchas personas del mundo, entonces realmente aspiraremos a la auto corrección, a la revelación del mundo, a salir del estado de ensueño, de la inconsciencia. Entonces alcanzaremos la igualdad total con la naturaleza, el nivel del Creador.

Ley del Propósito

Humanidad

Nosotros Todos Juntos queremos descubrir al Creador

Esfuerzo cualitativo

¿Cuál es el esfuerzo cualitativo y cómo incitarme a mí mismo para hacer este tipo de esfuerzo y no caer en la rutina?: Cuanto más adelantamos, más haraganes nos convertimos, todo es más difícil, pero esto es dirigido para que el esfuerzo sea más cualitativo – cuanto más haragán me pongo más me esfuerzo ya que el haragán debe encontrar una justificación para motivarse (por ejemplo aumentar la importancia de la meta a través del entorno), y por eso el esfuerzo es más difícil y más cualitativo. No obstante, uno debe crearse razones que le provoquen hacer algún movimiento, una justificación para el movimiento.

De la separación hacia la unidad

La sociedad humana está dividida en dos partes. Las personas que han despertado su punto en el corazón comprenden una pequeña parte de la humanidad: esos somos nosotros. El resto de las personas no tienen el punto en el corazón, sin embargo un poderoso deseo egoísta está concentrado en ellos. Dos fuerzas, la positiva y la negativa, actúan en nosotros. Avanzamos cuando creamos una conexión entre nuestro ego y el deseo de alcanzar el mundo espiritual, el cual desarrollamos a través del estudio y de las fuerzas que recibimos del entorno. La conexión que se crea al combinar estas dos fuerzas se denomina la línea media. El resto de las personas, como explica la ciencia de la Cabalá, gradualmente se nos unirán, sintiendo que no hay alternativa: su egoísmo sufrirá, exigiendo llenado todo el tiempo. En el transcurso del desarrollo humano, el egoísmo del hombre ha estado creciendo constantemente y tratando de llenarse a si mismo tanto como le ha sido posible. Hoy en día, cuando el ego humano ha perdido la esperanza de obtener llenado, enfrenta una crisis. Esto anima a las personas a acercarse a nosotros, aunque no sepan a quien contactar ni cómo hacerlo. Para facilitar su camino, tenemos que propagar la sabiduría de la Cabalá y explicarles que existe un método para corregir la crisis. Cuando se unan a nosotros, juntos comenzaremos a trabajar en la línea media y así alcanzaremos el mundo del Infinito. ¿Qué ganaremos como resultado de esto? Alcanzaremos la eternidad y la perfección. Nos elevaremos por encima de nuestra realidad, por encima del punto de creación de nuestro Universo y de todo nuestro mundo, hacia la realidad superior. En la actualidad, el punto en el corazón está despierto en muchas personas: Ya existen millones de ellos. Las personas cuyo punto en el corazón aun no se ha revelado, sienten la crisis además del egoísmo. Ellos sienten que carecen de una fuerza positiva, sin la cual no pueden vivir. Ellos saben que tienen que corregir la crisis, sienten que la solución está oculta en la unidad, pero no saben cómo hacerlo. En un mundo global e integral, todo tiene que estar unificado y la naturaleza nos lo demuestra. Hoy, nos muestra que tenemos que alcanzar el mundo del Infinito, que somos un todo. Esto es precisamente lo que la crisis encubre y hacia donde apunta y nos dirige.En las personas que deben dirigir a la humanidad hacia este objetivo, la crisis les revela el punto en el corazón, una fuerza positiva, que pueden obtener del grupo y de los estudios. Con esta ayuda, pueden avanzar hacia el mundo del infinito de manera independiente. Aquellos a quienes la crisis no les da la fuerza para la unificación, pero sienten que carecen de esta fuerza, obtendrán explicaciones gradualmente de aquellos a quienes el punto en el corazón se les ha despertado, se les unirán, y juntos buscarán la meta.

La oración de muchos

Es como nuestros sabios [un sabio es quien ha alcanzado el Creador] dijeron: “Cualquiera que se entristece por el público [como por sí mismo y antes que él mismo, precisamente por esta razón] es recompensado y ve el consuelo del público”. El público es llamado “La Santa Shejiná (Divinidad) “, puesto que público significa un colectivo, es decir, la congregación de Israel, porque Maljut es la colección de todas las almas. [Es decir, aquel que se esfuerza por la corrección del alma colectiva merece el consuelo de verla].

La clave del éxito

¿Podría usted comentar más detalladamente la dirección correcta que se menciona en la siguiente cita:” Si el deseo tiene una dirección correcta, entonces esta es la clave del éxito”?: En nuestro mundo el individuo esta en un movimiento constante. Cada momento deseamos algo, nos dirigimos a algún parte o hacemos algo. Si mi dirección durante cada instante de mi vida coincide con el movimiento de la naturaleza, si no me desvío y me muevo en la misma dirección, entonces mi movimiento es óptimo y alcanzo la meta por el mejor camino. Por lo tanto debo controlar constante si ¿mi dirección en los pensamientos, en los deseos, en las acciones es correcta y coincide con la dirección de la fuerza superior, con la naturaleza, con los deseos de que yo avance?, todo esto es la clave para el éxito.

La unidad del mundo yace en la armonía entre el hombre y la mujer

Nosotros nunca debemos percibir la relación entre el hombre y la mujer como antagónica. Por el contrario, tenemos que vernos como una ayuda. Si estamos hablando de la unidad del mundo, entonces primero que nada este es el apoyo mutuo entre las dos partes, la masculina y la femenina. Estas partes vienen de la raíz común de la creación: del Creador o Luz y el deseo o la vasija llenada con la Luz. En adición, esta vasija pasa por todo tipo de formas mientras va cambiando. Y dentro de la vasija, ambas, la parte masculina y la parte femenina, tenemos que trabajar juntas, de manera integral, como una familia ideal. La imagen común y colectiva del hombre tiene que trabajar junto con la imagen común y colectiva de la mujer. Ellos deben trabajar juntos de manera conjunta, mutuamente, y de forma clara, entendiendo la naturaleza de cada uno de nosotros. Un hombre se entiende a sí mismo y la naturaleza femenina, mientras que una mujer se entiende a sí misma y la naturaleza masculina, y juntos actuamos con sensatez y prudencia, como adultos educados, serios que aspiran a un objetivo común. La meta se alcanza a través de la conexión entre nosotros. Esta escrito “Hombre y mujer, y el Creador entre ellos”. Es decir, la revelación del Creador toma lugar precisamente en la correcta conexión entre ellos, en la pantalla que aparece entre la Luz y el deseo. Así es como debemos completarnos uno al otro, mutua y constantemente. No hay una parte, ni el más mínimo detalle, ni un fenómeno en la naturaleza, en nuestras relaciones, en nuestro mundo y en el mundo espiritual que no tenga un complemento mutuo, unificación y adhesión de las partes masculinas y femeninas. En nuestro mundo, esto no es aparente del todo. Nosotros ni siquiera imaginamos este complemento mutuo, esta unificación y adhesión. Pero en el mundo espiritual es una condición necesaria. Y dependiendo del nivel en el que estemos, estos niveles son determinados precisamente por el complemento mutuo, la unificación, hasta que nos unimos juntos. Por esto, el correcto entendimiento de nuestro trabajo mutuo es la condición más importante para nuestro éxito. Yo diría que no hay ningún problema que pueda ser resuelto separadamente por el hombre o la mujer. Estos siempre son resueltos uno por medio del otro, es decir que los problemas de la mujer son resueltos por el hombre y los problemas del hombre son resueltos por la mujer. Esta carencia de entendimiento, la creencia de que es posible existir separadamente, “¡Que me importan!” (Usualmente, de esta manera sienten los hombres con respecto a las mujeres), y “¡Nosotros resolveremos todo por nuestra cuenta y haremos todo por nosotros mismos!” Esta actitud que los hombres tienden a tener es completamente incorrecta. Y naturalmente, por parte de la mujer es también incorrecto pensar que “Los hombres harán algo, resolverán todo y todo estará bien, y nosotras recibiremos algo por estar a su lado”. Inicialmente, desde el primer paso, tiene que estar claro el contacto interior. No debería ser externo, físico, visual incluso ni siquiera verbal, sino precisamente contacto interno, el cual ocurre por la fuerza superior, a través del siguiente nivel, en lugar de hacerlo directamente entre nosotros. Entonces este grado superior será expresado dentro de esta unidad. Es como un signo menos y un signo más y algún tipo de resistencia o artefacto entre ellos que comienza a trabajar precisamente de esta manera, en virtud de los polos que están conectados a este.

