Ni superiores ni inferiores, iguales a todos

Por encima de todo, en nuestro trabajo, somos engañados y sobornados por el orgullo, que nos hace pensar: “Estaré a cargo, lo controlaré todo”. Esto aparece en la forma más primitiva, la forma en la que sucede en el mundo cotidiano en el que la persona no da oportunidades a los otros, trata de eludirlos y no está dispuesto a ir junto con ellos como iguales. Sin embargo, necesitamos relaciones abiertas en la que yo no trate de ser más alto o más bajo que otros. Ser inferior a los demás no es bueno, ya que esto no te permite ser su amigo. Y, naturalmente, el ser superior tampoco te permitirá ser amigos de los demás. ¡Es necesario que sean absolutamente iguales, es decir, que dejes de sentirte a ti mismo! Yo me siento a mí mismo, solo cuando estoy más alto o más bajo que los otros, pero cuando soy igual a ellos, no me siento a mí mismo; siento sólo una conexión entre todos nosotros, flotando juntos en su fluir. Esta es la sensación que siempre debemos tener. A veces se nos revela en las convenciones, en las diferentes reuniones y eventos especiales. Sin embargo, tenemos que mantenerla todo el tiempo, porque este sentimiento de conexión entre nosotros es lo que se convertirá en la Luz y la revelación del Creador. Por ahora es sólo una sensación de estar conectados y seguros entre nosotros. Esto es sólo la construcción de la vasija. Pero con el tiempo, esta vasija llegará al estado de otorgamiento y allí vamos a sentir la Luz en el interior de ella.

El propósito de la creación, en breve

Aun cuando existimos en el espacio del mundo del Infinito, somos incapaces de percibir algo de este excepto por un diminuto punto negro, que no tiene consciencia ni siquiera de sí mismo. Así es como nos hizo el Creador. Y después comenzó a restringirse a Sí mismo. Al restringirse Él, nosotros nos manifestamos más y más. El Creador se oculta de 100 a cero por ciento, formando los mundos de Adam Kadmon, Atzilut, Beria, Yetzira, Assiya, los 125 grados de restricción, el ocultamiento del Creador. Hasta este grado, la criatura y su mundo se revelan más y más, de cero a 100 por ciento y esto constituye los grados de la criatura mediante los cuales se manifiesta más y más, hasta que se encuentra en nuestro mundo. Mientras tanto, el Creador está oculto. Ahora, tenemos que llevar a cabo la corrección. Tengo que revelar gradualmente, paso a paso, al Creador, es decir descubrirlo dentro de mí a manera de no ser opuesto a Él, para que no exista una barrera que nos separe, de manera que yo abarque todas Sus cualidades, hasta que entren en mí, grado tras grado.Podemos describirlo diferente: absorbo dentro de mí las propiedades del Creador y estas entran dentro de mi punto, mi Reshimo (gen de información), más y más.

Lo más importante es adherirse a las definiciones precisas. Existimos en el mismo espacio, en el mismo lugar, en las mismas condiciones. De parte del Creador, de la Luz superior, nada cambia. Todo depende sólo de la forma en la que incorporamos Sus cualidades a nosotros mismos, las cualidades de amor y otorgamiento, de expansión y conexión ilimitada, de manera que todas las propiedades llamadas amor y otorgamiento que constituyen la naturaleza de la Luz, entren en nosotros. Entonces sentiremos el estado en el que realmente existimos. No podemos cambiar nada: existimos en el mismo lugar, entre las mismas fuerzas. Existe un programa que nos hace avanzar hacia el desarrollo bajo la influencia de grandes presiones que sentimos desde el exterior y el interior. Pero podemos añadirle nuestro propio desarrollo, decidir que lo deseamos y desarrollarnos rápidamente, de manera agradable y con alegría. Esta es toda la diferencia. Nadie nos ha preguntado ni al principio ni al final del proceso, nadie nos está tomando en cuenta, excepto esa fuerza mecánica que nos desarrolla. En realidad, el Creador no tiene sentimientos como nosotros, como está dicho: “La Luz ha sido entregada y no pude ser transgredida”. Pero nosotros, como criaturas sensitivas y finas, podemos usar esta ley efectivamente para que nos ayude a desarrollarnos de forma rápida, agradable y fácil. En consecuencia, todo lo que hacemos es revelar una realidad perfecta, el mundo del Infinito, el Creador y eso está sucediendo precisamente en nuestra generación.

¿Cómo puede llegar a ser la Luz Reflejada una vasija para recibir el llenado?

¿Qué más puede llegar a ser una vasija para el llenado? El deseo no puede ser una vasija, puesto que una vasija es un lugar apto para recibir la Luz, para revelar al Creador: el llenado que yo he elegido como mi meta. Mi meta es revelar al Creador dentro de mí. Es decir, llegar a ser semejante a Él, crear Su modelo dentro de mí. Dicho modelo exactamente se corresponde con las cualidades, que recibiré de Él y con las cuales voy a revestirme. Entonces, llegaré a ser semejante a Él, y, de acuerdo con la ley de equivalencia de forma, nos adherimos en un todo. Mi objetivo final es la adhesión. Es decir, tengo que revelar mis formas de adhesión con el Creador: cuando paso desde un grado al otro, me adhiero a Él cada vez más. Puedo adherirme a Él sólo de acuerdo con la ley de equivalencia de forma. Por eso, tengo que llegar al estado en el que puedo otorgar exactamente en la misma medida que Él lo hace y en esta medida, nos uniremos y nos adheriremos. La forma del otorgamiento, con la cual ahora quiero vestirme para identificarme con dicho otorgamiento, es la Luz Reflejada. Por eso, la Luz Reflejada se convierte para mí en el medio para realizar la adhesión: en la vasija para recibir el llenado.

