La discrepancia entre los dos sistemas

El hecho es que por el constante desarrollo, el ego estaba empujándonos hacia adelante. Siempre quisimos algo nuevo y siempre estuvimos persiguiendo algo. Pero hoy en día el ego se ha vuelto plano, ha alcanzado su máximo y lo más importante, se ha vuelto global. Se ha retraído en su propia concha. Como resultado de ello, nos hemos encerrado en nosotros mismos y nos hemos vuelto totalmente dependientes unos de otros. Hemos creado un sistema analógico cerrado entre nosotros en el que todos somos tan dependientes de los demás, que a través de una cadena de cuatro conocidos, cada uno de nosotros está conectado con todas las personas en el mundo. Es más, hoy no hay necesidad de luchar: Es suficiente con cortar un determinado país de la cooperación mutua con otros países, e inmediatamente se derrumbará porque no puede existir por sí mismo. Anteriormente esto nunca fue así. Un país podía aislarse y ser independiente. Éste podía sobrevivir por sí mismo. Tenía recursos suficientes para producir energía, alimentos y todo lo que la población necesitaba y no había problemas especiales. Pero hoy en día no podemos hacer nada si no estamos conectados con decenas de otros países. Tenemos que comprar, vender, e intercambiar bienes, recibir constantemente, enviar y así sucesivamente. Nos hemos vuelto globales, nos hemos encerrado. Esto no sería un problema si, al mismo tiempo, hubiéramos cambiando. Pero, seguimos siendo los mismos egoístas individualistas, mientras que el mundo se ha vuelto global y cerrado. De ahí la discrepancia entre los dos sistemas. Por un lado, existe un sistema discreto, en el que cada uno de nosotros quiere vivir solo: “Yo no necesito una familia. Yo no necesito niños. Yo no necesito a nadie. Quiero ser independiente y no depender de nadie”. Así habla nuestro ego hoy en día. Por otro lado, la naturaleza nos muestra lo contrario: Tú eres totalmente dependiente en todo el mundo. No puedes existir por ti mismo. Tú debes estar conectado con todo el mundo y no sólo tú, sino tu sociedad, tu estado y el mundo entero”. Esta es la contradicción entre los dos sistemas: el sistema general en el que estamos y nuestro sistema personal, individual, interno. Esta es la crisis, puesto que los dos sistemas no pueden trabajar juntos. Y esto es lo que sentimos. Entonces, ¿cómo puede solucionarse este problema?

El aterrizaje final del ego

En cierto modo, siempre hemos sabido qué hacer y a dónde ir. La naturaleza siempre nos ha empujado desde atrás: Quisimos evolucionar, hacer más y expandirnos, desarrollar la ciencia y la tecnología, todo lo que pudimos. Hoy no queremos nada. Nos quedamos atrapados, nos silenciamos. Nuestro ego, que en la historia fue la fuerza motriz de la humanidad, ha dejado de funcionar. Este no evoca deseos o impulsos en nosotros, no nos empuja hacia adelante. Hemos atravesado muchos cambios en la sociedad, nos hemos desarrollado, hemos construido, creado y hecho revoluciones. La humanidad ha tratado constantemente de hacer algo, de seguir adelante. Estuvimos buscando. Hoy en día no hay búsqueda. No existe un paradigma de pensamiento, ningún plan preciso, claro de lo que queremos y de la dirección hacia la que debemos desarrollarnos. Esto es lo que caracteriza nuestro tiempo. El principal problema es que esto se aplica a todo el mundo. Nunca hubo algo como esto en la historia. Todos los países y continentes: Oceanía, Asia, América del Norte y del Sur, Europa, el Lejano Oriente, Japón, China y África, todos se han desarrollado según su propia manera, a su propio ritmo y no dependen el uno del otro. De repente nos hemos vuelto tan dependientes que este problema se ha vuelto global. Nos encontramos en un mundo donde todo está mutuamente conectado. Nosotros no lo queremos, pero la conexión mutua es tan fuerte que se manifiesta a diario y nos afecta prácticamente a cada uno de nosotros. Si algo sucede en algún lugar del mundo, sin duda y de inmediato se refleja en nosotros. Vemos lo que está sucediendo en los mercados de valores en Nueva York, Tokio, Alemania, o Frankfurt, lo que está sucediendo con el petróleo o los metales. Si hay un terremoto, un huracán o un volcán que hace erupción en alguna parte, este se refleja en todo el mundo. Estamos en un mundo tan cambiante que no podemos ni siquiera imaginar lo que debemos hacer a continuación. Si trazamos una gráfica simple del desarrollo del ego en un eje de tiempo, veremos que solíamos desarrollarnos más o menos uniformemente. Sólo en el siglo 20 nuestro ego ha crecido muy fuertemente. Hemos hecho un gran avance en todos los aspectos de la vida: en la tecnología, la educación y la crianza, en el desarrollo de las tierras y en la conquista del espacio. De repente nos encontramos en un “aterrizaje”. Hemos alcanzado el máximo de nuestro ego y éste ya no nos empuja hacia ningún lugar. Hemos llegado a este estado desde finales del siglo pasado. Este es un problema muy serio, con el cual han estado tratando los grandes hombres y las grandes mentes. Pero hoy estamos empezando a investigarlo y a entenderlo, estamos empezando a darnos cuenta de lo que ha sucedido.

Desarrollando un sentimiento por el Creador

Ahora, estamos creando un nuevo órgano sensorial. La ciencia de la Cabalá no es sólo la ciencia de la recepción, este es el método para desarrollar el más alto órgano sensorial en nosotros. Éste no existe en una sola persona, sino que se revela entre las personas cuando están tratando de crear esta interacción entre ellas, la cual revelará la Fuerza Superior que llenará todo el espacio que existe entre ellas. Sólo nosotros podemos estimular este detector, este sensor. Éste puede aparecer sólo entre nosotros, no en cada uno de nosotros, sino entre nosotros. Según la medida en la que nos esforzamos por acercarnos unos a otros y por volveros un todo, descubriremos esta fuerza que nos llena de acuerdo a la ley de la equivalencia de forma, la ley de similitud, de equilibrio y homeostasis. Este es el método de la Cabalá. Yo recuerdo que cuando empecé a estudiar con Rabash y no entendía nada, él me dijo algunas frases que yo recordaba, aunque yo no entendía lo que él quería decir. Él dijo: “Lo más importante es el desarrollo de un sentido por el Creador Quién lo llena todo, por esta fuerza de la naturaleza que nos rodea”. ¿Desarrollar un sentimiento? Yo no sabía qué significaba esto. “Desarrollar un sentimiento” En general, por naturaleza, soy una persona de tipo científico, quiero entender, en vez de sentir. Me tomó mucho tiempo darme cuenta de que esto no se logra por medio de la mente, sino sólo mediante el desarrollo de un órgano sensorial adicional. Pero el sentimiento sólo puede desarrollarse si cooperamos entre nosotros, volviéndonos un todo, como esta gran fuerza que nos rodea. Nos hemos reunido aquí para unirnos, para crear estas condiciones entre nosotros para que ésta se manifieste. Según la medida de nuestra relación, de nuestro acercamiento entre unos y otros, esta fuerza se manifestará.