Reflexiones del día 07/06/11

• En todo proceso del desarrollo espiritual de hecho nos estudiamos a nosotros mismos – quién soy, qué sucede en mí – hasta que descubro que soy como el Creador, porque así Él me creó…
• El comienzo del humano, Adam, es cuando tiene dos deseos: deseos por los placeres que ve y descubre, y un deseo adicional por un placer diferente, oculto – el punto en el corazón. A partir de ese momento en adelante se dice que existe el principio del Adam, porque por medio de estos dos deseos puede llevarse a sí mismo al estado semejante al del Creador, llamado “Adam”.
• El medio para realizar y aclarar correctamente estas dos intenciones es sólo la fuerza Superior, por lo tanto la persona debe recibir instrucción del lugar al cual es conducido desde Arriba. A la persona se le da todo fuera del esfuerzo – esto es lo que debe agregar, y esto construye a la persona. Y cuando realiza el esfuerzo correcto, entonces este anhelo por los estados avanzados le trae la Luz circundante – esto significa que estudia la Torá, y que anhela saber qué está escrito en ella. Y si recibe las condiciones para ser grande y utilizar esto correctamente, significa que realiza un esfuerzo, y entonces su realidad cambia, porque el deseo cambia de acuerdo a la equivalencia de forma. Y de este modo se llega de la “entrega de la Torá” a la “recepción de la Torá” y al “otorgante de la Torá”.
• No tenemos que odiar el atributo de recepción, porque esta es nuestra única oportunidad para otorgar, sino que tenemos que orientar correctamente esta recepción – que si no es para complacer al dueño de casa no recibo. Y entonces también lo indispensable se convierte en recibir para otorgar, porque la persona necesita de esto para subsistir y Le otorga todo lo que recibe. Y cuanto más recibe, más otorga.
• La calidad del esfuerzo se produce por medio de la intención - ¿qué quiero de mi esfuerzo? Y en la medida que la persona se resiste al esfuerzo necesita más convicción, más justificación. Y el más haragán es el que más se esfuerza, si realmente busca cómo moverse de todos modos.
• Cuanto más avanza la persona más haragana se vuelve y le parece que es más difícil. Este es el endurecimiento del corazón premeditado, para que las exigencias de la persona sean más reales.
• En la espiritualidad nada cambia, es la misma realidad – cambia tu percepción de dónde te hallas. Nada cambia fuera de cómo estimas todo tipo de cosas, cambia tu valoración, y entonces descubres que en lugar de este mundo existe el mundo Ein Sof (infinito), lo que para ti fue un gran esfuerzo ahora es placer y lo que era como miedo ahora es seguridad y Luz. ¿Qué cambió? Tú cambiaste.
• Toda la realidad nos empuja hacia el mundo nuevo que se revelará; si se revela como algo deseado se verán placeres en él, y si no lo deseamos se revelará como sufrimientos, guerras y desastres.
• “Yo” es lo que me esforcé en hacer con todo lo que me fue dado, la figura del Creador que intenté armar partiendo de todos los datos que me fueron dados. Este es el fruto de mi trabajo, este es el “yo”.
• Sin dudas y confusiones no es posible avanzar, por lo tanto las dudas existen a lo largo de todo el camino. Si te hallas dentro de la confusión y la duda, alégrate, porque es la señal de que llega un nuevo estado.

Un niño inteligente jugando al otorgamiento

La única creación es el deseo que aparece “a partir de la ausencia” en virtud de la Luz y que gradualmente alcanza su condición. Al principio quiere simplemente disfrutar, pero más tarde comienza a entender que está completamente bajo el gobierno de este deseo. De esta manera el deseo crece gradualmente hasta que se da cuenta de su oposición total con la Luz. La primera vez sucede durante la 4º fase de la expansión de la Luz Directa, en el estado llamado Maljut del mundo del Infinito. La criatura no puede mantener esta condición y se restringe. Esto la obliga a establecer una nueva relación con el Creador. Se siente obligada a ser como Él y se esfuerza por hacer esto, hasta que todos sus intentos la traen a la penetración mutua, que se llama “la ruptura de los deseos”. Nos parece que la ruptura es algo negativo. Pero en realidad es al revés. Debido a esto, la criatura entiende su incapacidad total de ser como el Creador. Para llegar a ser un dador y similar al Creador en el estado de la ruptura, esta carece únicamente de los esfuerzos. Más tarde, será capaz de alcanzar el otorgamiento y de elevarse de un estado mucho peor. Sin embargo, en primer lugar, esta tiene que experimentar la realización del mal, la oración, el trabajo, las buenas obras, y hasta que no tenga todo esto, no será capaz de volverse igual al Creador ni será capaz de ser como Él. Hasta que la criatura no haya obtenido la vasija espiritual, es decir, la comprensión, la sensibilidad, su propio esfuerzo, la realización del deseo, es imposible decir que la criatura es similar al Creador. El pequeño no puede ser un dador. Él puede hacer algo pequeño, jugar con sus juguetes. Pero si él realmente quiere llegar a ser como un adulto, tiene que desarrollar una variedad de sensaciones en sí mismo. Así, después de todo el desarrollo espiritual e histórico que se nos ha dado como preparación desde Arriba, descubrimos que coexisten dentro de nosotros dos deseos: el nuestro y un deseo adicional. El ser humano dentro de nosotros comienza con este. El deseo propio, natural atrae a la persona hacia los placeres que ve ante él. El deseo adicional lo atrae hacia cierto tipo de placer espiritual especial, sin embargo, él no puede sentir nada, además de placer. Vemos en una persona de nuestro mundo su cuerpo físico, material. No se trata de esto, sino del deseo que lo atrae en dos direcciones. Uno está dirigido hacia lo que se le revela a la persona en sus cinco órganos de los sentidos. El otro se llama “el punto en el corazón”, y aún no es claro para la persona hacia donde lo atrae este deseo y si vale la pena usarlo. Desde el momento en el que estos dos deseos se le manifiestan en la persona, ella es llamada un humano. Debido a estos dos estados, él puede llegar a ser semejante al Creador (Edome), es decir, ser llamado un humano (Adam de la palabra “Dome” o similar). Uno necesita sólo encontrar los medios, aprender a utilizar estos dos deseos que han despertado en él o ella. Un deseo es viejo y es llamado “rey viejo y necio”, el otro es nuevo y crece como un “niño inteligente”. Si uno quiere tratar con ellos correctamente, es posible sólo con la ayuda de la fuerza superior. Por lo tanto, él no puede avanzar por su cuenta y necesita un mentor. Todo está dado desde el cielo: La gente es llevada al lugar correcto para estudiar, todas las condiciones necesarias se crean para que ellos puedan aceptar y utilizar esta guía. ¡Todo está dado desde Arriba, excepto el esfuerzo que tenemos que añadir! Estos esfuerzos construyen al humano.

¿Pueden las personas que no sienten ningún deseo por la espiritualidad asociarse ellos mismos con nuestro mensaje de unidad?

Si, si pueden. Existe bastante material serio que habla acerca de la necesidad de unirse. Al pensar que las personas si entienden que el egoísmo está destruyendo a la raza humana, mientras que la humanidad está egoístamente destruyendo la Tierra, y es por eso que debemos pasar del egoísmo a la unidad y elevarnos hacia el altruismo. Sólo entonces aprenderemos a convivir unos con otros y salvaremos nuestro planeta, el único hogar que tenemos. Después de todo, no podemos mudarnos a otro “departamento”. Muchos autores del mundo describen esta imagen con claridad y precisión. El asunto es cómo hacer esta transición. Es evidente que la humanidad está al borde de la guerra y enfrenta un negro futuro al que el ego insaciable lo empuja. La solución es también obvia: sean “buenos niños”, “sean amigos unos de otros”, limiten el consumo, y aprendan a distribuir los recursos apropiadamente ¿Pero cómo llegamos del punto A al punto B si la naturaleza humana es el deseo de disfrutar? ¿Cómo la reformamos? ¿Cómo la convertimos en otorgamiento?