¿Cómo puedo saber con seguridad que me he elevado por encima de la razón?

Elevarse por encima de la razón significa entrar en la razón del otro. Nosotros existimos en el mundo del Infinito. Yo soy uno de muchos. Que permanezco dentro de mí mismo, existo en mi razón: me preocupo por mí mismo, mis pensamientos, en una carrera por mi bienestar personal. Este es nuestro estado normal. Subconsciente y conscientemente, pensamos sólo en eso. Sin duda, mis hijos, esposa, familiares, amigos y tal vez incluso mi nación y país en donde vivo también son parte de mi esfera. Esto es determinado por la forma en la que dependo de las personas a mi alrededor y en qué medida estoy sujeto a su influencia. En relación con esto, los atribuyo a mi propio yo. ¿Qué significa un ascenso por encima de la razón? Significa que me muevo dentro de la razón, en los deseos de las otras personas, en lugar de estar dentro de mí mismo. Yo estoy a su servicio completamente. Para mí, la otra persona es lo principal, mientras que yo, quien ejecuta, soy secundario. El otro es como un bebé amado para mí, mientras que yo soy su madre. Esto es lo que implica elevarse por encima de la razón. En otras palabras, es un cambio de prioridades: Ahora el otro es más importante para mí que lo que yo soy para mí mismo, como un bebé hacia su madre. Esta es una verdadera señal de que he tenido éxito.

La Luz es la música del alma

La conexión y el llenado son inseparables. ¿Qué es la Luz? ¿Cómo puedo explicar qué sensación es? De pronto siento cierto tipo de vibraciones en relación a alguien: odio, amor, miedo, preocupación. Esas vibraciones no vienen de afuera, sino que nacieron dentro de mí, dentro de mi actitud hacia esa persona. Surgen porque establezco una conexión especial con él y trabajo en ello. Entonces, cuando me conecto con él, siento impresiones especiales, como vibración dentro de mis deseos, sensaciones y cualidades. Esto es llamado Luz. La Luz no viene de afuera para vestirse en mí, sino que se revela dentro de mí, en mi actitud hacia alguien. No puede revelarse “de la nada”. Eso es imposible. Sólo puedo sentirla en mi conexión con alguien más, tal como cuando yo le doy una sensación y él la recibe, o viceversa. Debe haber una conexión que una a las dos personas, dentro de la cual se siente cierto tipo de vibración o impresión, llamada la Luz. Es como una cuerda o tubo que nos conecta y se extiende de uno al otro y a través del cual fluye una corriente eléctrica. Resulta que la Luz es la vasija que siente todo tipo de cambios dentro de sí. No es la Luz en realidad lo que cambia, sino los deseos e impresiones experimentadas en los deseos. Pero ninguna Luz viene del exterior. Es como la vibración de una cuerda que produce la voz de un instrumento musical. Esto es llamado la Luz. Por lo tanto, debemos crear amor y otorgamiento dentro de nosotros y entonces dentro de este amor y otorgamiento, sentiremos su raíz interna, llamada el Creador.

¿Cuál es la utilidad de la educación de las masas si la élite seguirá tomando la porción del león?

¿La porción del león de qué? ¿Crees que la élite no nos ayudará en la provisión de necesidades básicas? No lo creo. El gobierno y los ricos no se harán a un lado; sino que van a echarnos una mano. De hecho, ni ellos ni las masas tienen opción. Si nos dirigimos hacia la recuperación general, cualquier parte de la nación puede tomar parte en esto. Por ejemplo todos, menos los más pobres, asignarán el 10 por ciento de sus ingresos a las necesidades sociales. ¿Qué les motivará? La amenaza de una revuelta social y el colapso del país. El Estado también reducirá una décima parte de su grasa, tanto del presupuesto, como de los recursos informales. Tenemos que entender lo que vendrá después. El desempleo aumentará, la brecha entre ricos y pobres aumentará y las personas, así como el gobierno, estarán confundidas. Esto es lo que sucederá si no procedemos a la educación global. Lo mismo está ocurriendo en Europa y América. Todo el mundo tendrá que recurrir a este método. Y nosotros, los israelíes, deberíamos servir de ejemplo para el mundo entero. Y, sobre todo, es deseable que le demostremos a la gente, tan pronto como sea posible, que la “distribución justa” sin una educación global no será justa y no ofrecerá soluciones. No vamos a ser capaces de hacer frente a ningún problema moderno sin cambios radicales en la sociedad.

La unidad como método para solucionar la crisis

Yuri Yakovets, profesor de la Academia Rusa de la Administración Pública; del informe a la ONU: En la primera mitad del siglo XXI el mundo de las civilizaciones enfrentó nuevos desafíos del próximo espiral de progreso histórico, fue golpeado con una ola de crisis globales: financiera y económica, energética y ecológica, alimentaria, tecnológica, sociocultural y ahora se encuentra en una encrucijada. “El mundo multipolar se ha convertido en una realidad. Se realiza una elección estratégica entre sus dos modelos: el mundo multipolar, basado en la confrontación y el conflicto de civilizaciones o en el del diálogo y la colaboración”. Por el momento, la estrategia predominante es adaptarse a nuevas condiciones, con lo cual se prolonga la agonía del antiguo régimen y se agrava el conflicto mundial. Pero al haber esbozado una sociedad futura, es necesario desarrollar e implementar la estrategia de convertirnos en una civilización integral, cuyas bases se originan ante nuestros ojos y así aliviaremos los dolores de parto de la transición hacia una nueva etapa de nuestro desarrollo.
Mi comentario: Las etapas del “desarrollo fetal” y su nacimiento ya han sido descritas; sólo tenemos que promocionarlas e implementarlas. Los acontecimientos deben desarrollarse como en una película de Hollywood que muestra cómo los habitantes de la Tierra se preparan para la llegada de los alienígenas del espacio exterior. Nosotros también tenemos que apresurarnos para estar listos para la llegada de un nuevo mundo. Sentimos su manifestación y nuestra falta de preparación como una crisis. Esta crisis está en nosotros, pero si empezamos a cambiar, nuestras sensaciones amargas se convertirán en lo opuesto.