Primero el machson

El mundo en una encrucijada

Hoy, hablaremos sobre la crisis que afecta a toda la humanidad y de la posible solución que ofrece el método de educación integral. La humanidad ha entrado en un período difícil y ha ingresado en un estado en el que se siente completamente perdida. Por lo menos, las personas que se ocupan de la sociedad, la familia, la educación, crianza y problemas públicos, gubernamentales y sociales; no pueden encontrar soluciones a los problemas que surgen en la actividad individual de la sociedad y el gobierno. Nos encontramos en un estado que no podemos entender. Sin embargo, en los últimos años (79-80 años), los científicos sospecharon lo que iba a pasar. A partir de la década de 1920, aparecieron los primeros artículos sugiriendo que el mundo estaba entrando en un área completamente diferente de desarrollo, que fue aumentando a un nivel totalmente diferente: el nivel de desarrollo integral. Muchos investigadores escribieron acerca de esto. En la década de 1960, el famoso Club de Roma habló sobre esto, así como muchos otros investigadores y organizaciones. Y hoy en el proceso de la crisis, hemos llegado a un estado muy profundo desde el cual no podemos encontrar la manera de salir. Anteriormente la crisis tocó sólo los problemas de crianza y educación de los niños. Estábamos descontentos con lo que sucedía, pero de alguna manera lo sobrellevamos, aunque vimos que las escuelas no educaban a los niños, que nuestros hijos soportaron acoso, violencia y abusos en la escuela. Pero nosotros lo toleramos. Entonces comenzamos a notar cómo de repente las personas dejaron de preocuparse por la familia y la familia comenzó a desintegrarse, lo que no sucedió hace 100 a 200 años atrás. A lo largo de la historia de la humanidad, era aceptado que la persona viviera en una familia con sus padres y luego formara su propia familia; entonces, sus hijos lo hicieron y todos estaba unidos en un hogar común, pero ahora todo está experimentando una decadencia importante. La gente comenzó a divorciarse, los niños a alejarse de sus padres, la gente no quiere casarse o formar una familia. Esto también es una crisis porque este fenómeno no es natural para nosotros, para las personas. ¿Y qué pasará con las generaciones futuras? Ya estamos enfrentando un problema demográfico donde los ancianos superan a los jóvenes. Y quién sabe quién les proveerá para su vejez. ¿Qué sucederá contigo si no tienes hijos? ¿Quién te proporcionarán ayuda?. Las personas ni siquiera piensan que una generación es compatible con la otra. Al menos, son necesarias tres generaciones: los ancianos, los padres y los niños para que se apoyen, eduquen los unos a los otros, transmitan conocimientos, cuiden del hogar; que los jóvenes cuiden de los ancianos y los ancianos transmitan sus valores de vida y experiencia. No hay nada parecido. Entonces, hay problemas con las drogas y la depresión, la depresión es tan fuerte que los médicos de hoy la consideran la enfermedad número uno del siglo, no sólo la enfermedad en sí, sino también sus consecuencias. La causa, la raíz de la mayoría de las enfermedades en el mundo es la depresión, la ansiedad intensa, la separación y el desamparo.
La última crisis contiene una crisis en la ciencia, la educación, en todas las cosas. La crisis en la ciencia comenzó desde el punto en que dejamos de creer en la ciencia. Una vez, pensamos que a través de la ciencia alcanzaríamos a tener una buena vida, a conquistar el espacio, a habitar otros planetas y a tener posibilidades ilimitadas por delante. Y de repente, cerramos todos los programas espaciales; ya no estamos interesados en la exploración del espacio; no creemos que podamos encontrar algo allí. Al final, todo está paralizándose. La persona se siente deprimida; no quiere nada. La última crisis es la crisis económica. Es la más dura y la más difícil porque afecta todos los aspectos de nuestras vidas. Alimentos, atención en salud, calefacción, seguridad, todo depende de la economía. Pero la economía se niega a operar; ya no funciona y no sabemos por qué. Las empresas cierran, se inflan “burbujas” financieras y se producen todo tipo de malos manejos del dinero. Y todo lo que se suponía que iba desarrollarse positivamente, para nuestro beneficio, se vuelve contra nosotros. Pero lo interesante es que nadie puede manejar esto, ni los eminentes economistas, ni los políticos, pero nosotros estamos dispuestos a ayudarles porque no sobreviviremos sin la economía. Resulta que no sabemos qué hacer. Un gran número de altos políticos, jefes de estado, el G8, el G20 se reúnen y no pueden resolver nada. No saben qué hacer.

Las etapas del ascenso hacia el Creador

La ciencia de la Cabalá describe las etapas de desarrollo por las que debemos pasar al acercarnos unos a otros con el fin de revelar la Fuerza Superior. De acuerdo a nuestras aspiraciones hacia la unidad, a la anulación de nuestro egoísmo y ascenso por encima de este y nuestra unidad, llegamos al primer nivel y sentimos esta fuerza al nivel de Nefesh (nivel inanimado). Comenzamos a sentir que algo está entre nosotros, pero aún no podemos comprenderlo exactamente. Existen algunas sensaciones, pero no son definibles y determinables aún. Más tarde, con un anhelo más fuerte del uno hacia el otro, llegamos a una conexión más fuerte y comenzamos a sentir como “penetrar“ mutuamente un poco y sentir más la conexión. De esto, surge una sensibilidad mayor, la habilidad de sentir. Y no sólo sentir, sino determinar y entender cómo lo hacemos. Aparece la sensación al nivel de Ruaj, el nivel del movimiento. De acuerdo a nuestro movimiento del uno hacia el otro, podemos entrar en contacto con esta fuerza con diferente fortaleza más o menos de acuerdo a los matices de los encuentros. Nuestros movimientos y entendimiento de esta fuerza superior suceden en una especie de diálogo: en nuestro esfuerzo y su respuesta, la reacción de la fuerza superior.

Avanzamos más en establecer incluso una mayor armonía entre nosotros y comenzar a sentir justo como conectarnos, pero además qué dar y qué recibir del otro. Entonces llegamos a la sensación de la fuerza superior y nos comunicamos con esta ya sea en otorgamiento o recepción de ella. Este nivel es llamado Neshama al nivel de Bina, un nivel extremadamente alto. Después llegamos a una percepción incluso más profunda de interacción entre nosotros: de qué manera trabajar con ellos recibiendo del otro o dando a los otros a través de uno mismo. Al dar a otros a través de uno, llegamos al nivel de Luz de Jojma o Jaya. Y finalmente, llegamos al estado en el que sentimos a todos como un todo. No hay diferencias, no hay comunicación, no hay transiciones y no hay transmisión, sino que todo se fusiona en una gota de agua y entonces toda la separación desaparece completamente. Llegamos al nivel de Yejida (de la palabra “unidad“), la completa unidad entre nosotros y la fuerza superior. Esos cinco niveles se logran sólo según el grado de conexión entre nosotros; en el que nuestro egoísmo personal, nuestro proteccionismo y todo lo personal es removido, la persona asciende y vive sólo en común. Para desarrollar esta posibilidad, tal instrumento de percepción, nos reunimos en grupo durante los congresos, en todas nuestras acciones y gradualmente desarrollamos esto dentro de nosotros. Nuestro tiempo es especial porque nos fuerza y nos mueve hacia ello, y no sólo a nosotros sino que toda la humanidad es movida hacia las etapas iniciales en las que la persona aún no entiende lo que significa desarrollar sensaciones, unirse y conectarse con otros. Toma muchos pasos antes de que la persona averigüe: ¿Por qué es todo esto?. Él actúa automáticamente al ver a otros. Y sólo más tarde, algo comienza a “moverse“ gradualmente en el interior como resquebrajándose desde dentro. Comienza a sentir algo más, algo nuevo y absolutamente desconocido aparece ahí, como una entrada a un área absolutamente nueva, que antes estaba completamente oculta. Y el mundo nos ayuda hoy con eso al permanecer en un estado absolutamente incomprensible y confuso. Ninguna de las personas en el mundo, jóvenes, viejas, pobres, ricas, fuertes y débiles, sabe dónde está. Todos están buscando, pero no saben dónde. Actúan de forma mecánica tratando de vivir la vida que solían vivir, pero esta ya no está ahí.