Es una cosa cuando hablamos de instintos básicos tales como el amor maternal. Pero las personas usualmente no sienten esto; el amor crece cuando vienen los problemas, por necesidad. Entonces, necesitamos tratar de abrir sus ojos para que puedan ver cuán seria es la situación y mostrarles alguna condición específica: el mundo escapará de la muerte sólo mediante la unidad y la participación mutua. Entonces, al quedarse sin opción, estarán de acuerdo con ello. Sin embargo, llevar a cabo esta transición requiere que en cada momento, en cada detalle, cada diminuta partícula, cada migaja de pan y gota de agua, una persona sienta claramente: si no lo comparto con otros, estoy muerto. Esto debe permear cada sensación, acción, y elección. Así es como debe ser. Y la razón para ello es una: en su deseo egoísta que constantemente está buscando ser complacido, una persona siente que morirá si sucumbe ante el egoísmo. Si la situación es un poco diferente y la muerte no es instantánea, robará. Tal es la naturaleza del hombre. No podemos pedirle al hombre algo que está más allá de su poder, por encima de su naturaleza. ¿Entonces parece que todos deben temer a esto? Es imposible. En la “Introducción al TES” Baal HaSulam escribe que en tiempos antiguos, los cabalistas recurrían al ascetismo, como está escrito: “Vive de pan y agua, duerme en el suelo, y labora en la Torá. Si haces eso, serás un hombre afortunado”. Se concluye que incluso en el camino de tales sufrimientos necesitas el poder de la Torá. De otra manera, constantemente sentirás rondar desgracias sobre ti: o te unes o pereces. Es por esto que la Cabalá explica que al pasar por estados tan dolorosos, una persona debe “laborar en la Torá”. Después de todo, aún tienes que atraer la Luz que Reforma. Si no, no hay vida, y no hay opción. Todo héroe en este mundo puede ser engañado fácilmente. Vivimos mediante sensaciones egoístas, y puedes hacer responder a cualquiera de cualquier forma que lo desees. Después de todo, el hombre es el deseo de recibir, no un héroe. Por lo tanto, depende de nosotros proporcionarles una solución. Las personas pensarán que la encontraron por sí mismas, mientras que en realidad, esta vendrá de nosotros. Y mientras más rápido avancemos, más fácil nos será evitarles que sean engañados. Tenemos que apoyarnos en la lógica y explicar que empleamos la fuerza interna de la naturaleza, el poder de la unidad, la fuerza vital que insufla vida en todo lo que existe. Todas nuestras definiciones deben ser cada vez un poco más cercanas a las personas de manera que no comiencen a pensar que estamos hablando de alguna fuerza sobrenatural que opera más allá de la naturaleza de las cosas. No, es la base de la naturaleza misma, y espera para asistirnos.

¡Cuidado con el perro!

Cuando siento odio hacia los demás, siento como si un “animal“, que es más fuerte que yo, se ocultara dentro de mí. ¿Cómo puedo ganar poder sobre este “animal”?: Ganar poder sobre nuestro ego sólo es posible bajo una condición: Si vemos cuanto perdemos, porque ese “animal” nos controla. Estamos gobernados por nuestro ego, y este no nos permite alcanzar una vida eterna, perfecta en un mundo bueno y amable. Si yo viera cuánto me roba mi ego, cuánto ha tomado de mí y lo que no me da, entonces lo odiaría. Pero yo no lo odio e incluso lo amo, me identifico con él porque, en realidad, mi vida entera es llenarlo. ¿Cómo puedo sentir que mi ego es la muerte para mí? Lo más importante que puedo hacer es entrar en el grupo, en el entorno, para que este eleve en mí la importancia de la espiritualidad, la importancia del otorgamiento y la unidad con los demás, porque gracias a este, en particular, yo revelo la vida en el nivel humano. Si soy impresionado por el entorno y este puede influir en mí, entonces, yo alcanzo la suficiente fuerza para superar mi ego. Todo nuestro trabajo y esfuerzos son necesarios para alcanzar la realización de nuestros deseos malos, egoístas. Hoy en día me parece útil: Cuanto más deseo, más gano, gano poder, robo. Más, más, más… En nuestra sociedad, aquellos que tienen un gran ego parecen tener más éxito. Tengo que convencerme de que obtener una buena vida en este mundo me priva de una vida espiritual, hermosa y me miente al representarme una buena vida aquí, en este mundo. Esto es posible solamente en un entorno que pueda “lavarme el cerebro”, influirme, persuadirme. La opinión del entorno puede trabajar en mí tanto cuanto yo quiera elevarme por encima del poder de mi egoísmo. Entonces, comenzaré a experimentar la vida en un nivel diferente que no sentí antes. Esto sucede al instante, no hay transición. De inmediato yo siento que hay vida fuera de mí, no dentro de mí, en la cual quise siempre llenarme cuanto más fuera posible. Por el contrario, siento la vida cuando salgo de este “animal” en el cual no puedo absorber nada. Al dar este primer paso, revelo el mundo superior de inmediato. ¿Qué es “el mundo superior“? La realidad en la que vivo ahora se llama “este mundo”. Pero la realidad que siento fuera de mí mismo, en la conexión con mi amigo, con un ser humano, se llama “el mundo superior” porque es el nivel humano el que es más elevado que el animado.

Trayendo a la gente un poco más cerca de la Luz

La crisis global ya se ha anunciado públicamente. ¿Cuándo empezará el público a hacer preguntas sobre lo que está sucediendo? ¿Cuándo vendrá la tormenta?: Esto depende de nosotros. Tenemos que dar lo mejor de nosotros para diseminar el método de nuestra corrección. Nuestro mensaje es simple, y podemos ofrecerlo a los gobiernos de los países que ya están en problemas. La clave del problema es qué hacer con el crecimiento del egoísmo. El ser humano tiene un deseo terrenal normal de que se le provea con todo lo que necesario para su existencia. El necesita comida, familia y las otras cosas sin las cuales no puede existir. A parte de esto, su deseo egoísta dirigido a recibir más, continúa creciendo. Esto es tan inherente en cada uno de nosotros, que incluso no podemos definir lo que es una necesidad básica.
¿Estará satisfecha una persona si recibe su pan diario, por así decirlo? No, no lo estará. ¿Qué hacemos con el egoísmo entonces? ¿Con qué podemos llenar el agujero negro? La respuesta a esto es la siguiente: El egoísmo creció para que podamos transformarlo en un deseo espiritual, en una vasija espiritual llena con el alcance, el otorgamiento, el amor, y finalmente con la Luz Superior. ¿Cómo se hace esto? ¿Cómo realizamos una transición de una sociedad de receptores, insaciable en su demanda por riqueza material, a una sociedad de consumo mínimo, fundada en las necesidades básicas? Si no lo realizamos, el mundo no será capaz de existir debido a nuestro rápido agotamiento de los recursos naturales del planeta. El consumismo ya no será capaz de satisfacer nuestro egoísmo. La gente del mundo no será capaz de comprar tienda por tienda, llenando sus tarjetas “hasta las branquias”. La fiesta se termino, y desde ahora, cada uno obtiene sólo lo que necesita. ¿Cómo entonces se llenarán las personas? Tenemos que enviar todos estos millones a la escuela. Ellos recibirán todos los bienes necesarios a cambio de su estudio. De lo contrario, no tienen derecho a una gran parte. Y en efecto ¿Por qué habrían de tenerlo? Un problema es un problema y todos estamos en él. El gobierno les provee para sus necesidades básicas, cada uno continua viviendo donde está, se preserva la estabilidad, y a la vez, todos empiezan a estudiar. ¿Qué estudian exactamente? Ellos estudian las leyes de la vida en un sistema integral. En realidad, estas son las leyes del grupo, pero la Cabalá no se menciona durante las lecciones. El tema es sistemas y mecanismos correspondientes a una sociedad unificada. Al obtener todo lo que ellos necesitan, al menos durante la clase las personas oyen y estudian los hechos, comprobando que no tenemos otro camino para sobrevivir sino a través de la unidad. Ustedes están tratando con “salvajes” que vienen a aprender, que desean sólo hacer dinero y lograr algún beneficio. Pero gradualmente, ellos empiezan a entender que no hay otra opción, que hemos entrado en un nuevo sistema, y que el mundo se desarrollará ahora de diferente manera. El consumismo se terminó; este tipo de sociedad está muriendo. No vivió tanto tiempo de todos modos, máximo cien años, desde el final del siglo 19 hasta los años 70-90 del siglo 20. E incluso durante este tiempo ha habido crisis, incluyendo la Gran Depresión de los años 30. Por lo tanto, la gente empieza a estudiar, mientras el gobierno les provee con todo lo necesario, lo cual es mucho más barato que crear nuevos trabajos. Esto último no tiene sentido ya que nadie va a comprar lo que no se va a producir. Además, las materias primas y la energía casi han desaparecido. Así, la solución más concisa y económica es enviar a la gente a la escuela, independientemente del lugar de esta: en casa vía internet, en teatros o auditorios, o en cualquier otro lugar. La clave está en localizar a todos en un marco educacional. Mientras tanto, el estudio va ha hacerle a uno más sabio y va a permitirle entender que está entrando en un nuevo mundo, donde las leyes previas no funcionan. Baal HaSulam escribe así: Todos nosotros debemos ir a la escuela y aprender aun otra vez a vivir en el futuro. Eventualmente, gracias a los estudios, las personas ganarán un nuevo deseo y empezarán a percibir cambios en este, hasta que lleguen a entender que el llenado puede venir de otro grado más elevado. El proceso será gradual ya que estamos tratando con una masa gigante que está empezando a madurar. Realmente nos transformará así. A partir de hoy, no tenemos otra opción. Es por esto que nadie puede encontrar nada. Pero sólo imaginen cuanta Luz pueden atraer estos cientos de miles, solamente al escuchar lo que se les enseña. Esta es la solución a la cual Baal HaSulam apunta, la solución que se nos sugiere de manera lógica ya que no hay otro medio excepto la de traer a la gente un poco más cerca de la Luz.