La economía para la humanidad unificada

Karl Marx, “Tesis sobre Feuerbach”: Los filósofos hasta este momento se han limitado solamente a interpretar al mundo de varias maneras, el punto es cambiarlo.
Mi comentario: Con respecto a esto, es necesario fijar una meta para nuestro desarrollo económico. De lo contrario, continuar con el proceso de reproducción se vuelve inútil. En esta etapa de su desarrollo, a pesar de diversas contradicciones, la humanidad se ve a sí misma más y más como un todo y se pregunta sobre el propósito de su existencia. En nuestra opinión, la teoría económica debe incluir el estudio del significado y del propósito del proceso económico, teniendo en cuenta la creciente unidad de la sociedad humana.

Europa necesita la federalización

Floyds Norris, The New York Times: “Si hubiera que aprender una lección de la crisis de la deuda soberana europea, esta sería que la unión monetaria por sí sola no puede funcionar indefinidamente. Si Europa quiere realmente preservar las ventajas de la moneda euro, necesitará mucha más integración económica y fiscal. Las naciones tendrán que renunciar a una significativa cantidad de soberanía”. “Los líderes europeos parecen estar dispuestos a aceptar esa realidad. Sin embargo persuadir al público puede ser mucho más difícil”. “Esas realidades continuarán presionando a los europeos ya sea hacia el abandono de la unión monetaria o a aceptar mucho más la unión financiera. Por el momento, ellos están eligiendo, de cualquier modo, la última opción”.
Mi comentario: Sin embargo cualquier alianza necesita del consenso de los ciudadanos y eso requiere de la educación del pueblo con el espíritu de consideración de toda la sociedad como un sistema único. De lo contrario, el gobierno no contará con el apoyo de los ciudadanos. Pero es imposible persuadir al público de ir en contra de sus propios intereses de una sola vez. Esto requiere múltiples y extensas explicaciones de la condición general y su solución única: llevar a los países de la Unión Europea a la garantía (financiera) general.

¿Cuál considera la Cabalá que sea mejor para el avance de la humanidad, el socialismo o el liberalismo?

Mira lo que escribe sobre esto el Rav Kook, el cabalista del siglo XX, un amigo de Baal HaSulam: “El materialismo histórico nos servirá por sí mismo. Él coincide con la Luz de aspiración por el Creador. Y este es mucho más elevado que el limitado liberalismo que esta engendrado por un pensamiento humano durante un momento histórico inestable.

Preguntas sobre el grupo, el sufrimiento y la crisis

Si empiezo a corregirme en mi pequeño grupo y el grupo también está haciéndolo bien, entonces, ¿qué influencia ejercerá esta pequeña partícula en la enorme población mundial, donde la mayoría de la gente todavía se niega obstinadamente a realizar dentro de sí algunos cambios y a corregirse?
Rav: Puesto que estamos unidos en la creación única y común, entonces tú, al realizar dichas acciones, provocas que la Luz circule en otras personas y ellas que se despierten para alcanzar la espiritualidad: la cualidad del otorgamiento y del amor.
Pregunta: ¿Hay preguntas y métodos pueden despertar el punto en el corazón de la persona y hacerla pensar en el significado de la vida? ¿O esto depende solamente de la cantidad de sufrimientos acumulados durante toda la vida?
Rav: La pregunta acerca del significado de la vida y del sufrimiento.
Pregunta: ¿Qué debe hacer el gobierno de Gran Bretaña para detener los disturbios?
Rav: Empezar a educar a la nación entera: pagar a aquellos que estudian y prepararlos para que lleguen a ser maestros. Para realizar esto, nosotros tenemos el método, el cual ponemos en práctica con éxito.

El camino hacia la garantía mutua

Durante nuestras conversaciones en las mesas redondas, lo más importante es dar explicaciones acerca del hecho de que la garantía mutua no se alcanza por sí misma, sino como resultado de estudios serios del sistema de dependencia mutua de la naturaleza para incluir al hombre en ella como un elemento compuesto, integral. Solamente esta combinación entre la naturaleza y todas las personas, en la que todos alcancen el equilibrio absoluto, es decir que la persona reciba y otorgue en la sociedad humana en total armonía, del modo que se realiza en las células de un organismo, se llama garantía mutua. Pero primero tenemos que estudiar los elementos de la garantía mutua: el compromiso mutuo y la conexión por sobre todo el antagonismo y las diferencias que nos separan, en las que el egoísmo es puesto a propósito para nosotros. Tenemos que percibir las diferencias entre nosotros como ejercicios que tenemos que superar, y precisamente en esta forma crecer, del modo como crecen los chicos jugando. Esto nos hará avanzar hacia el estado de garantía mutua, es decir hacia la conexión total, mutua, como en un organismo único, saludable. Esta es la meta de toda la creación y por lo tanto según la medida que la que nosotros alcancemos esta conexión dentro de esta nosotros, sentimos mutuo otorgamiento, amor, empatía, una unión de deseos, la unificación de las cosas que nos molestaban. Nada se elimina. Todos los elementos de antagonismo permanecen, y por encima de todos ellos construimos nuestras relaciones. Este método de unificación a pesar de las diferencias, es lo que nosotros tenemos que explicar con paciencia y mientras lo hacemos se produce una evolución gradual de la conciencia en la persona, a medida que ella interioriza la conexión común, mutua, por encima de todas las diferencias que comienzan a ser expresadas. Este es el largo camino para restaurar la conexión rota entre nosotros. Así nos movemos hasta que alcancemos la corrección total de la humanidad y su unificación con la naturaleza dentro de un todo único. De esta manera, nosotros llegamos a Maljut del mundo del Infinito, en el que todas las diferencias y contradicciones se unen, el egoísmo total y al mismo tiempo por encima de este, el total altruismo. De esta manera comienza a ser expresada la conciencia del plan de la creación dentro de nosotros.