Un amortiguador entre la naturaleza y la humanidad

Nuestros esfuerzos para unirnos y en diseminación crean cambios en el resto del mundo ¿Esto también nos afecta? Por ejemplo, si creamos cursos para las masas y comenzamos a conectarnos con esas personas, su número crecerá ¿Esto tendrá un efecto en nuestra habilidad de avanzar y unirnos más rápido? ¿Están interconectados esos procesos?
Rav: Esos procesos están definitivamente conectados. Recibimos la oportunidad de avanzar para ser capaces de guiar a toda la humanidad. Desde la perspectiva de la naturaleza no hay necesidad que nosotros existamos. Servimos como un amortiguador que tiene que trabajar en coordinación con la naturaleza y con el resto de la humanidad porque esta no puede avanzar por su cuenta. Por esta razón debemos estar junto con los siete mil millones de personas. Debemos tratar de crear un método que sea comprensible para ellos y organizar todo en una manera que sea fácil, placentera, conveniente y alegre. Debemos encender su interés de seguirnos. Esto nunca debe forzarse porque su avance tiene que ser voluntario y consciente. Tenemos que elevar constantemente su desarrollo para que se den cuenta de la importancia de moverse hacia adelante. Así, ellos avanzarán. En esencia, nuestra educación está dirigida hacia llevar a las personas a la toma de consciencia de la necesidad del desarrollo personal.

El doble error de una marioneta

No entiendo cómo un Partzuf espiritual puede calcular hasta qué grado puede recibir con el fin de otorgar si cada vez descubre un nuevo estado en el cual nunca estuvo antes.
Rav: El Partzuf espiritual pasa por nuevas fases todo el tiempo. Como reza el dicho: “Será como nuevo para ti“. Pero puede llevar a cabo diferentes acciones basado en lo que era antes ¿Gracias a qué? ¡Gracias a la petición de él al superior para que lleve a cabo esta acción!
En nuestro mundo, todas las acciones también son llevadas a cabo por el superior, pero no piensas en ello y piensas que estás haciendo todo por tu cuenta. Pero todo es realizado por la Luz superior y estás cometiendo un doble error llamado ocultamiento doble. En realidad, no estás haciendo nada por tu cuenta. Todo se realiza gracias a la misericordia del Creador y no estamos a cargo de nuestras acciones, nuestras decisiones y nuestros cálculos. Tú puedes tener dudas y sentirte inseguro de cómo actuar en el mundo espiritual ya que estás acostumbrado a sentir que estás a cargo en este mundo y que todo depende de ti. Pero aquí tampoco haces nada o decides nada por ti mismo. Sólo parece que lo haces; pero todo lo que sientes, decides y llevas a cabo es ficticio. Dentro de ti hay una mano, como en una marioneta, que constantemente te mueve, así que relájate.

Ser pequeño

¿Qué quiere decir ser pequeño y para qué es bueno?. El pequeño crece al anularse frente a los grandes, pero solo con la condición que se hace el pequeño frente a los amigos. Si le dieron desde arriba la sensación de pequeñez esto no es ser pequeño, si no que se siente grande y se reduce para recibir de ellos.

¿Qué es la auto anulación? ¿Qué significa anularse uno mismo ante los amigos?

Significa que yo sirvo a mis amigos: Que los dejo revelar al Creador en la medida plena, mientras que yo sólo les ayudo. Ellos no saben nada al respecto. De la misma manera, no importa a una madre si su bebé es consciente de su cuidado y preocupación. Ella simplemente está dedicada a él sin reservas. Del mismo modo, yo quiero ayudarles a todos los amigos a realizar sus esperanzas para que a través de esto ellos y el Creador puedan deleitarse el uno al otro. ¿Y qué hay de mí? Yo permanezco como un factor oculto. Al igual que el Creador, que se oculta detrás de la escena en este mundo, yo también quiero dirigir a toda la humanidad hacia Su bondad de una manera oculta. Sólo ten cuidado: dentro de este enfoque yace un gran orgullo.

Un cuadro color de rosa de los cambios que se avecinan

Creo que en el transcurso del año que viene, la humanidad se dará cuenta de que es imposible continuar con esta carrera de consumo excesivo, de sobreproducción, e inflación bancaria. Esta burbuja tenía que reventar y tenemos que empezar a consumir de forma razonable y a poner en práctica entre todos una distribución equitativa de trabajo y recursos. Las muchas horas que sean liberadas en el día de la gente, como resultado de estos cambios, serán tomadas para la educación y la formación integral, en la que cada persona comenzará a sentir un nuevo nivel de existencia, un estado espiritual y comenzará gradualmente a sentir una sensación de la comunalidad. En este deseo común, en esta intensión y dirección común de pensamientos, empezaremos a alcanzar el siguiente nivel de la Naturaleza y su armonía. Nuestra sensación corporal comenzará a desaparecer, porque nuestros cuerpos existen en el nivel animado. Este es el estado que eventualmente tendremos que alcanzar. La Naturaleza nos ayudará de dos maneras: al darnos golpes y al revelarnos nuevos horizontes. Creo que este año es muy poderoso y fundamental. Tenemos que hacer todo lo que esté en nuestro poder para evitar que la humanidad vaya en dirección al proteccionismo y la división. Debemos ayudar a que la gente se dé cuenta de que tenemos que dirigir nuestro rumbo hacia una conexión más avanzada. Europa ya está empezando a darse cuenta de esto. El mercado europeo de hoy sirve como ejemplo. Ellos están jugando el juego de “¿Qué pasará si nos dividimos?” Y luego encuentran enormes problemas. Por lo tanto, su curso se dirige hacia la globalización y la integración. Este es un cambio, una comprensión crítica de la dirección a seguir y de dónde se encuentra la salvación. Espero que Europa en última instancia, supere este pico especial al ir en dirección de una mayor integración y conexión, de lo contrario, no sobrevivirá. Si ellos se mueven hacia la integración, entonces descubrirán una enorme fuerza y ​​oportunidades, y servirán como ejemplo para toda la humanidad. Ellos no tendrán que volver a desarrollar su industria de fabricación que han movido hacia el Este y Asia, principalmente a China. Si este proceso sigue su curso correcto, veremos el desarrollo de la humanidad de una manera suave, buena y esto sería un buen ejemplo para todos. Esto sería un panorama color de rosa. Espero que suceda de esta manera. Si no nos movemos en esa dirección, entonces, por desgracia, puede haber grandes problemas internacionales y globales, que en última instancia, nos conducirán a los mismos resultados.

Justificando la ayuda del Creador

En este momento todo nuestro grupo mundial está participando en un experimento único: enfocado en los talleres grupales. ¿Cómo debería ligarse esta preparación con la convención? ¿Qué debemos llevar a cabo para el 99% restante de la humanidad, después de la convención? 