Nosotros todavía no existimos

¿Cómo puede ponerse en práctica el método de la Cabalá y ejecutarse como un experimento de laboratorio? Después de todo, la Cabalá es una ciencia puramente práctica, esta no filosofa, ni nos dicen cuántos ángeles gobiernan los cielos y a dónde va la persona después de su muerte. No, la persona recibe la oportunidad de revelar su próximo estado de existencia aquí y ahora. ¿Cómo lo adquirimos? ¿Cómo encontramos el equilibrio entre las fuerzas de recepción y otorgamiento para descubrir el mundo superior, la vida espiritual, nuestra alma? Tenemos una oportunidad de poner esto en práctica. Incluso si sólo tengo un amigo, juntos podemos construir un sistema de conexión mutua entre nosotros que nos permita alcanzar el grado humano, que es más alto que el nivel de desarrollo animado en el que existimos en la actualidad. ¿Qué me hace sentir vivo hoy? Yo nací de una madre que estaba también en el grado animado, y me crié en el “marco animado”. Como bebé, fui amamantado, y luego empecé a caminar, crecí en tamaño, y entré en el mundo. ¿Cuáles son los criterios de crecimiento humano, no animado? Cuando mi amigo y yo, a pesar de nuestro egoísmo que nos separa, nos elevamos por encima de él, el nivel por el cual pasamos al hacerlo, es considerado como el Majsom (en hebreo, “la barrera”), que me permite dejar de pensar en mí y ser libre de mí mismo. En ese momento es cuando dejo de ser un esclavo de mis deseos que persiguen constantemente el señuelo, incapaces de resistirse.
Este ascenso es considerado como “el nacimiento espiritual“. Entonces a este le siguen los períodos de crianza, niñez y madurez, todos los cuales son etapas del crecimiento espiritual. Hoy nos vemos a nosotros mismos como adultos, importantes, y “justos”, pero tal punto de vista es puramente corporal. Si miramos a través de los lentes que filtran todo el cuadro espiritual, lo veríamos en blanco. Espiritualmente, no existimos todavía. Aun no hemos comenzado la etapa de concepción espiritual ni hemos nacido en el mundo espiritual.

¿Dónde yace nuestra conexión con respecto a los registros espirituales, Reshimot?

Lo que yo atraigo del entorno es un nuevo deseo con el que recurro a la Luz. Este deseo es lo que llamamos la necesidad de conectarnos. Cuanto más fuerte es nuestro lazo, más alto nos elevamos en la escalera de los mundos espirituales, acercándonos cada vez, uniéndonos, enlazándonos unos con otros, hasta el Infinito donde todo está unificado. Allí, nos volvemos una sola alma. El alma individual de cada uno depende de qué grado de conexión integral ha alcanzado él o ella. Por ejemplo, veo sólo una pequeña parte de lo que me rodea, y eso es lo que define mi alma, mientras que tú has revelado algo mucho más grande a tu lado, y esto me incluye probablemente a mí también. Todos trabajan con su alma hasta que cada deseo se enlace en una sola alma.

Percepción fragmentada

La Cabalá explica que en el principio sólo fue creado el deseo, y fue llenado con placer, con la Luz. Entonces, para construir la base del hombre futuro, este deseo fue roto en pedazos. Permaneció como el mismo deseo pero fue dividido en numerosos fragmentos, sin que uno fuera parecido al otro en absoluto. Las partes son completamente diferentes y no se perciben como si estuvieran juntas, no se sienten entre sí. Lo que uno quiere no es comprensible para el otro. El primer estado es llamado el mundo del Infinito (∞) y el segundo, “la ruptura de las vasijas”. Como resultado, tenemos siete millones de piezas rotas y dispersas. En el esquema, son muy cercanas, pero en realidad, están divididas internamente, separadas por tales barreras que no se soportan entre sí. Cada uno se siente sólo a sí mismo, piensa sólo en sí mismo, y nadie recuerda que una vez fueron sólo un deseo. Esos somos nosotros en nuestro mundo, en división, a la que fuimos traídos intencionalmente. Las vasijas que solían ser un todo están completamente aisladas unas de otras; ni siquiera se tocan entre sí en sus sensaciones. Una de ellas soy yo, y la otra eres tú. Y si queremos formar un alma entre nosotros (es construida exactamente entre nosotros), debemos crear una resistencia (R) en medio.
¿Por qué se necesita esto? el hecho es que todos quieren disfrutar sólo para sí mismos, nadie piensa en los otros, y el rechazo reina entre nosotros. Pero si comenzamos a extender los hilos de unidad entre nosotros, si al menos no nos deseamos mal entre nosotros, entonces nos elevaremos de nuestro grado egoísta al de Bina, donde ya no querré hacerte daño. Esta es ya la neutralización del egoísmo. Si además deseo traerte el bien que esperas de acuerdo a tu ego, entonces comienzo a trabajar en tu ego para llenarlo. Este es al grado de Keter, el grado del amor. Este es el proceso que tenemos que atravesar, elevándonos primero del grado del egoísmo al grado de Bina, para no traer ningún daño al otro, y después al grado del amor.

La vasija de conocimiento

Baal HaSulam, “La Paz”: El profeta condiciona la paz en el mundo entero con el llenado de todo el mundo con el conocimiento de Dios. En consecuencia, la solución a los problemas del mundo es “el conocimiento del Creador”. Hasta que todo el mundo, desde el más pequeño hasta el más grande, de acuerdo con sus deseos plenamente revelados, sea llenado con el conocimiento del Creador, este no alcanzará la perfección, la paz, y el contento. Hasta entonces, siempre habrá fuerzas que agiten, sacudan el mundo y lo empujen a llenarse con el conocimiento del Creador, un estado donde el Creador llene a Su creación. Nuestros ojos pueden ver cómo el pobre enfermo está sufriendo dolores terribles, intolerables y la humanidad ya ha se lanzado a la extrema derecha, como en Alemania, o hacia la extrema izquierda, como en Rusia. Pero no solo no facilitaron la situación para sí mismos, sino que ellos empeoraron la enfermedad y la agonía, y las voces se elevaron hasta el cielo, como todos lo sabemos. Lo que nuestra mente sugiere no está ayudando en este punto ya que siempre nos desviamos hacia la derecha o la izquierda. A veces, nos mantenemos en la línea media, pero usualmente sólo mientras nos movemos de un extremo a otro. Consecuentemente, terminamos en un problema después de otro, y no hay forma de salir hasta que conozcamos al Creador. El “conocimiento del Creador” apunta a la corrección de nuestros deseos para que estos sean aptos para llegar a ser la vasija del conocimiento (Daat), es decir que sean llenados con la Luz de Jasadim (Misericordia) con la iluminación de Jojma (sabiduría), como las Sefirot Jojma (“sabiduría”), Bina (“entendimiento”),y Daat (“conocimiento”), HBD.
¿Cómo está llenándose el mundo con el conocimiento del Creador?: Las personas empezarán a aprender cómo otorgar a todos, mientras existen todos juntos en un sistema global, integral y análogo, donde concedemos los unos a los otros, estamos unidos e integrados en cada uno, donde gobiernan el otorgamiento mutuo e incluso el amor. Hasta que no nos unifiquemos en este tipo de sistema donde cada uno siente un deseo colectivo de todos y se esfuerce por llenarlo, servirlo, como una célula en el cuerpo, no llegaremos a la perfección. Hasta entonces, las desgracias continuaran creciendo y empujándonos hacia la perfección. Esto es lo que llamamos “el conocimiento del Creador”: Cada uno de nosotros llega a ser una vasija de conocimiento. Zeir Anpin y Nukva ascienden a Jojma y Bina y reciben de ellas el llenado, de acuerdo con el deseo que han elevado. Por lo tanto, son consideradas como “la vasija del conocimiento”. Estas alcanzan el grado de “adultez” y, junto con el Partzuf paterno Aba ve Ima, se transforman en HBD.