Nosotros, Nosotros, Nosotros

Ya nadie pone en duda que estamos viviendo en una vorágine llamada “crisis global”. Existe también evidencia en abundancia de que el término “globalización” va más allá de la simple correlación entre los mercados mundiales de valores. Una acepción más precisa del término incluiría el carácter interconectado de la realidad actual, en general. Somos “globales”, no solamente en el sentido financiero, sino también y tal vez en primer lugar, en el sentido social y hasta en el emocional. Nuestros sentimientos se afectan mutuamente con tal intensidad, que bien pueden ser el detonante de un incendio social, de tal magnitud, que vaya afectando país tras país, pasando de un punto en incandescencia al siguiente, a través de las fibras que conectan a la Web Mundial. La “Primavera Árabe” se ha extendido mucho más allá de las fronteras del Mundo Árabe. La única diferencia es que en cada país, las causas y las manifestaciones de protesta se visten con un ropaje diferente. En Egipto, las demostraciones en masa derrocaron al gobierno y en Siria, la resistencia heroica del pueblo frente a la masacre, es un testimonio de la profundidad del cambio que ha ocurrido en el espíritu de las personas; sencillamente, ya no pueden seguir tolerando la tiranía. En Israel, hasta ahora, se han llevado a cabo manifestaciones pacíficas, pero de una magnitud sin precedentes. En la manifestación pública que tuvo lugar el sábado 6 de agosto, participaron 300,000 personas, es decir, aproximadamente 1 de cada 22 israelíes. A modo de ejemplo, si uno de cada 22 estadounidenses participara en una demostración, se necesitaría un espacio para 14 millones de personas. En España, las tiendas de campaña de los indignados han estado en pie durante meses y no se vislumbra una posible solución. En el Reino Unido, estallaron violentas revueltas que parecen haber desconcertado al Primer Ministro, David Cameron, a quien tomaron por sorpresa mientras vacacionaba en Italia. Incluso Chile, se encuentra ya dentro del mapa de protestas con violentas demostraciones estudiantiles. Según un reportaje de CNN, “Más de 60,000 estudiantes y profesores marchan en la capital de Chile”. Yemen, Libia y muchos otros, están ya en la lista de países donde han estallado disturbios, o están a punto de formar parte de este alarmante movimiento. Cuando se analiza la crisis de cada país, puede verse fácilmente que en el fondo de todas ellas, subyace la injusticia económica, política y social. Sin embargo, estos males no son una novedad, sino que han estado atormentando a la humanidad durante miles de años. ¿Por qué entonces, todos protestan particularmente ahora?, y ¿por qué todos ellos lo hacen simultáneamente? Las respuestas se hallan en la estructura y la evolución de la naturaleza humana. Jean M. Twenge y W. Keith Campbell lo exponen puntualmente en su obra La Epidemia del Narcisismo: Vivir en la Era del Derecho Propio[1], diciendo que las personas hoy en día no solamente son narcisistas y egocéntricas, sino que estas características crecen cada día más, a un ritmo alarmante. Como narcisistas, nos situamos a nosotros mismos en el centro de todo, y “catalogamos” a todos los demás en función del beneficio que nos pueden aportar. De esta manera nos relacionamos con el mundo a través de los lentes del derecho personal. Sin embargo, es así justamente, como no deberíamos actuar, si es que queremos salir adelante en una época de globalización, en un mundo interconectado e interdependiente. Para triunfar, será necesario beneficiar a todos aquellos con quienes estamos conectados, de la misma forma en que queremos beneficiarnos a nosotros mismos. Si estamos interconectados y dependemos unos de los otros, entonces, es lógico que si los demás son felices, yo también lo seré; y en sentido inverso, si los demás no son felices, nadie podrá llegar a ser feliz, como lo han demostrado Nicholas A. Christakis, MD, PhD, y James H. Fowler, PhD, en su libroConectados: El sorprendente poder de nuestras redes sociales y cómo moldean nuestras vidas - Cómo los amigos de los amigos de tus amigos, afectan todo lo que tú sientes, piensas y haces[2]. De ahí que la solución radica en transformar nuestro punto de vista sobre el derecho propio y sustituirlo por el derecho social, colocando a la colectividad en primer término, y a nuestro ego después, con el propósito de beneficiarnos eventualmente a nosotros mismos. En términos prácticos, la solución supone tres metas:
1. Garantizar el abastecimiento necesario a cada miembro de la sociedad.
2. Garantizar la continuidad de esta mentalidad, inculcando los valores en pro de la sociedad, haciendo uso de los medios masivos de comunicación, del Internet y sobre todo, de las redes sociales.
3. Utilizar nuestro trabajo prosocial para la realización personal, es decir, llegar a realizar todo el potencial que llevamos dentro.
Para lograr la Meta No 1, se debe formar un panel internacional integrado por estadistas, economistas y sociólogos que representen a todas las naciones, para diseñar un plan que establezca una economía justa y sostenible. Es necesario señalar que el término “justo” no se refiere a la distribución equitativa de los fondos y recursos naturales o humanos. Más bien, una economía justa es aquella que no descuide a ninguna persona sobre la faz de la tierra. Así, un niño hambriento en Kenya quizás no necesite el último modelo de iPhone, pero sin lugar a dudas, tendrá derecho a una alimentación adecuada, a un techo sobre su cabeza, a la educación y a una asistencia médica apropiada. Por el contrario, un niño de la misma edad en Noruega, puede poseer ya el último modelo de iPhone, pero sentirse igual de miserable al punto de desear quitarse la vida, o peor aún, atentar contra la vida de los demás, como nos lo han demostrado los últimos acontecimientos en ese país. La angustia en ambos casos es muy distinta, pero igual de aguda, y debe ser abordada por el panel internacional, teniendo en cuenta lo que dijeron Paul Krugman, Premio Nobel de Economía de 2008, así como los columnistas de The New York Times: “Todos estamos en el mismo barco”.