Dr: Laitman El hecho del asunto es que recibimos un deseo especial: la aspiración por el Creador, por este gobierno general y esta fuerza que todo llena, además de la cual nada más existe. Nosotros estamos dentro de esta fuerza, dentro de este campo. Podría decirse que cada uno de nosotros recibió una disposición, una asistencia especial. Pero ¿quiénes somos en realidad? Después de todo, ¿ninguno de nosotros es alguien especial en relación al Creador?. Tenemos que entender que nosotros somos capaces de desarrollarnos sólo cuando desarrollemos a todos los demás y jalemos a toda la naturaleza con nosotros. Por lo tanto, sin el 99%, si no tuviéramos que jalar a toda la humanidad tras nosotros, no habríamos recibido este deseo, la aspiración por el Creador. Esencialmente, el asunto es el siguiente: El Creador está tirando de nosotros hacia Sí mismo como si fuéramos una cuerda. Inicialmente, Él siguió tirando hasta que nosotros entendimos el concepto. A partir de entonces, El jalará de nosotros sólo cuanto nosotros tiremos del resto de la humanidad que viene después de nosotros. La humanidad sigue estando sólo en el nivel animado de existencia y no necesita aspirar al Creador, a la unificación con el campo común, a ascender al nivel del “hombre”, por sí misma. Hombre es quién comprende y alcanza al Creador. Si difundimos el conocimiento de tal manera que sea percibido correctamente por las masas, nos volvemos dignos de que Él nos jale más allá. Él lo hará según la medida y con la fuerza con la cual nos unamos con el resto de la humanidad. Nosotros no podemos ni avanzar ni esforzarnos hacia adelante por nosotros mismos. ¡Sólo tenemos que mostrarle a la gente que estamos llevándolos y que, junto con ellos, nosotros deseamos simplemente el deseo de aspirar hacia adelante! Esto es lo que llamamos “elevación del MAN“, cuando tomamos sus deseos y los pasamos a través de nosotros mismos, los elevamos aún más. Y entonces la Luz desciende desde Arriba y nos atrae a todos hacia sí misma. El 99% no tiene un deseo por la espiritualidad. Sus deseos se limitan al plano material. Nosotros despertamos en ellos una comprensión para que ellos resuelvan todos sus problemas sólo por medio de la aplicación de las relaciones integrales entre ellos, a través de la unificación. Al hacerlo, no mencionamos al Creador o el alcance superior puesto que ellos no aspiran a eso. Sus aspiraciones están dirigidas a hacer que este mundo sea seguro y cómodo para la vida, a liberarlo de todos los problemas. Es especialmente amenazante el problema de la ecología. Sabemos muy poco sobre ella, sin embargo, se puede ver a simple vista lo que está sucediendo ya. En los próximos años, estos problemas serán verdaderamente amenazantes. Y entonces será aún más fácil para nosotros trabajar con las masas. Pero no debemos esperar hasta que estas desgracias amenacen nuestra existencia para que sea más fácil convencer a la opinión pública. Nosotros tenemos que explicarles que todos estos problemas se resuelven a través de la integración entre nosotros mismos.

Con temor y alegría

Por favor, observe cuánto tiempo se ha mantenido un sentimiento de temor e incluso este ha aumentado de la primera a la segunda convención en la Aravá y ahora está moviéndose hacia la convención europea en los Países Bálticos.

Rav: Este estado debe ser constante y aumentar todo el tiempo, pero con una sensación de confianza y alegría. Además, nuestro gozo, nuestra euforia interior debe ser como si sintiéramos realmente la necesidad de unirnos.

Pregunta: Cuándo usted sintió ligeramente la falta de alegría, dijo: “¡El movimiento debe ser sobre los dos pies!” Un “pie” es el temor y el segundo es la alegría. ¿Qué sintió?

Rav: Yo vi que todos estaban en un estado de miedo, temor e incluso que estaban deslizándose hacia la pesadez. ¡Esto no debería ser así!. Estamos en un estado en el que toda la Luz nos rodea, en el que “no existe nadie además de Él”. Esta fuerza unificada no sólo nos rodea, sino que además quiere ser manifestada en nosotros y causa esta presión en nosotros.

Sin embargo, además del temor, nosotros aún necesitamos el gozo, la alegría y la confianza de que estamos bajo su orientación. De hecho vemos que pasamos los estados internos, que están cambiando constantemente: Empezamos a comprender más y a sentir más. Nosotros ya empezamos a esperar cómo sucederá todo. Posiblemente, se dará a conocer entre nosotros un sentimiento común, que nos atraerá, que nos tirará hacia adentro, veremos y sentiremos el mundo y el Universo entero sólo en términos de nuestro sistema mutuo común, en el que aparentemente “desaparecemos”: “Mi “yo” desaparecerá e incluso tal vez el “nosotros” y habrá algo, un “esto” común y esta entidad común será llenada con una sola propiedad de otorgamiento y amor. Creo que muchas personas lo anticipan. Yo personalmente lo siento a través de la inclinación interna de ellos, que debe estar constantemente emocionada con temor y alegría.

Nuestro Bebé

Durante el último congreso en el desierto de Aravá, ya alcanzamos el punto de unidad que yace por encima de nosotros. Aún es oscuro en nuestra percepción; sin embargo, es nuestro “bebé” en común. Ahora necesitamos elevar nuestro cuidado y preocupación por él, por esta unidad, hasta un nuevo nivel. Hasta ahora tenemos solo una gota estamos revelando rechazo, niebla, confusión y necesitamos usar esas cosas para trabajar con el fin de criar a nuestro bebé. Porque el amor no crece de la nada, se forma a partir del odio. El congreso ha pasado, todo parece haberse retirado hacia el pasado, los problemas actuales comenzaron a distraernos y desorientarnos. Mientras tanto, necesitamos convertir toda esta niebla en claridad. Cada uno necesita combatir las fuerzas de separación actuando dentro de él con el fin de llegar al punto central de todos los grupos el congreso que nos unirá a todos. A través de odio, rechazo, distanciamiento, e indiferencia nos elevaremos por encima del punto previo de unidad hacia el siguiente nivel. Y entonces veremos nuestra unidad como cierta construcción. El punto adquirirá volumen. Después de todo, la diferencia entre una gota de semen y un feto está determinada por nuestra atención, nuestro “poder de resolución”. Y se incrementa sólo mediante la adición de más “material”, es decir, deseo, egoísta, odio, etc. Si podemos anexar tal negatividad a nuestro punto de unidad, entonces seremos capaces de ver un embrión, o tal vez incluso un bebé en ello. Estamos hablando del tipo de alma que adquirimos y por tanto sintiendo el mundo espiritual a través de ella. Incluso el “embrión” es ya una medida de inclusión. Es una sensación que determina correctamente toda nuestra actitud hacia lo material y lo espiritual, eso nos orienta de forma correcta hacia todo lo que sucede en el mundo. Esto es lo que necesitamos lograr ahora.

Quiero.wmv

Cuando nosotros hablamos de nuestro impacto en el mundo, ¿no demuestra esto nuestro orgullo?