Deja que todos entren en tu corazón

Lo único que tenemos que hacer es despejar constantemente espacio en el interior de nuestros corazones para todos. Mi corazón es un pedazo de carne. Y tengo que encontrar un punto dentro de él que yo pueda vaciar, y crear un lugar ahí. Este es el punto desde el cual nuestro universo parece haberse desarrollado. En realidad, nuestro universo no existe y no hay mundos. Todo esto sólo existe en nuestra sensación. Por lo tanto, si este vacío comienza a expandirse dentro de nuestro corazón, será la aparición de un nuevo mundo, similar a la manera en la que nuestro universo fue creado en el deseo. Esto es lo que tenemos que hacer. Que cada persona sienta este punto dentro de él, en el interior de su corazón, y trate de crear un espacio vacío para que así todos puedan entrar allí.

Si deseamos revelar al Creador durante las convenciones que vienen, ¿Qué debemos pedir de manera precisa?

La revelación del Creador es la cualidad del otorgamiento y amor que se revelan entre los individuos. Y dentro de esta cualidad se revela su fuente original, la fuerza superior que nos creó y esta fuerza superior la sentimos dentro nosotros mismos. Por lo tanto el Creador se llama “Bore”, “Bo u re”, “ven y ve”, revela. Tú lo revelas a Él en tus cualidades corregidas, dentro de ti mismo. Tus cualidades son como una pantalla, un monitor donde puedes encontrar tu mundo.

El Kli completo

Cada uno tiene una partícula y sólo en la unión recibiremos la carencia completa. Cuando nos reunimos, no me importa lo que comemos, lo que bebemos, lo que cantamos, cómo bailamos y cómo se ve la gente. Esto no es más que una forma externa. Yo voy a unirme al deseo del Creador que se encuentra dentro de esa forma externa. Yo puedo sentarme a un costado y querer lo mismo que el Creador despierta en los demás. Yo los observo y veo mi alma completa, la carencia completa. Yo tengo sólo un punto, una partícula y sólo en la unión recibiremos el volumen del Kli correcto.

Reflexiones del día 6/6/11

• No hay fiesta más grande que la fiesta de Shavuot, en la que marcamos el recibimiento de la Torá – la recepción del medio para elevarnos desde el nivel de bestia al de Adam (humano).


• En la sabiduría de la Cabalá no hablamos sobre los cuerpos o sobre este mundo, sino solamente del estado en el que se encuentra el deseo.
  Cuando nos ocupamos de la sabiduría de la Cabalá, es deseable que nos alejemos de toda imaginación de nuestro mundo, es decir de la percepción de nuestra falsa realidad, y determinemos al comienzo las definiciones de palabras y conceptos de forma independiente a nosotros.


• La Luz, el atributo de otorgamiento y amor, creó el deseo de recibir para beneficiarlo – llenarlo de Su otorgamiento y amor, y junto a eso también creó la vergüenza – que el creado no pueda recibir el otorgamiento y el amor de la Luz. Estas son dos cosas opuestas, y así el deseo de recibir y la vergüenza comienzan a construir dentro del Kli (vasija) dos fuerzas contradictorias, o dos líneas – una en contraste con la otra, y todo el trabajo es para que el creado ascienda hasta el estado en que pueda estar en el rango del que otorga, el único Superior. Por lo tanto tenemos que ver en el deseo de recibir, en el alcance de la vergüenza y del placer, los medios para el logro del atributo de otorgamiento en el creado.


• Como resultado del esfuerzo de la persona de llegar a la conexión con el grupo, despierta a la Luz que reforma y como consecuencia recibe dato del peldaño más superior que le revela el mal, y sobre él pide corrección. Y así, la persona camina por las dos líneas en dirección a la Meta.


• Durante la lectura del Libro del Zohar, debemos estar con intención que en cada palabra y cada oración, todo el tiempo me encuentre en la misma aspiración, que la Luz Superior entre tanto me influya en el camino a la unión. Que deseamos estar juntos para crear el Kli para el descubrimiento del Creador.


• "Kadish" – es el detenimiento entre los peldaños. Esta actividad eleva al creado, al Adam, de nivel en nivel. Por lo tanto, cada vez que elevan en oraciones de estado a estado hay Kadish en el medio, Kadish es la pausa entre los mundos.
  Toda la Torá son acciones de atracción de la Luz que reforma, que corrige a nuestro deseo de recibir, hasta que se convierte en amor.


• En el estudio de la sabiduría de la Cabalá, la actividad principal está en que la persona se identifica con lo que ve y escucha, por lo tanto estudiamos sólo dentro de las fuentes de la sabiduría de la Cabalá.


• En mi vida espiritual, yo determino si muero, vivo o con qué rapidez vivo; yo, dentro de mí, cambio de dirección al motor de mi vida espiritual.


• Si no recibes el deseo del entorno, de tu grupo, de manera controlada, con la intención – seguro que vives según los deseos de los extraños, según los "aires" que llegan a ti de todas direcciones – haz así, piensa así, adquiere así. Tienes sólo un deseo que es tuyo –con el que te diriges a la sociedad y recibes el deseo de ellos. Tú eliges desear eso, y ese deseo es el descubrimiento de tu alma.

Está escrito: “Bendito seas en todas tus acciones”. ¿Qué significa ser “bendecido”?

“Ser bendecido” significa que se me concede el atributo de otorgamiento en mi deseo de recibir. Encuentro su defecto y trabajo duro para prepararme, después de lo cual recibo la “bendición” del Creador, la intención de otorgar por encima de todo mi deseo. Bendición es Bina. ¿Con qué más puede ser bendecida la persona? ¿De qué más podemos carecer sino de la Luz que Reforma? No hay nada. Toda la creación está hecha de deseo, y si esta gana la intención de otorgar, está ya bendecida puesto que no hay estado tan perfecto como este. Eso es todo lo que necesitamos. Se nos dice que la persona debe recibir cien bendiciones diarias. En otras palabras, uno tiene que reformar su vasija para adaptarla al otorgamiento, a las diez Sefirot, cada una de las cuales se divide en diez. Estas cien bendiciones se convierten en las cien puertas (Shaarim) porque en su estado actual, la persona evalúa (Meshaher) al Creador con su vasija corregida que se ha llenado con la Luz.

El beneficio de la duda

El punto en el corazón despierta dudas en una persona: “¿Quién y qué soy yo? ¿Para qué estoy viviendo? “¿Hay un punto en el camino espiritual, en el cual la persona deja de dudar del Creador y de Su plan, o esto la acompañara hasta el final?: Dudas seguramente seguirán puesto que sin ellas, es imposible avanzar y examinarse uno mismo. Dudar es un estado en el que todo es posible en cualquier dirección, cuando no puedes hablar del ángel de la muerte a partir del ángel de la vida, el bien a partir del mal, y el Creador a partir de Su opuesto. En cada nuevo grado, en cada estado, se supone que pasas a través de los estados que reflejan el camino completo, incluyendo lo peor y lo mejor en la mente y el corazón. Sin dudar, como en un estado intermedio, tendremos éxito. Como está escrito: “Y hubo tarde y hubo mañana, un día”. Cada nuevo grado comienza con una noche, es decir a partir de la mezcla de cosas que no puedo distinguir: “Se ve como la luz, pero ya no lo es…. Parece que estoy en la oscuridad, pero no es tan oscura. “Todo está borroso ante mis ojos. Por lo tanto, cuando caes en la confusión y la duda, debes saber que se te acerca un nuevo estado: “Todo es niebla otra vez, olvidé incluso las cosas más simples que aprendí, o no hay nada a lo que pueda aferrarme”. De esta manera pasas de un grado a otro. Disfruta este pasadizo.