Lograr la Meta No 2 requiere de un cambio de mentalidad. Y puesto que los medios de comunicación determinan la agenda pública, son ellos quienes deberían mostrar el camino hacia la aniquilación del egocentrismo. En lugar de la actual actitud basada en el “Yo, yo, yo”, que los medios han estado cultivando en las últimas décadas, deberían pregonar la “garantía mutua” con una actitud basada en "nosotros, nosotros, nosotros" y el lema “uno para todos y todos para uno”. Si los medios explicaran los beneficios de la garantía mutua y el daño que causa la actitud narcisista, nos sentiríamos atraídos, en una forma natural, a compartir y a brindar cuidado, en lugar de dejarnos llevar por la sospecha y el aislamiento mutuos. Si los comerciales y los publirreportajes mostraran gran veneración hacia los individuos altruistas, entonces todos comenzaríamos a cultivar nuestros deseos de dar, al igual que hoy deseamos ser ricos y poderosos, debido a que los medios enaltecen a los mismos. Una mentalidad prosocial de este tipo nos garantizaría que la sociedad permanezca justa y compasiva hacia todas las personas, y al mismo tiempo, que todos sus miembros contribuyan gustosamente a dicha sociedad. Más aún, algunas de las instituciones restrictivas y reguladoras como la policía, el ejército e incluso los aparatos financieros, o bien se volverían obsoletos o sólo requerirían una simple fracción de los recursos económicos y humanos que actualmente absorben. Aparte, todos esos recursos serían redestinados al mejoramiento de nuestras vidas, en lugar de intentar mantener una relativa seguridad en evidente decadencia. Dentro de tal atmósfera estimulante y prosocial,

La Meta No 3, “Utilizar nuestro trabajo prosocial para la realización personal”, llegaría como un resultado natural. La sociedad animaría y realizaría grandes esfuerzos para fomentar el desarrollo personal de cada uno de sus miembros, garantizando que todos lleguen a realizar el máximo de su potencial personal, pues cuando dicho potencial se emplea para el bien común, la sociedad tiene gran interés en que éste se alcance plenamente. Además, una vez liberados de la necesidad de protegernos del ambiente hostil, descubriremos una abundancia de energías desconocidas que nos permitirán llevar a cabo nuestra realización personal. Como resultado, veríamos la erradicación de la depresión y de todas las enfermedades que se derivan de ella y experimentaríamos una gran satisfacción en nuestra vida. Después de unos cuantos meses de vivir en un ambiente de mentalidad prosocial, no podremos entender cómo pudimos pensar, en algún momento, que el interés propio fuera un buen modelo. Además, el éxito evidente y la felicidad de dicha sociedad brindarán una creciente motivación para promoverla y fortalecerla, creando así un movimiento perpetuo, enfocado tanto en el bienestar de la sociedad, como en el bienestar de cada uno de sus miembros, sin descuidar a ninguno de ellos. En nuestra realidad globalizada, solamente aquella estructura que considere la felicidad y el bienestar de todos los individuos en el mundo como igualmente importantes, podrá asegurar su éxito y sostenibilidad.

Unirse – El verdadero significado

La frase "hombre y mujer uniéndose" nos trae imágenes a todos que tienen absolutamente nada que ver con su verdadero significado. Para nosotros es ver hombres y mujeres corpóreas relacionándose unos con otros como si fueran cuerpos, sin embargo mentes y emociones los dirigen. En la Cabalá, al unirse un hombre y una mujer no se trata de Adán y Eva, ni siquiera de los hombres y las mujeres. Se refiere a una parte de la humanidad que es masculina y otra parte que es femenina. La razón de su unión es complementarse y originar la corrección general de la humanidad. Cuando los hombres estudian la sabiduría de la Cabalá atraen la Luz, las mujeres les proveen la necesidad, el deseo, el combustible para dirigir su energía a la corrección. Cada uno tiene su parte, ninguno es más importante que el otro y ninguno puede lograrlo sin el otro.