Esto no es orgullo. Si miramos los estudios científicos sobre la influencia del pensamiento, sobre la relación entre el mundo inanimado, vegetativo y animado, estos revelan patrones y conexiones sorprendentes, que antes escapaban al ojo humano y a los investigadores. Y hoy en día el mundo se ha vuelto integral en general y es por eso que su integralidad se manifiesta en particular. Resulta que las plantas y los animales están conectados unos a otros, se sienten unos a otros y se pasar información entre ellos. Además, es posible verlo y explorarlo. Las plantas de una parte del bosque están relacionadas con las plantas de la otra parte de este. Si tú le causas dolor a un chinche que está posado en una hoja, el árbol en el que crece esta hoja siente compasión por este chinche y envía esto a otros árboles, los chinches en la otra parte del bosque también lo sienten. Vemos una enorme imagen cerrada, la cual está hoy apoyado por la investigación. El mundo está completamente interconectado. La fuerza más poderosa es la fuerza del deseo. Por lo tanto, cuando la gente influye en la naturaleza a través de sus acciones orientadas hacia una meta, entonces indudablemente, se trata de fuerzas enormes. Además, esto también está confirmado por numerosos estudios científicos, tales como los casos de los huracanes, que ocurren debido a impactos humanos específicos sobre la naturaleza. Pero el asunto es que cuando nosotros, un grupo tan diverso de diferentes partes del mundo, se reúnen alrededor de una idea y esta idea está dirigida hacia el equilibrio con la naturaleza, no contra ella sino hacia el balance, es decir, apoyado por su fuerza general, ¡esto tiene un tremendo impacto en la naturaleza entera!. Obviamente, nosotros no sentimos ni vemos esto. Pero, en general, ¡no es sólo una contribución sino un cambio en todo el curso de la historia! ¡Es por eso que nuestras convenciones son tan beneficiosas!. No vemos esto por ahora. Pero cuando “irrumpamos” en este punto y comencemos a sentir el campo general dentro del cual estamos, (estamos en el medio de este campo y en la parte más céntrica de todo el sistema), entonces veremos cuán importante es cada movimiento de nuestra alma.

¿Le es dado a la persona el estado en el que pierde el sentido de su “yo” e incluso el de su “Nosotros”, como un ejemplo “Mira, lo que puedes sentir”?

No, este sentimiento no se nos da desde Arriba como un ejemplo. Esto ya es lo que podemos cultivar y construir desde el interior y estimular desde abajo. Nosotros desarrollamos esto todos los días en todas nuestras acciones, de una lección a otra, de una reunión de amigos a otra. Todo esto crece desde abajo y ¡este ya es nuestro logro común!. Es por eso que creo que la preparación que llevamos a cabo ahora, sobre todo en los últimos tres días antes de la convención y durante la misma convención, debería reunirnos en una escala global.
Después de todas las convenciones anteriores, comenzando con la primera a principios de diciembre y terminando con la última que tuvo lugar hace tres semanas en Israel, ahora es muy importante que nos alejemos del mundo. Vamos a algún lugar lejos al Norte de Europa, a Vilna, un lugar bastante extraño para organizar este tipo de convención. No es ni Moscú ni Viena. No parece un punto central, pero es muy importante para nosotros. Pero, en principio, ¿por qué no en otro lugar, donde la vida sea aún más intensa? Es muy significativo. Es muy bueno. Creo que nuestro encuentro, la convención en esta zona neutral, tendrá un carácter diferente, un tono diferente.
Pregunta: De hecho Europa es un lugar serio, y si algo comienza, empieza desde ahí. Sabemos por la historia que la Primera y la Segunda Guerras Mundiales comenzaron en Europa.
Rav: Hoy en día vemos que están teniendo lugar grandes cambios en Europa. Sin embargo, a pesar de todo, Europa empezó a avanzar hacia una mayor unificación y en vez de hacerlo hacia una separación. Yo estaba muy preocupado de que jugaran al proteccionismo y
finalmente, se rompieran. Pero ellos evaluaron bien sus opciones y vieron que esta no les costaría mucho más que cualquier otra acción. Naturalmente, estuvo basada en consideraciones puramente económicas. Pero es bueno que haya evidencia de que la integralidad es más rentable que la separación. Todo está moviéndose hacia ella, aunque de una manera especial, característica en ellos.

¿Cómo se siente acerca de la meta que está ante usted?

Mi meta es hacer un grupo tal que claramente siga una línea directa hacia la adhesión con el Creador y dirija a las masas, jalando más y más gente. Este proceso se llevará a cabo cuando el grupo pase por varias etapas críticas, como un niño pequeño que tiene que crecer, llegara la adolescencia sin perderse y ser capaz de ayudarse a sí mismo: vestirse, ponerse los zapatos, encontrar un trabajo y establecerse en la vida. Este es el estado en el que el grupo debe existir dentro del mundo espiritual, avanzar por su cuenta, a sabiendas de que este movimiento se debe sólo a la presión desde abajo, la cual asegura por medio de la difusión entre la población general.

¿En qué estás desperdiciando tu vida?

Baal HaSulam, “Introducción al Estudio de las Diez Sefirot”, ítem 115: Que a un hombre tal, que todavía se queda corto en un mandamiento, se le considere medio indigno y medio digno. Es decir que uno puede imaginar que en el momento en que se le concedió el arrepentimiento estaba a la mitad de sus años. Por lo tanto, en la primera mitad de sus años es indigno y en la segunda mitad de sus años, es digno.
Pregunta: Si una persona quiere completar todo el proceso en esta vida, ¿cómo debe hacer un esfuerzo en el trabajo? 

Dr: Laitman Durante el período de preparación, la persona los odia a todos. Entonces, las transgresiones se vuelven errores y ella se conecta con todos. Pero esta aun no es una corrección completa. Ella todavía está en un estado de Jafetz Jesed. Finalmente, en el siguiente nivel, la persona se conecta hasta estar en adhesión.Así que todo el proceso está dirigido a la unidad y la persona puede alcanzar la mayor unidad a partir de la mayor separación. Cada cambio es llamado una “reencarnación”. Una persona puede vivir durante 80 años sin empezar siquiera a cambiar ni atravesar una reencarnación. Un coche nuevo, un nuevo apartamento, estas cosas no tienen nada que ver con la reencarnación. El cuerpo bestial vive y muere, esto tampoco tiene nada que ver con la reencarnación. Por otro lado, todos pueden terminar el proceso en una sola vida. Si la persona lo hace o no, es otra cuestión. Esto depende de ella, necesita desear terminarlo. No hay nada más en la creación, excepto el deseo. Si el deseo individual de una persona es pequeño, ella debe encontrar la manera de incrementarlo, debe encontrar ayuda en la sabiduría de la Cabalá y en la Luz que hay en esta. No hay otras opciones. Algunas personas vienen a nosotros una vez por semana, algunas vienen sólo en las festividades, algunas vienen todos los días, otras vienen aquí por la mañana, por la noche y otras sin embargo, tratan de pasar todo el día haciendo lo que es importante. Hay personas que pasan todo el día aquí, porque es cómodo y se sienten seguras, se sienten como un embrión en el útero. Otras quieren luchar contra su ego. Todo depende de la intención de la persona y de la forma en la que utiliza los medios que tienen a su disposición.
Pregunta: ¿Qué significa “a mitad de sus años”? 

Dr: Laitman Es la edad simbólica de los 40, es decir, la etapa en la que la persona termina su corrección en Bina. Bina es llamada una “Mem” (ם) bloqueada, cuyo valor numérico es 40. Sólo después de este nivel es posible pasar a recibir con el fin de otorgar.

Al cuarto piso para el amor

Baal HaSulam, “Introducción al Estudio de las Diez Sefirot”, ítem 116: Aquel a quién se le concede el mandamiento del amor por el arrepentimiento del amor, por medio de esto se ve recompensado con que sus pecados se vuelvan méritos. En general, hay cuatro grados en nuestro camino. En la parte inferior hay un deseo de recibir roto, es decir, el AHP roto. Esto es llamado “pecados” o “transgresiones”. En el siguiente nivel está el deseo de otorgar roto, es decir, Galgalta ve Eynaim (GE) roto. Esto es llamado “errores”. Por encima de eso existe el Majsom (barrera). Por encima de él, está el deseo de otorgar corregido, GE. Este es el nivel de Bina, “una justo incompleto” quién lleva a cabo los 612 mandamientos, el cual es el estado de “Jafetz Jesed (HH)” o Lishmá. Finalmente alcanzamos el nivel de “un mandamiento”, el 613avo mandamiento, el del amor. Este ya es el deseo de recibir corregido. Después de cruzar el Majsom, los errores se convierten en mandamientos y las transgresiones se convierten en errores. Al elevarse al nivel del amor, los errores restantes se convierten en mandamientos en el AHP corregido y los mandamientos se elevan del tercer grado a GE.