El motor alimentado por la vergüenza ardiente

El peor y más doloroso estado experimentado por Maljut es el estado de llenado total por medio de la Luz en el mundo del Infinito, puesto que esta no tiene nada con lo cual cubrirse. Todo esto obliga a Maljut a atravesar las múltiples transformaciones que llamamos movimientos, acciones. Esta cadena de reacciones a través de las cuales tiene que pasar Maljut, se consideran como su movimiento. Por lo tanto, todo esto es acerca de las sensaciones internas, de la sabiduría interior, del movimiento interno, y del hecho de que todo es hecho únicamente por el deseo y la intención que lo acompaña. ¡Nada más es real, sino únicamente esto! Nuestro mundo el cual observamos alrededor, es un mundo imaginario. Todo está ocurriendo dentro de Maljut del mundo del Infinito, hasta que este se complete y comience a recibir para otorgar, es decir, hasta que abandone la sensación de recibir para la auto gratificación que solía tener antes de la Primera Restricción. Eso así a pesar de que esta primera sensación no se consideró como egoísta porque Maljut no la cometió conscientemente y supo en qué estado estaba entrando. Por lo tanto, el movimiento espiritual no se mide ni se evalúa por el número de acciones corporales, sino sólo por los estados internos a través de los cuales está pasando la persona. Por ello es tan difícil de medirlo. Todos siguen preguntando: ¿Cómo puedo saber que tanto avancé? De hecho, esto sólo puede medirse cuando has entrado en el mundo espiritual y puedes contar con precisión cuántas acciones espirituales has realizado. Al observar a un niño pequeño, vemos que él no tiene idea de dónde está y de lo que está haciendo. Sólo en tanto que continúa creciendo, él perfecciona la calidad de su mente y comienza a contar lo que pasó ayer, hoy y lo que sucederá mañana. Aprende a sentir el tiempo y más tarde, el movimiento. A él se le enseña: Haz esto y no hagas eso. En otras palabras, él empieza a alcanzar ciertas cosas y la conexión entre ellas, aprende a hacer la transición desde un estado a otro de manera consciente, a escuchar y a seguir lo que los adultos pueden recomendarle. Es similar en el mundo espiritual, y llegamos a realizar los actos espirituales. Pero todos ellos se realizan exclusivamente dentro de la persona. En el exterior no pasa nada, y nada depende de las acciones externas. Y, no obstante, nuestras acciones externas pueden influir en nuestro estado interior, puesto que tiene que ver con la psicología humana.
Nos involucramos en la sociedad que nos rodea por medio de nuestra participación personal, de ciertas acciones corporales, y gracias a eso, nos unificamos internamente con él. Y este vínculo interno nos impacta y se cuenta como nuestro trabajo espiritual. Por lo tanto, todo depende de nuestra conciencia del mal, es por eso que estudiamos y hacemos trabajo espiritual. En el instante en el que una persona siente su egoísmo, está listo para tomar una acción espiritual, es decir para cambiar dentro con el fin de librarse de este mal. Y entonces la pregunta es qué tipo de mal es: Cuán grande es en calidad y cantidad con respecto al otorgamiento o recepción.

De la entrega de la Torá al Dador de la Torá

Shamati (I Heard) N º 161, “Acerca de la entrega de la Torá”: En cuanto a la entrega de la Torá en el Monte Sinaí: esto quiere decir que la Torá haya sido entregada entonces y ahora no. En cambio, la entrega de la Torá es algo eterno, permanente; el Creador siempre da. Sin embargo, no somos aptos para recibirla. Pero en ese entonces, en el Monte Sinaí, fuimos los receptores de la Torá. Y el único mérito que teníamos en ese tiempo era que existíamos como “un hombre en un solo corazón”. Esto significa que todos nosotros no teníamos más que un solo pensamiento, que era la recepción de la Torá. Sin embargo, desde la perspectiva del Creador, Él siempre da, tal como está escrito… “El hombre debe escuchar los diez mandamientos en el Monte Sinaí a diario”. Esto significa que la Torá se nos da a nosotros ahora y siempre, pero entonces éramos como un hombre con un corazón. Es por eso que pudimos recibir la Torá, pero ahora no podemos porque estamos separados. Una vez que volvamos a unirnos, la entrega se llevará a cabo de nuevo. Los diez mandamientos que recibimos del Creador están siempre ante de la persona, y siempre existe la posibilidad de utilizar la Luz llamada la Torá para beneficio o perjuicio. El trabajo correcto y el anhelo de alcanzar un estado más avanzado atrae hacia nosotros la Luz Circundante. A esto se llama estudiar la Torá y aspirar a aprender lo que está escrito en ella, sentir lo que dice sobre el uso, sobre nuestros estados y nuestras cualidades. Tengo que sentirlos cuando estoy estudiando y llegar a ser semejantes a ellos. Quiero entrar en esta imagen que habla acerca de mí y empezar a vivir allí, permitir que esta historia que estoy leyendo en este momento se realice dentro de mí. Estos son los esfuerzos que debemos hacer de ahora en adelante, desear que nos convirtamos en adultos. Si aceptamos estas condiciones y las usamos correctamente, esto significa que hemos hecho los esfuerzos, como está escrito: “trabajé y hallé”. Entonces, mi realidad cambia, porque cambia mi deseo. Esta comienza a construirse a sí misma a partir de la Luz Circundante y percibe en sí misma la imagen del Dador de la Torá, la imagen del Creador. La Luz corrige mi deseo, y así empiezo a realizar el atributo de otorgamiento, yo voy desde la entrega de la Torá a la recepción de la Torá y de allí, al Dador de la Torá.

Viviendo por medio de normas diferentes

La sabiduría de la Cabalá explica que si queremos retornar a nuestra raíz (que es exactamente a lo que aspiramos, es lo que es importante para nosotros), tenemos que elevarnos por encima nuestro universo a la dimensión más alta, por encima del Majsom (la barrera que nos separa de la espiritualidad). En otras palabras, tenemos que realizar una acción opuesta a la ruptura de ese único deseo creado: Necesitamos conectarnos de nuevo unos con otros. Nuestro egoísmo no desaparece de nuestra conexión, sino que ganamos la fuerza para superarlo. Por lo tanto, la fuerza de nuestra unidad es 620 veces mayor de lo que era inicialmente, en el momento de nuestra creación, y es por eso que nos sentimos y nos entendemos a nosotros mismos, la realidad, y al Creador según la forma en la que son. Es por eso que crecemos en nuestro mundo y nos desarrollamos desde el nivel inanimado al vegetativo, al animado y al humano, en el cual, el nivel humano implica semejanza con el Creador. Nos desarrollamos durante muchos años en el nivel humano, hasta que nuestro ego se hizo tan enorme que no podíamos llevarnos bien con los demás, como antes. En las generaciones anteriores, estábamos conectados unos con otros. Cada uno sentía que pertenecía a una familia, había una casa, padres, hijos y nietos. Él sabía que tenía familiares y amigos que podrían ayudarle en los momentos difíciles. Las personas estaban unidas a sus familias, y vivían en familias numerosas, clanes y tribus. Hoy en día, nos desconectamos rápidamente de nuestros seres cercanos, y nuestros hijos crecen distantes de nosotros incluso más rápido. La conexión entre nosotros se ha perdido, y no sentimos ninguna necesidad de ella. La familia no parece algo obligatorio. No importa si estamos solos, nos sentimos libres de esa manera. Nuestro deseo egoísta ha crecido tanto que no nos preocupamos por nuestros familiares, y estamos apenas interesados en nuestros amigos. Antes, teníamos una gran cantidad de amigos. Asistimos a varios clubes y conocíamos gente que tenían intereses similares. Hoy en día, uno apenas tiene un amigo. Las personas prefieren estar solas. Son indiferentes a sus países y pueden mudarse a diferentes lugares con un corazón ligero. El mundo se ha vuelto redondo y sin fronteras. Además, el desarrollo del ego nos ha traído a un punto en el que hemos perdido la conexión natural egoístas entre nosotros. El ego nos ha preparado para un estado en el que podemos unirnos por medio de los lazos de una nueva conexión que es realizada y completada por nosotros, para que todas las fronteras y las diferencias naturales entre nosotros, que fueron causadas por el egoísmo, desaparezcan y podamos ascender al nivel de “humanos”, organizados no según el grado de parentesco, sino de acuerdo con la afinidad espiritual.

Entrevista para la Agencia de Noticias EFE

La entrevista que dio a la Agencia de noticias EFE en España, fue publicada en portales internacionales de varios países. EFE es la primera agencia de noticias en español y la cuarta agencia de noticias del mundo. La lista de los portales internacionales y de sitios que colocan la entrevista incluye Yahoo News, MSN Latino (U.S.A), Terra (sección de noticias, sección de Ciencia), Yahoo Brasil, UOL, Globo, y así sucesivamente. La entrevista fue publicada en varios sitios de Internet en México, Bolivia, Colombia, Argentina y España.

(La cábala e internet, motores de cambio para la humanidad, afirma pensador)

La humanidad ha llegado a un punto de no retorno en el que precisa un cambio sustancial para no perecer y esa transformación puede llegar de manos de la cábala, entendida como ciencia y no como misticismo, afirma el doctor Michael Laitman, un pensador revolucionario que estos días ofrece su ideario en Madrid.

El ARI refuerza la conexión con la UNESCO

Las representantes del Ashlag Research Institute (ARI) Raquel Laitman y Norma Livne participaron en la 27 ª Conferencia Internacional de Mujeres Líderes sobre “Ciencia, Tecnología e Innovación: Educación y Capacitación para Mujeres y Niñas”. La conferencia fue organizada en Haifa, Israel. El evento fue organizado por la UNESCO, la Agencia de Israel para el Desarrollo Internacional de Cooperación del Ministerio de Relaciones Exteriores (MASHAV), y el Centro de Capacitación Internacional Golda Meir del Monte Carmel.
Delegadas de más de 50 países asistieron a la conferencia, en la cual estuvieron presentes la Sra. Irina Bokova, Directora General de la UNESCO, y la Dra. Asha-Rose Migiro, Secretaria General Adjunta de las Naciones Unidas. Durante la conferencia, nuestras representantes tuvieron la oportunidad de seguir ampliando con la UNESCO los proyectos conjuntos en el área de la educación global.