Disipando la oscuridad

El mundo está despertando. Además, está siendo despertado por medio de la oscuridad: el deseo egoísta ya no recibe llenado y siente que se encuentra en una crisis múltiple. Me caso y me divorcio. Tengo hijos, pero ellos no me respetan. Quiero darles una buena educación, pero los resultados no son como yo había imaginado. Quiero las alegrías simples de la vida, pero en vez de ellos deprimo. Quiero ahorrar algo de dinero, pero soy golpeado por la vida y me quedo sin nada. Me he pasado la vida poniendo dinero en mi plan de jubilación y está desapareciendo junto con los evaporados activos del banco. Yo busco la paz en la naturaleza, pero esta responde con desastres naturales. Lo que importa en todo esto es la sensación de que el mundo está sumergiéndose en la oscuridad: No hay ninguna razón para que la persona viva, no hay razón para tener hijos. El programa de desarrollo tiene sus manos sobre la humanidad y sigue demostrando con más claridad la falta de llenado y la oscuridad. Lo mismo nos está pasando a nosotros, pero cuando encontramos los mismos síntomas, encontrar rápidamente puntos de apoyo, y saltamos por encima de este estado. Es así porque tenemos el método, la guía para la acción, que nos ayuda a seguir adelante. Sin embargo, el mundo no tiene nada parecido a esto. La gente no entiende la oscuridad que les ha sobrevenido, su razón y su propósito. Al final, no importa hacia donde se voltee la persona, nada lo llena, nada lo hace feliz. De esta manera, el mundo también está moviéndose hacia un estado crítico, en el cual, a través de una gran cantidad de trabajan duro, las personas tendrán que aceptar que ha llegado el momento de cambiar la forma de vida. De lo contrario, esta oscuridad no se disipará, puesto que es el lado opuesto de la Luz. Esta habla de la Luz, del atributo de otorgamiento, que se acerca a nosotros. Pero seguimos sintiéndonos peor, dado que esta se acerca a nosotros y no queremos otorgar, no queremos vivir en ella. Por el contrario, queremos seguir satisfaciendo nuestros deseos egoístas. Sin embargo, no hay otra solución. Vemos la manera en la cual la naturaleza se presenta a sí misma a la humanidad: “Yo estoy dándoles el atributo de otorgamiento a ustedes, y ustedes sufrirán hasta que quieran aceptarlo como lo mejor”. ¿Quién le explicará a la gente lo que está pasando? Lo haremos nosotros. Debemos explicarles a ellos la esencia de estos cambios. Y cuanto más tardemos en darles esta explicación, más nos odiará la gente. Porque por un lado, ellos no quieren el atributo de otorgamiento, pero por el otro, sienten que nosotros tenemos la solución a los problemas y estamos atravesandonos en su camino hacia el bien. Debemos explicarles: Qué está pasando en el mundo y qué hacer con la oscuridad que ha caído sobre ellos. Hasta ahora estamos “imponiéndose” el mensaje: Mira, podemos explicar los acontecimientos mundiales. Es hora de cambiar la dirección, el hombre tiene que cambiar, no el mundo. La crisis global integrada no es una crisis. Por el contrario, el atributo de otorgamiento está aquí. Pero por ahora ellos no nos oyen. Otros cuantos meses pasarán, seremos golpeados por otros tantos desastres y la gente comenzará a escuchar. Comenzarán a comprender la causa de la oscuridad, el desamparo, la confusión y que somos incapaces de controlar el mundo a la manera antigua. Después de todo, nada funciona, todos los sistemas están colapsando. Y por nuestra parte, tenemos que darnos prisa con la circulación. Es como una flota de platillos voladores que permanecen sobre la Tierra, con sus proyectores a plena potencia, así se nos influye el atributo de otorgamiento. Y sólo cuando nos volvamos como esta calidad, veremos la luz, la calidez, la alegría y la esperanza para el futuro, la eternidad y la perfección en él. No es fácil explicar la verdad al mundo. Es necesario volver a escribir el material, explicar las diversas formas y desde diferentes ángulos. Es realmente difícil para la gente cambie su percepción, es directa de una manera nueva. Sin embargo, nuestra época es especial. Generaciones de cabalistas habían soñado con ella, pero somos nosotros quienes hemos merecido no sólo para vivir en este tiempo, sino también entender lo que está sucediendo. Muchas personas están experimentando la crisis en sus vidas, un colapso interno, el drama de la familia, o abuso de drogas. Esto no depende del nivel de prosperidad: También es un desastre haber tenido cincuenta millones de dólares y quedarse con cinco, a pesar de que es difícil que nosotros nos imaginemos esto. La gente no sabe que los golpes tienen un propósito y esto es horrible. La persona puede sobrevivir a cualquier cosa, si sabe que está moviéndose hacia una meta y el sufrimiento se verá recompensado y se convertirá en ganancia. Pero, ¿qué haces cuando no hay nada que brille en el futuro? Tú y yo sabemos acerca del Pensamiento de la Creación, su propósito y que todo lo malo nos lleva hacia el bien, y esto es un regalo de Arriba. Hay miles de millones de personas en el mundo que sufren, sin que haya un rayo de luz delante de ellos. Y hay que explicarles que hay una razón y un propósito para lo que está sucediendo, una gran recompensa y la posibilidad de convertir cada golpe en un buen golpe. Es necesario llevar esta noticia al mundo. Ha llegado el momento. Incluso si la gente está ensordecida por el sufrimiento y no quiere escuchar (después de todo, sólo nos llega dolor a través de golpes), sin embargo, después de haber esperado el tranquilo momento correcto, es posible inculcar una gota de explicación para la persona. Entonces hazlo una y otra vez. De esta forma las sensaciones se alternarán con la información. Tenemos que ver las olas que fluyen a través del mundo y llenar los intervalos entre ellas, con información sobre la causa y la esencia de los acontecimientos. Entonces la gente percibirá cada nuevo golpe con un mayor entendimiento, hasta que el entendimiento compense los desastres y los lleve al sentimiento de la causalidad y la intencionalidad, más tarde también de los beneficios. En lugar de dolor, la persona de repente experimentará el alivio deseado, porque ahora está siendo compensando. Pero cuando yo soy recompensado inmediatamente por el trabajo duro, no siento el esfuerzo. Cuando el resultado es visible, los esfuerzos se registran como capital, no como un gasto, ya que aportan beneficios. Además, me agregan peso y sabor, ya que me ayudaron a formar una necesidad, una vasija, un apetito que me permite disfrutar la maravillosa comida.

¿Cómo puede uno alcanzar una oración sobre el otorgamiento en vez de la oración para uno mismo?