Así, las “transgresiones” son los deseos de recibir con el fin de otorgar, que se rompieron y se convirtieron en el deseo de recibir a fin de recibir, el AHP roto, corrupto. Mientras que el GE roto son “errores”. Cuando tratamos de imaginar todo eso, lo principal es no salir del marco de las diez Sefirot. Si nos confundimos, por lo menos esto debe estar dentro de límites claros y no en el espacio de la imaginación.

Qué estamos formando: ¿”Maestros” o trabajadores?

La persona debe ser constantemente cuidada porque en cualquier momento, como dicen los sabios, ella puede inclinar la balanza no sólo en su favor, sino también en favor de todo el mundo. Pero esto no significa que no podamos cometer errores. Hoy en día pasamos por la fase de preparación y por supuesto, podemos cometer errores. Si tú haces esfuerzos y cometes errores, es normal. Durante el período de preparación de la persona aun no corrige nada, sino que sólo prepara sus deseos para la corrección. También esto lo que enseñamos a los niños. No exigimos de ellos ningún trabajo real que todavía sean incapaces de hacer. No los evaluamos de acuerdo a los resultados, sino de acuerdo a lo que han aprendido. Por ejemplo, si le damos a un niño un juguete lo desarma y lo rompe, es natural para él, aunque el juguete esté roto, aun así él aprendió algo de esto. Él puede descubrir que no hay nada dentro de este, o que hay un resorte, el niño ha aprendido algo y esta es la principal ganancia.

Tú ni siquiera castigas a un niño de diez años por cosas por las cuales un adulto podría ir a la cárcel. Durante la fase de preparación no se espera que la persona alcance los resultados reales. Lo más importante es que se prepare ella misma para su corrección y que avance, incluso por medio de las corrupciones que evoca y descubre. Este es el principio del aprendizaje. Esta es la razón por la cual la enseñanza tradicional en nuestras escuelas y universidades es inútil, a la persona no se le permite cometer errores. Se espera de ella unas buenas calificaciones y grandes logros, ella no piensa en la esencia del material, no piensa cómo armar los materiales que se le presentan listos. No, ella tiene que conseguir un grado y el resto no le interesa. Así que esta ya no es una preparación para algo más grande. El sistema de educación produce personas que no saben cómo pensar.

En realidad, en la fase de preparación, en el proceso de aprendizaje, una cosa puede esperarse de la persona: que absorba tantas cosas buenas y malas como sea posible, que se eleve y caiga constantemente. Su nivel de preparación debe ser evaluado y no cuánto sabe. No importa si ella rompe algo en el camino. Una persona que cuenta con una profesión lucrativa, no es un maestro de nada. Un verdadero maestro trabaja solo por “amor al arte”. La paga no le interesa. La persona que realmente quiere convertirse en un experto en determinado campo sólo debe conectarse con el material con el cual trabajará, estudiarlo, y profundizar en él. Con el fin de hacer esto, tiene que romper el material mismo y hundirse en estos pedazos, en la profundidad de la materia prima.

Este es un método de enseñanza y educación completamente diferente, un método que es opuesto al método actual. No hay grados, debido a que durante la preparación no hay nada de que dar grados. Tampoco hay recompensa por los resultados en el futuro porque de lo contrario la persona desea la recompensa.

En el mundo, sin embargo, la gente prefiere algo que prometa una recompensa. En los últimos 30 o 40 años, la gente se ha vuelto muy limitada y no puede encontrar soluciones incluso a las pequeñas crisis. Esto se debe a que no tienen un enfoque creativo para el aprendizaje. La persona fue construida a partir de la ruptura para que pueda ser realmente compleja y multifacética.

Crisis: En busca de nuevas ideas

Opinión de Valentina Matvienko, Presidenta del Concejo de la Federación de Rusa; La cooperación estrecha con Rusia de los países de la UE podría ayudar a reanimar la economía de Europa, dijo Valentina Matvienko, durante la 14 ª reunión de la Asociación de Senados Europeos en París. Al pronunciar su discurso en el Palacio de Luxemburgo, Matvienko llamó la actual crisis económica global, “un fenómeno completamente nuevo”, el cual dijo, podría resolverse con la ayuda de nuevas ideas y enfoques. Ella señaló la disposición de Moscú para ayudar a Europa a luchar contra la crisis económica”.
Mi comentario: Es alentador oír hablar de los puntos de vista de quienes toman las decisiones, pero el problema es que no saben qué decisiones tienen que tomar.

¿Qué clase de éxito espera de la convención?

Espero que sintamos la primera forma del hombre, vistiéndonos, es decir, el Creador revelado en nuestra unidad. Pero que sea una revelación clara, no algo vago, como cuando todos sintieron sólo el comienzo de un nuevo estado como fue sentido en la convención en el desierto e incluso antes de esta. Esto debe ser realizado en la práctica para que sintamos el movimiento en el interior, el espíritu habitando en nosotros y las cambiantes acciones de la Luz.
Si la Luz no se mueve, no la sentimos, no tenemos el aliento de vida. Debe haber Ruaj (espíritu, viento) o cambios, pero no el grado de Nefesh que permanece inmóvil. Lo que sentimos antes era el grado inanimado. Y ahora necesitamos Ruaj, los pequeños cambios dentro de eso nos dan una sensación de vida. Después de todo, los seres creados, sólo sienten cambios de estado a estado, y a través de este contraste revisamos y entendemos cada propiedad. Nuestra percepción funciona en base al contraste, necesita movimiento para que uno sea diferente del otro. Entonces, esperemos sentir el aliento de vida. La criatura nace a partir de ello, pero no a partir de Nefesh. Nefesh es como una gota de semen, que vino del padre. Pero cuando comienza a crecer, adquiere su propia existencia. Si hay un nuevo movimiento en este, aparte de esa gota inicial de semen, es ya una nueva vida, un nuevo cuerpo. Este pertenece al feto, no al padre. Esos son los cambios tangibles que estamos esperando que nos sucedan sólo ellos son sentidos como vida.