El amor por los demás es el medio para alcanzar el amor por el Creador

No hay otro remedio para la humanidad, sino la aceptación del mandamiento del gobierno superior: el otorgamiento a los demás por el bien del Creador, que consta de dos etapas:
1. “Ama a tu amigo como a ti mismo”, lo cual significa, que la medida de trabajo para otorgar a los demás en aras de la felicidad de la sociedad, no debe ser menor que la medida impresa en el hombre para cuidar de sus propias necesidades.
2. “Y amarás al Creador con todo tu corazón y alma….” Esta es la meta que deberá haber ante los ojos de cada uno, cuando trabajamos por las necesidades de un amigo. Esto significa que él trabaja y labora sólo para agradar al Creador.
- Baal HaSulam, “La Paz”

La necesidad por la unidad está llegando a un punto crítico

El tema de nuestra convención es “Unidad – el futuro del mundo”. Estoy muy conmovido porque tras muchos años de estudiar Cabalá, la unidad del mundo y la necesidad de ello finalmente se están volviendo evidentes. En el transcurso de miles de millones de años del desarrollo de nuestro mundo, así como en el proceso de muchos eventos antes de su concepción, todo progresó precisamente hacia este punto, el punto de caer en cuenta de la necesidad por la unidad. Es sólo ahora que está comenzando a despertar, a ser expresado, y a mostrar su necesidad. Y tú y yo somos el centro de esta realización. Todo comienza cuando la fuerza única de la naturaleza, la fuerza de otorgamiento, o el Creador, que es la misma cosa, comienza a actuar, emanando, y creando materia. Primero hizo la materia espiritual, es decir el deseo: el deseo de ser llenado, el deseo de desarrollarse, el deseo de sentirse a uno mismo y todo lo que le rodea. Este deseo se desarrolla bajo la influencia de la fuerza inicial, la fuerza de la naturaleza. Las fases de su desarrollo son llamadas “Las cuatro fase de expansión de la Luz Directa”. Todo el propósito del desarrollo de la creación, o deseo, yace en hacerlo similar a toda la naturaleza, en hacerlo llegar a una armonía plena, o en otras palabras, en llegar a la equivalencia y adhesión con el Creador porque la adhesión se alcanza a través de la equivalencia de forma. Esto es necesario que la materia, es decir el deseo que es opuesto a la Luz, opuesto a la cualidad del otorgamiento, atraviese por todas esas etapas de su desarrollo y que se dé cuenta que el estado más alto, el mejor, es la similitud con la Luz, la similitud con la naturaleza perfecta, en armonía con ella, y en unidad con ella. Sin embargo, para lograr este estado, es necesario primero sentir que eres totalmente opuesto, es decir experimentarte en una cualidad que es completamente opuesta a la Luz, experimentar el egoísmo, la crueldad, el deseo de pensar sólo en ti mismo, la sensación sólo de ti mismo, la inhabilidad de sentir a alguien más o de pensar en alguien más a menos que sea por tu propio bien, a menos que te traiga un beneficio personal, a menos que signifique usar a otros. Así es como las cualidades que son más opuestas a la Luz tienen que ser expresadas en la creación. En nuestro mundo esta creación es el hombre, que pasa por una enorme cantidad de etapas de desarrollo a través del curso de la historia, hasta que alcanza la sensación, y lo más importante, la consciencia de que es completamente opuesto a la fuerza de la naturaleza. Este es un proceso muy largo y difícil. Por cientos de miles de años nos movimos hacia adelante y el egoísmo gradualmente se fortaleció dentro de nosotros. Externamente vemos cómo el hombre se ha desarrollado en su formación social hasta que alcanzó el estado actual. Como un todo, este egoísmo, el deseo constantemente nos empujó hacia adelante hasta el momento presente. Y ahora, algo tarde, estamos comenzando a convencernos de que este egoísmo, esta naturaleza que tenemos, es de hecho nuestro enemigo, y nuestro único enemigo. Al separarnos unos de otros, nos niega la oportunidad de existir normalmente, incluso al nivel de este mundo material. Estamos volviéndonos cada vez más cerrados, crueles, separados, asustados, y estamos tomando una postura defensiva, privándonos de una vida normal y perdiendo el significado de la existencia. Y en realidad: ¿Por qué vivir? ¿Sólo para defendernos y protegernos? ¿Sólo para colocarnos dentro de algún tipo de fronteras y existir dentro de ellas por cierta cantidad de tiempo con un cierto nivel de comodidad y seguridad? ¿Y eso es todo? Así se siente el hombre en este mundo al volverse cada vez más cruel por naturaleza con el tiempo. Nosotros lo volvemos así. Nuestro egoísmo nos empuja a esto. Al final, todo esto está siendo expresado como una enorme crisis. En algunos países la crisis se siente más, y en otros menos, pero está llegando a un punto crítico. No importa cuánto lo ocultemos, no podemos hacer nada al respecto. Está siendo expresado en la economía, en la estructura social, en la disminución del papel de la familia, y en todos los problemas que surgen en nuestra sociedad, tales como la crisis de la educación, drogas, terrorismo, y etc. En todas las áreas de la actividad del hombre este está enfrentándose a numerosas crisis, pero al final todo es una crisis de nuestra oposición a la naturaleza. Y naturalmente, sólo puede ser corregida en su esencia. No podemos corregirlo de otra manera. Vemos como los líderes del gobierno están tratando, cómo las autoridades son incapaces de hacer algo, e incluso los tiranos, aquellos que usan el dinero y los ejércitos que están a su disposición, son incapaces de cambiar algo. El mundo está moviéndose de manera implacable hacia una gran ruptura. La fuerza y el poder aún están tratando de sostener al mundo dentro de los límites previos, pero ya no son capaces de hacerlo.

¿Qué necesito hacer para tener éxito al cien por ciento en la convención?

¡Puedes ser totalmente exitoso sólo por medio del pensamiento! “Yo soy parte de esto junto con los demás. Quiero unirme a todos ellos. Me doy cuenta que estoy unido con los demás, con esta conexión descubriré todos los grados espirituales, los mundos, y mis estados espirituales. Si me unifico completamente con los otros, llegaré a la corrección total o, al menos, a una parcial en el camino (si aun no me he conectado totalmente con los demás)”. Pero todo eso tiene que ver con la espiritualidad que se desarrolla en la conexión entre las personas. Además, este vínculo debe estar basado en el otorgamiento. Esto significa que aparece en la persona únicamente cuando ella está sintonizada de manera correcta: yo, el grupo, y los estudios de nuestras propiedades, descritas en el libro cabalístico.

¿Cómo puedo aclarar a qué deseo estoy sirviéndole?

Si no internalizas el deseo del grupo de forma intencionada y consciente, indudablemente vives según las órdenes de deseos extraños. Sigues las órdenes de la moda, las directrices marcadas por los medios de comunicación, y todo lo que llega a ti desde las cuatro esquinas del mundo: “Ve allí, piensa de esta manera, compra esto”, y así sucesivamente. Sólo un deseo es tuyo: Es cuando recurres al grupo y deseas recibir el deseo de tus amigos. En este caso, eres tú quién elige el deseo de ellos, y este te lleva a la revelación de tu alma. Aparte de esto, nunca tienes tu propio deseo. Sólo el Creador tiene un deseo auténtico que se ha originado en sí mismo y nunca ha estado en nadie más. Nuestros deseos siempre vienen de fuera. Por lo tanto, mi elección está en decidir a qué deseo le doy el derecho de voz: a una tendencia vana o a un deseo en particular de un grupo en particular, que está dirigido hacia una dirección en particular. Yo pongo mis esfuerzos para llegar a ser impregnado con este deseo y para trabajar de acuerdo con él. Esta es mi única elección. El deseo en sí mismo nunca es originalmente mío: Es llevado por los vientos del mundo o adquirido del grupo, del entorno correcto.

¿Qué es otorgamiento?

Se denomina otorgamiento al estado en el cual acepto tus deseos como míos y empiezo a llenarlos. En otras palabras, mi deseo existe solamente para generar llenado a tu deseo. Lo que significa que en relación a ti, yo realizo la acción de otorgar, que te amo. En la sabiduría de la Cabalá, estudiamos que en toda la realidad existen solo dos componentes: deseo y llenado. Por lo tanto, son creadas la naturaleza inerte, vegetal y animada. Nuestras células, moléculas, átomos, pensamientos, y áreas de fuerza, actúan desde el deseo (la necesidad de llenado) hacia el llenado. Esto se manifiesta en diferentes niveles: biológico, físico, en pensamientos y deseos. No hay nada en la naturaleza además de deficiencia y llenado. Por lo tanto, si me convierto en un instrumento para tu llenado, significa que yo te otorgo. Por lo tanto, nos unimos: me conecto contigo, y tú puedes hacer lo mismo con respecto a mí. Construimos el lugar entre nosotros en el cual podemos revelar la Luz superior, el máximo llenado: tú a partir de mí y yo a partir de ti. A esto se le conoce como la sensación de la vida espiritual.