Esto es llamado la “oración de muchos” y sólo es posible llegar a ella en virtud de la Luz. Si quiero revelar mis verdaderos deseos, para no estar en la ilusión de que ya existo en el mundo espiritual y en el otorgamiento, y si quiero comprender mi verdadero lugar, entonces necesito que la Luz me ilumine a mí mismo para mí. La revelación del mal sólo es posible bajo la condición de que la Luz preceda el deseo, cuando así yo lo quiero. Y entonces llega la Luz y me revela el deseo y veo la una en contra del otro. Como consecuencia de esto, yo me esfuerzo por la bondad, con el deseo de reemplazar mi intención. Nosotros necesitamos cambiar nuestra intención. Esta es la única acción que funciona como un gatillo y que causa este vuelco. La Luz me trae de una intención egoísta a una intención para otorgar. Por lo tanto, tenemos que aspirar a esa fuerza que realiza todos los cambios en la criatura. El Creador creó mi deseo que actúa como mal y Él también puede convertirlo en bien. La intención egoísta se revela a partir de la ruptura. Cuando nos volvemos más distantes el uno del otro, esto se llama el mal. Nosotros revelamos el alcance de nuestra unificación por encima de esta separación. Es imposible destruir la separación, como si esta no existiera. La distancia se mantiene, pero nosotros construimos conexiones de amor por encima de ella y ¡así revelamos 620 veces más Luz! Tú descubres la resistencia entre las almas y precisamente en esta separación, en vez de la Luz de Nefesh de Nefesh, revelas NRNHY, como en el filamento de un bombillo.

Por lo tanto, ven y ve cuán agradecidos debemos estar con nuestros maestros

Quienes nos transmiten sus Luces sagradas y dedican sus almas para hacer el bien a nuestras almas. Ellos se encuentran entre el camino de los duros tormentos y el camino del arrepentimiento. Ellos nos salvan del infierno, que es más difícil que la muerte, y nos acostumbran a alcanzar los placeres celestiales, la delicadeza sublime y la placentera participación nuestra, que está lista y esperándonos desde el principio, como lo hemos dicho anteriormente. Cada uno de ellos opera en su generación, de acuerdo con el poder de su enseñanza y de su alcance.
- Baal HaSulam, “Introducción al Libro Panim Meirot uMasbirot”, ítem 8

¿Cuánto tiempo más vamos a sufrir, como niños obstinados que no quieren crear el buen entorno? ¿Cómo podemos superar nuestra terquedad?

Tenemos que convencernos de la necesidad de avanzar. De lo contrario, sufriremos. Debemos avergonzarnos de que el mundo sufra y que nosotros no le demos lo que podemos darle y lo que necesita. Realmente tenemos que sentirnos culpables por todos los sufrimientos del mundo. ¡Que esta vergüenza nos queme y nos obligue, finalmente, a realizar algunas acciones!. En este caso, los cálculos individuales, con cuya ayuda nos justificamos nosotros mismos para estar en nuestras casas y omitir la actividad, no sirven para nada. Independientemente de lo que nos parece, tenemos que hacer todo lo posible para compenetrarnos con los sufrimientos del mundo y sentir que somos responsables de llevarlo a la corrección. Realmente, es un problema grande si menospreciamos al mundo y a la gente, “Que sufran, puede que así cambien”. Sin embargo, ellos no pueden cambiar. Sólo nosotros podemos cambiarnos. Entonces, por medio de de nosotros, ellos recibirán las soluciones necesarias. En el camino espiritual revelamos que el mundo es nuestro propio sistema. Imagínate: durante muchos años tú, a propósito, les causabas mal a las personas, los tratabas como enemigos y disfrutabas de esto. Y, de repente, descubres que ellos son tus niños. ¡Qué miserable te sientes ahora al recordar todo lo que ellos han sufrido por tu culpa! Así es la vergüenza que se revela ante nosotros. Por eso, con el fin de reducirla, hay que tener prisa, adelantarnos al tiempo y dejar de hacer cálculos individuales. Pase lo que pase, no hay que prestar atención a la conducta de las personas. En fin, el Creador deliberadamente los presenta de tal manera, para que pensemos solamente en el otorgamiento y les deseemos todo lo mejor.