Una flama de amor sobre la tempestuosa Europa

Nuestra única meta es descubrir la Luz superior, la única fuerza que gobierna al mundo. Después de todo, todo lo demás son sólo los medios. Aparte de esto, no hay problemas en nuestra existencia porque cada momento y cada situación en nuestra vida está definida por nuestra contradicción con la Luz. Y entonces debemos relacionarnos con todo como los medios para descubrir la Luz. Algunos estados son más eficientes y otros menos. En cualquier caso, todo depende de si puedo aceptar la Luz correctamente y usarla. Ahora estamos afrontando un estado especial: la conexión por encima de muchos obstáculos y diferencias entre las partes de nuestra vasija espiritual colectiva. Esto fue hecho posible como un resultado de muchos grandes esfuerzos y el trabajo duro de nuestra división europea, así como de nuestros amigos de esos países, que se han reunido. Ningún estado en el mundo es más tenso, en el que como resultado de la crisis y todo lo que sucede en estos días, las discrepancias y diferencias entre los componentes de la vasija colectiva son tan grandes y los estados internos de cada parte son tan intensos. Pero al mismo tiempo, hemos realizado muchos esfuerzos para preparar esta convención, en la que representantes de naciones y países que son tan diferentes y tienen tantos conflictos internos y diferentes cuentas pendientes mutuas se reúnen para conectarse. En realidad aquí hay un “Monte Sinaí”- una montaña de odio mutuo, distancia, falta de entendimiento y la inhabilidad para aceptar el uno al otro. Después de todo, cada uno es un representante de una parte separada que actúa contra otra. Y queremos conectarnos por encima de todo eso. Tenemos una oportunidad especial que no existe en ningún otro lado, ni en ningún otro evento. En ningún lugar hay tal tensión como en la vasija colectiva que se reunirá en la convención europea. Por lo tanto, debemos prestar especial atención a eso a partir de todas esas diferencias, debemos sentir constantemente que nos conectamos por encima de ellas y queremos revelar el odio interno, la brecha interna entre nosotros. Todas permanecen y nosotros las entendemos, las sentimos y no la difuminamos. Están en turbulencia en el interior como un estofado hirviente en la estufa. Lo cubrimos con una tapa y no dejamos que explote o se enfríe. Por el contrario, constantemente queremos mantener ardiendo este fuego para que se vuelva una flama de amor. Esta es una de las sensaciones que debemos tener en la próxima convención europea. Aun cuando comparada con el tamaño de la convención de Israel será tal vez del 20% de la capacidad de la vasija colectiva, al observar la calidad, que en la espiritualidad determina el poder de la vasija, será más fuerte y más grande que todo lo que hemos tenido en el pasado. Tanto la distancia como los eventos que están sucediendo en el continente hacen de esta una ocasión muy especial. Por lo tanto, realmente esperamos que como resultado de nuestros esfuerzos, por encima de todas las diferencias, la falta de entendimiento y la distancia, seamos capaces de conectarnos. Tenemos ahora la oportunidad de elevarnos por encima de todas las diferencias, de “ asegurarnos” por encima de ellas y entonces de acuerdo a las diferencias entre los pueblos, las culturas y entre nosotros que estamos conectados el uno al otro sentiremos el poder de la vasija, en la cual habrá suficiente espacio para descubrir la Luz.

Recibe la Luz del grupo

Está dicho: “No existe un solo hombre justo sobre la tierra que sólo haga el bien y no cometa transgresiones” ¿Qué detiene a una persona de vivir de acuerdo a este principio?
Rav: Esto es debido a su falta de confianza, o en otras palabras la ausencia de la Luz de Jassadim. Esto es precisamente lo que necesitamos obtener. Por ejemplo, estoy en el primer grado y necesito llegar al Segundo grado. La Luz de Jassadim es la diferencia entre los dos grados. No tengo esta Luz y no hay nadie que pueda dármela. Mi única opción es incluirme en el entorno y obtener la Luz de Jassadim de este. Después de todo, el entorno es la cualidad de Bina. Al obtener esta Luz me elevo al Segundo grado y obtengo una realización: la Luz de OM (Ohr Makif) viene y llena Jassadim Así es como obtengo tanto la Luz como la vasija.
Todo depende del grado al cual la persona se rebaja a sí mismo ante el entorno correcto.

Sabemos que sin preparación nada sucederá. Pero no todas las acciones indican que realmente nos estamos preparando para un ataque ¿Entonces qué es la preparación?

Rav: Cuando un atleta va a los juegos olímpicos, sus logros claramente dependen de su preparación. Practica intensamente durante muchos años para estar en la mejor forma posible. ¿Cómo es posible ascender al siguiente nivel si no hay ninguna escalera ligada a este, si no preparamos las condiciones necesarias, si no llegamos al entendimiento y el reconocimiento, si no cambiamos los atributos y las relaciones entre nosotros y nuestras tendencias?. Después de todo, en tu próximo grado obtendrás una nueva forma, un nuevo molde, un nuevo esquema, un nuevo programa. Cambiarás todo dentro de ti y adquirirás una nueva percepción del mundo. En la vida ordinaria también pasamos por transformaciones que cambian nuestra perspectiva del mundo, pero es nada comparado con la separación entre los grados espirituales. Es imposible arreglarnos aquí sin preparación. Es más, si no vas a ser capaz de soportar los cambios, no serás capaz de crear una base para ellos. Tienes que preparar los “bloques de construcción”, la Luz vendrá y los conectará. Organizas todas las partes necesarias para el próximo grado, pero no las puedes conectar por ti mismo. Pero tú conscientemente quieres esta conexión; ve y comprendes que esos detalles necesitan ser conectados de una cierta manera, con el fin de convertirse en tu sistema de otorgamiento al Creador, para que Él se revele en el interior. Aun cuando en el proceso es sólo un plan, la Luz viene y lo cumple. Entonces, tú inmediatamente descubres al Creador en este esquema.

Por lo tanto, durante la preparación, debes reunir todos los elementos del esquema y entender cómo deben estar conectados. La realización corre a cargo de la Luz, mientras que la petición, tu plegaria hacia Él, madura dentro de ti.

Empujándonos a nosotros mismos a través del Majsom

Necesitamos reunirnos y crear una real y seria cercanía estrecha entre nosotros, para que igual que en una explosión nuclear la presión dé la luz a eso que está oculto en el interior. Es la presión interna que lo revelará. En adición, simplemente debemos, en todas las convenciones que tendremos hasta el verano, pasar por ciertos estados. De otra manera, nosotros y todo el mundo nos encontraremos bajo otra providencia que es totalmente indeseable. ¡Absolutamente lo necesitamos! No es sólo por nosotros sino por todos, por todo el mundo. Ahora la atmósfera y la situación son adecuadas para eso, pero pueden cambiar en el futuro. Por lo tanto, tengo mucha prisa y estoy apresurando a todos. ¡Espero que tomemos esto seriamente! Estoy muy feliz de que los grupos en todo el mundo entiendan esto y de verdad sientan que nuestro punto de nacimiento está cerca, ¡Y que tenemos que pasar por ello! ¡Tenemos que empujarnos a nosotros mismos a través del Majsom (barrera)! Ya estamos ahí, pero del otro lado.

Después de ocho años

Hace ocho años en la convención de Sitrin, todos gritamos: “¡Cruzaremos el Majsom (barrera)!” No dije nada porque no tenía sentido decir algo u objetar ¿Qué significa “cruzar”? ¿Íbamos nosotros, mediante nuestro ego, a romper el Majsom espiritual?. Gradualmente comenzamos a entender que es posible trascender el Majsom sólo mediante la conexión entre nosotros, mediante reprimir el ego y elevarnos hacia el atributo de otorgamiento, hacia la conexión mutua, por encima de nuestro ego y después mediante crear algo que es externo a nosotros, externo a nuestro “yo” egoísta. Esta es la única manera en que una vasija colectiva es creada, ¡porque esta sólo puede existir como una vasija colectiva y no como la vasija individual de cada uno! Gradualmente los pensamientos y deseos espirituales fueron formados en nosotros ¡Después de todo, es un camino largo! ¡Miren por lo que hemos pasado desde entonces! ¡Es una revolución espiritual interna dentro de una persona!. Hemos comenzado a hablar de ello y a golpear al ego desde el comienzo de la crisis, porque el ego ha sido revelado en el mundo como una fuerza negativa. Desde entonces, nos hemos estado acercando al punto de nuestra conexión, el punto de nuestra adhesión, en el cual realmente nos encontramos como si hubiéramos vuelto a nacer en el mundo superior, en la siguiente fase de alcance de la naturaleza.