Millones de personas alrededor del mundo desean crecer espiritualmente. Pero ¿qué pasa con el resto?

Todos están sufriendo, todos se sienten mal. Mira cómo crece el descontento en todo el mundo. ¿No es evidente que estamos ahora al borde de la adversidad? Este proceso se está acelerando a una velocidad notable. Recientemente he recibido una carta desde España, donde la gente común se enfrenta a graves problemas. El desempleo está por las nubes. De esta manera el Creador está presionando y girando todo el mundo para que lo afrontemos a Él. Dispuestas o no, las personas comienzan a preguntarse: “¿Qué hacemos? ¿Cómo podemos salir de las dificultades? “En primer lugar, para evitar las dificultades, la clave es: Si una persona no tiene nada que comer ni dinero para pagar el alquiler, si él o ella tiene necesidades, los asuntos espirituales apenas van a interesarle. Pero tú puedes mostrarle cuál es la solución. Lee lo que escriben los analistas, busca donde quieras: Hoy en día, nadie tiene las soluciones a los problemas que enfrenta el mundo. Al menos en gran parte ya es evidente. Aquellos que siguen en el poder, así como los comentaristas políticos son plenamente conscientes de que hemos llegado a un callejón sin salida. Nadie tiene el coraje de levantar la mano y ofrecer una solución propia. Es demasiado obvio cuán irreal y poco práctico es lo que ellos pueden ofrecer. En este tipo de situación, sólo podemos hablar. Y tenemos que darnos prisa en hacerlo.

Reshimot: los recuerdos del futuro

El propósito de la creación es llegar a ser similar al Creador. Este es el significado de las palabras “hacer el bien a sus criaturas”. ¿Cómo puede la criatura llegar a ser similar al Creador? ¿Qué implica esta similitud? Primero que nada, debes querer esto ¿Cómo comienzas a quererlo? Tienes que ser opuesto al Creador y desear ser similar a Él. Este es un deseo: No tengo lo que quiero, pero deseo fuertemente obtener lo que no tengo. El Creador es bueno y hace el bien a los malos y a los buenos; Él es amor y otorgamiento, la propiedad de Jesed, Guevura, Tifferet, Netzaj, Jod, Yesod… Hay muchas cualidades que no entiendo, pero tengo la oportunidad, la necesidad, el deseo que corresponde a cada una de ellas, las quiero. El Creador tiene 613 propiedades de otorgamiento. Yo tengo (aún cuando todavía no los he descubierto) 613 deseos que me permiten querer las 613 propiedades o Luces del Creador. Tengo que llegar a esos deseos; quiero llegar a ser similar al Creador en cada uno de ellos. Está dicho acerca de ello: “Así como Él es misericordioso, tú eres misericordioso“. Sin embargo, para querer eso, tengo que saber qué me hace falta ¿Pero cómo puedo conocer lo que no tengo? Para entender lo que significa ser un adulto tengo que convertirme en uno. Para entender cómo ser fuerte, rico, o sabio, tengo que conocerlo de primera mano ¿Podría desear lo que me es desconocido? En nuestro mundo un niño quiere crecer instintivamente, sin saber porqué, lo cual se debe a que la naturaleza lo obliga a crecer, pasando por alto su entendimiento. Este desarrollo tiene lugar en el nivel animado; sin embargo, en la espiritualidad, yo mismo tengo que saber porqué y para qué quiero. Este es un deseo real. ¿Cómo puedo comenzar a desear la similitud con el Creador? Para hacerlo, tengo que alcanzar el status del Creador, verificar qué es, si vale la pena o no, y entonces desearlo ¿cómo puedo alcanzar el status del Creador de manera que quiera llegar a ser similar a Él? Para este propósito, tuvo lugar la ruptura de las vasijas. Gracias a ella, nos esforzamos por ser similares al Creador, más y más, llegar a ser como Él por medio de Su fuerza. Por eso fue necesaria la destrucción del primero y el segundo Templo, las cuales la ciencia de la Cabalá estudia en el contexto espiritual de la ruptura de las vasijas. Estamos hablando de la caída del nivel de recepción por el bien del otorgamiento (el primer Templo) al nivel de otorgamiento por el bien del otorgamiento (el segundo Templo), y después al nivel de recepción por el bien de la recepción, a este mundo. Como resultado, tenemos un registro de todos esos estados por los que pasamos, comenzando con el nivel del Primer Templo, desde la altura del amor, e incluyendo el Segundo Templo, que es mucho más bajo que el Primer Templo, y aun así es grande. Todas las impresiones que fueron adquiridas en este camino están arraigadas en nosotros y son llamadas “Reshimot“. Cuando estas despiertan en mí, tengo que realizarlas. En otras palabras, una Reshimo no es suficiente; a través de esta, tengo que imaginar qué significa ser un dador. Para hacer esto, tengo mi grupo y el estudio: en ellos, realizo mi Reshimo y a partir de ello, según el grado de mi fortaleza, formo una realidad. Las relaciones con los amigos, con el entorno, con la Luz que Reforma se convierten en un “sitio de construcción”. Tengo el “material”, es decir un deseo así como una Reshimo, ahora quiero introducir esa Reshimo en el material de manera que esta se realice y le dé una forma material. Entonces, necesito la fuerza de Arriba, la fuerza de la Luz, que me ayudará y llevará esto a cabo. Rabash escribe acerca de esto en el artículo No. 940 de la colección Dargot HaSulam (Peldaños de la escalera): “Está dicho sobre la destrucción del Templo: ‘Deja que me hagan un santuario, para que pueda morar entre ellos”. Esto significa: Constrúyanme un Templo a partir de sus deseos, construyan una casa que se convierta en la casa de santidad, de otorgamiento y amor. Si tienen tal vasija de otorgamiento y amor, “Puedo morar entre ellos”, es decir que la Luz superior se establecerá en esta. “Estamos hablando del punto en el corazón que debe convertirse en el lugar del Templo de manera que la Luz del Creador habite en este. Es por eso que una persona debe tratar de construir su casa de santidad”. A partir de todos mis deseos que se están originando del Infinito con la ayuda de las Reshimot incrustadas en mí durante la ruptura, tengo que construir la forma correcta, realizando cada vez mis Reshimot a partir de material más pesado. Esto me dará todos los detalles necesarios de percepción porque siempre obtengo la forma opuesta al Creador. Así, conociendo mi forma, soy capaz de percibir Su forma opuesta a la mía y moverme hacia adelante. De tal manera, en nuestro mundo una persona ya tiene formas correspondientes y opuestas al Creador. En esta separación entre los estados deseados y los reales, una persona siempre tiene la oportunidad de construir su deseo, sabiendo lo que quiere. Es posible porque alguna vez, antes de la ruptura de las vasijas, existimos en un estado perfecto desde el cual permanecieron las Reshimot en nosotros. Esta es la respuesta a la pregunta eterna: “¿Cómo puedo llegar a ser similar al Creador? ¿Cómo sé lo que eso significa?” Podemos desear esto a causa de los registros que permanecen en nosotros de los estados que ya atravesamos.

Haciendo Su trabajo

Sensibilidad

Control sobre el deseo

Aspirando a un punto de equilibrio

Existimos en el campo de Luz (la cualidad de amor y otorgamiento llamado el Creador), que llena todo el espacio que ocupamos nosotros, sólo que no podemos sentir esta Luz. En su influencia en mí, es como un campo físico, ya sea gravitatorio, electromagnético o electrostático. Si tengo un potencial espiritual (carga), yo comienzo a moverme dentro de este campo hacia un punto de equilibrio con él.

De la misma manera que se comporta un electrón en un campo electromagnético, la persona se comporta en un lugar determinado: Él o ella aspiran a un estado de equilibrio al vivir en un campo de sus sensaciones. Pero ¡las sensaciones también son fuerzas! Nosotros las estudiamos en la sabiduría de la Cabalá así como otros estudian la influencia de fuerzas físicas. Salvo que nosotros no percibimos su existencia en nuestro mundo. Cuando el punto en el corazón aparece en la persona, ella comienza a moverse hacia un lugar en el cual pueda recibir el llenado que requiere este punto. Estas personas “entran” a nuestros grupos o “repentinamente nos descubren” en la Internet. Todo esto les parece muy inesperado…. Y así es como ellas comienzan a estudiar la sabiduría de la Cabalá.