Un candente juego de ajedrez en contra de la serpiente

Para permitirnos llegar a ser como el Creador y elevarnos a Su nivel, fue creada una enorme barrera entre nosotros y Él, llamada nuestro deseo de disfrutar, el ego. Este tiene diferentes rostros: orgullo, lujuria, envidia, ambición y muchos más, mientras que nuestro trabajo es entender cómo buscar ayuda para el avance en todos estos obstáculos. Después de todo, cuando nuestro mal llega a revelarse, inmediatamente lo rechazamos. Sin embargo, debemos sólo sentir odio por su uso, odiarlo sin borrarlo. Este soborno está también en frente de nuestros ojos y a través de este vemos que el mundo, de cualquier forma, es provechoso para nosotros, donde “para nosotros” significa para nuestro deseo egoísta que gobierna sobre nosotros por ahora, es decir nuestro gobernador temporal. A pesar de que resulte que este soborno es para nuestro propio bien y fue creado específicamente para que lo engañemos. Como una astuta serpiente, este está tratando de sobornarnos y dirigirnos hacia su beneficio, mostrándonos varios caminos por los cuales puede usarnos para su propio beneficio. Y tenemos que atraer la Luz que Reforma con la ayuda del grupo y del estudio, para que dentro de su astucia veamos un indicio que nos muestre cómo aprender esta sabiduría de ella. Ella quiere sobornarnos y usarnos, pero a la vez nos muestra que lo está haciendo deliberadamente porque al final de su soborno y estratagema, hay un punto del cual podemos tomarla, atraparla, de la cola. Y de esta forma, podemos ganar, transformando todo al rededor para beneficiarnos. Entonces, ya no estaremos actuando más por el beneficio de esta serpiente, sino que revelaremos que el soborno fue necesario sólo para enseñarnos una sabiduría más grande. Este es nuestro trabajo. Por lo tanto, por una parte, “un soborno ciega los ojos del sabio”, pero por la otra, sin esta ceguera, la cual revelamos y a través de la cual alcanzamos la sabiduría del Creador quien se esconde dentro de esta serpiente, no seríamos capaces de avanzar. Precisamente del contraste de dos opuestos, aprendemos esta astucia, la mentira opuesta, la sabiduría opuesta. De esta forma corregimos la ruptura y adquirimos la correcta vasija espiritual, el deseo. Esta vasija corregida contiene todo el deseo roto y todos los obstáculos, junto con todo el soborno que fue recibido por nuestro egoísmo, el cual jugó con nosotros. Sin embargo, lo superamos desde nuestro final y alcanzamos la corrección. Disfrutamos al revelar todas las caras de su astucia. Es como si descifráramos los movimientos secretos dentro de un juego de ajedrez intrincado y nos gustara jugar de esta forma. Lo más sofisticado son las tácticas del oponente tratando de hacer trampa, usar sobornar y confundirnos, lo más profundo es la mente, el plan de la creación que revelamos dentro de este juego. Por consiguiente, nos gusta este soborno ya que este nos ayuda a adquirir una mayor sabiduría.

Principios de trabajo espiritual, 09.12.11 (2)

Una compilación de consejos y principios del trabajo espiritual estudiado durante la lección diaria de Cabalá. Todo depende de mis cualidades. No entendemos muy bien esto, puesto que nos hemos acostumbrado a las cualidades particulares con las que nacimos, crecimos y con las cuales vivimos hoy. Sin embargo, si realmente las cambiamos, transformaremos completamente la realidad. Asiremos un nivel superior y lo percibiremos como algo eterno, situado por encima del tiempo, del espacio y del movimiento. Podemos vivir en condiciones completamente diferentes allí. Todo esto puede volverse realidad, esta capacidad ha sido inculcada en nosotros. Podemos influir en la Luz que nos forma y en consecuencia, esta nos dará diversas cualidades. Este mecanismo fue utilizado por los cabalistas de todas las generaciones hasta nuestros días. Sin embargo, hoy nos encontramos en un estado especial, en el cual toda la humanidad adquiere esta habilidad. Nace en nosotros un impulso de cambiar la actual forma de existencia, sentimos que empeoramos constantemente en este mundo y encontramos cada vez menos beneficios de vivir en ella. Todavía nos aferramos a ella debido a la desesperanza y a la falta de disposición para sufrir, pero preguntamos cada vez más persistentemente “¿Para qué? ¿Por qué? ¿Cuál es el propósito de esta existencia? “ Las preguntas y el sufrimiento de los diferentes niveles nos empujan a buscar. Al mismo tiempo, desarrollamos la habilidad de controlar la fuerza que nos creó, a tal punto que realmente cambiamos debido a ella. Entonces, durante este periodo de tiempo, en esta vida, en nuestra realidad, seremos capaces de girar las ruedas dentro de nosotros y encontrarnos en dimensiones muy diferentes. La crisis está en la conexión entre las personas, en las relaciones negativas entre nosotros. En este sentido, no nos correspondemos con la naturaleza. La naturaleza se manifiesta como un todo y todas las fuerzas en ella, se unen en un solo mecanismo. Mientras tanto, nosotros, por el contrario, están separados. Esta es de hecho la crisis: nuestra colisión con la naturaleza. Algunas personas estudian la ciencia de la Cabalá y participan en las correcciones, porque ellas lo desean. Otros son llevados a la Cabalá por el deseo de una buena vida material. Las personas con el punto en el corazón, avanzan debido al trabajo en el grupo, con los estudios, y en la difusión. Ellos pertenecen al GAR de Bina. La otra parte de la humanidad trabaja de acuerdo con Maljut, y estas dos partes se unen en 10 Sefirot. La circulación de la sabiduría de la Cabalá. Hay una condición previa para revelar la espiritualidad: la difusión de la sabiduría de la Cabalá en el mundo entero, la cual es nombrada como “el llamado del Mesías”. Yo necesito revelar al mundo que hay algo bueno, agradable y digno, que te lo revela todo. Debe ser tan atractivo que incluso si yo no siento ahora ninguna carencia de nada, de repente siento que me falta otro mundo, el superior. Todo depende de la circulación de la sabiduría de la Cabalá, tanto para los que la difunden y tratar de comprenderla, como para aquellos que no entienden de qué se trata, pero, no obstante, sienten una necesidad que no pueden llenar. Necesitamos desear la espiritualidad por nosotros mismos y sólo entonces podemos revelarla. Este deseo debe ser perfecto, debe alcanzar la plenitud llamada “Seah”. Y puedes recibirla sólo del entorno. ¡Por lo tanto, debes entender lo importante que es la circulación! Por medio de la difusión de la Cabalá, agregamos conocimiento al mundo y este tiene una influencia directa sobre las personas. Después de todo, si ellos fueran tus hijos, te esforzarías para que alcanzaran el éxito a pesar de las dificultades. Precisamente en la circulación de la garantía mutua, la participación conjunta en la prevención de la crisis en todo lo que no se ocupa de la ciencia de la Cabalá, existe igualdad absoluta entre hombres y mujeres. Por lo tanto, debemos utilizar cada oportunidad y cada ocasión propicia para emplear la fuerza femenina en la circulación del mensaje de garantía mutua.