Dirigente de la organización mundial de la salud: “El fin de la medicina moderna como la conocemos”

La opinión de Margaret Chan, dirigente de la organización mundial de la salud: Margaret Chan, directora general de la OMS, advirtió que las bacterias estaban comenzando a volverse tan resistentes a los antibióticos comunes que esto podría traer ‘el fin de la medicina moderna como la conocemos. Cómo resultado, afirmó, todos los antibióticos desarrollados hasta ahora, están en riesgo de volverse inútiles provocando que las operaciones que alguna vez fueron de rutina se vuelvan imposibles. Esto incluiría muchas de las medicinas innovadoras desarrolladas para tratar la tuberculosis, la malaria, las infecciones bacterianas y el VIH/SIDA, así como los simples tratamientos para las cortadas. En una conferencia de expertos en enfermedades infecciosas en Copenhague, la Dra. Chan afirmó que podríamos estar entrando en una era “post-antibióticos”. La Dra Chan afirmó: ‘Cosas tan comunes como un dolor de garganta o una rodilla raspada en un niño podrían volver a ser causa de muerte. La resistencia a los antibióticos está a la alza en Europa y en todas partes del mundo. Estamos perdiendo a nuestros antimicrobianos de primera línea. Los tratamientos de reemplazo son más costosos, más tóxicos, necesitan una más larga duración del tratamiento y podrían requerir de tratamiento en unidades de terapia intensiva. Para pacientes infectados con algún tipo de patógeno resistente a los medicamentos, se ha demostrado que la mortalidad se incrementa en un 50 por ciento. Una era post-antibióticos significa, en efecto, un final de la medicina moderna como la conocemos. Una crisis se ha edificando por décadas, de manera que hoy infecciones comunes y otras que amenazan la vida se están volviendo difíciles o incluso imposibles de tratar, algunas veces convirtiendo una infección común en una infección mortal.
Mi comentario: No es por nada, que la crisis es llamada total y global. No es sólo en todo el mundo, sino que afecta toda la actividad humana porque se deriva de nuestra actitud egoísta hacia la sociedad y el mundo. Sin embargo, tan pronto como comencemos a tratarnos a nosotros mismos y a la naturaleza de forma sabia, llevaremos todos los problemas, incluyendo las enfermedades, al equilibrio.

“La economía china está ya en un “aterrizaje forzoso”

Opinión de Adrián Mowat, jefe de estrategias de los mercados emergentes y asiáticos de JP Morgan Chase & Co. “La economía de China está ya en un denominado “aterrizaje forzoso”, de acuerdo a Adrían Mowat. Si ustedes se fijan en los datos de China, ustedes deberían dejar de debatir acerca de un aterrizaje forzoso, China está en un aterrizaje forzoso. Las ventas de autos están a la baja, la producción de cemento está a la baja, la producción de acero está a la baja, las acciones de las empresas de construcción están a la baja. Ya no hay que debatir más, esto es un hecho. Lo que ustedes pueden esperar es ver un repunte en la demanda de bienes que disiparía los inventarios, que no parece probable”, dijo Mowat en una entrevista después de la conferencia de ayer. “Yo no veo ninguna evidencia de una gestión política que vaya a ocasionar un repunte de la economía”.
Mi comentario: La crisis afectará al mundo entero y no disminuirá, en su lugar, sus oleadas nos obligarán a darnos cuenta de la necesidad de la reestructuración interna, una nueva actitud hacia nosotros mismos, hacia la sociedad y hacia la naturaleza, hasta la plena integración. Asia, ya que es el más grande y el más vigoroso continente sentirá la crisis mucho más que Europa y los EE.UU.

La escalera de rescate que desciende desde los cielos

"La última generación" de Baal HaSulam comienza con una fábula acerca de un grupo de amigos que están perdidos y errantes en el desierto, sufren de hambre y sed. 

Uno de ellos encuentra un asentamiento donde están las mejores cosas y recuerda a sus desafortunados amigos de quienes ha sido separado. Él no sabe donde están. ¿Qué hace? Comienza a soplar el cuerno y a gritar ruidosamente. 

Quizás sus hambrientos y miserables amigos le escucharán y también vendrán al asentamiento y recibirán cosas buenas. Habla de los libros especiales que hemos encontrado que explican las leyes de la naturaleza y que le pueden enseñar el camino a nuestra generación pérdida que está vagando en el desierto. En la actualidad, se está descubriendo que la humanidad está realmente perdida y no tiene ninguna guía que la oriente. Hay un gran peligro de haber perdido nuestro camino, que por la desesperación podríamos empezar guerras terribles, como ya ha ocurrido en el pasado. 

Por lo tanto, es tan importante entender que existen tanto los libros como los grupos de personas que son capaces de conducir a la humanidad hacia una buena meta. 

Es interesante que este libro no contiene instrucciones que expliquen cómo fortalecernos en este camino en el que viajamos desde abajo hacia arriba. 

No da ninguna explicación que nos ayude a comprender lo que debemos hacer y lo que vamos a recibir por cada paso que damos como lo hace un manual de instrucciones para algún tipo de máquina, donde no tenemos que pensar mucho, sólo ejecutar órdenes. Por el contrario, el libro está escrito “desde arriba hacia abajo” desde el mundo de Ein Sof (Infinito) hasta este mundo. 

Describe el sistema superior y no está claro para qué lo necesitamos. ¿No hubiera sido preferible escribir sobre nosotros, sobre el hombre, sobre Adam HaRishon y todo lo que le pasó a él? Pero en el momento en que uno comienza a hablar de él, las explicaciones comienzan a hacerse vagas y se terminan rápidamente. ¿Dónde están las instrucciones claras, donde está el acuerdo para mi alma rota: los lugares donde cayó y donde tengo que buscar mis piezas rotas? ¿Cómo debo recogerlas y armarlas? ¿Cómo debo comprobar que no he cometido un error? ¿Por qué no hay nada escrito sobre esto? Si tenemos que llevar al mundo hacia la corrección, entonces ¿Por qué no es posible ir hacia eso de una manera lógica, pensada, donde examinemos nuestros pasos, uno por uno, de acuerdo con las instrucciones claras que se descubren ante mí? Pero en lugar de describir todos los pasos de abajo hacia arriba, cómo ejecutarlos y cómo examinarlos, es todo lo contrario. Se me indica cómo descendieron los mundos superiores desde arriba hasta abajo. Quiero saber cómo se rompió el primer hombre, donde se encuentran las piezas rotas de mi alma, cómo puedo verlas, recogerlas, conectarlas, pegarlas y comprobar si lo hice correctamente. No tenemos instrucciones para esto. No sabemos dónde está el material con el que tenemos que trabajar, es decir, dónde encontrarlo y lo que debemos hacer con este. ¿Por qué se hace de esta manera? La cuestión es que nos gustaría avanzar en la espiritualidad exactamente como lo hacemos en la corporalidad, con las mismas herramientas.

 Quiero examinar todo, comprender todo, leer las instrucciones que aparecen en el libro y ejecutarlas. Esto es posible si opero en mi nivel y trabajo tanto con las sensaciones como con el intelecto, con mis deseos y atributos.
Sin embargo, si necesito subir al siguiente nivel, se necesita un enfoque totalmente diferente. Para empezar, necesito reconocer el mal de mi estado actual y el futuro bien del siguiente nivel, es decir sus propiedades y todo lo que ocurre en este. Esto es a pesar de no entender su bondad. Por el contrario, descubro que es lo opuesto de todo lo que tengo ahora, lo contrario a todos mis atributos y valores. De esta manera tenemos que prepararnos: despreciar conscientemente el nivel actual en comparación con la grandeza del siguiente nivel y elegir sus propiedades en lugar de las nuestras. Necesitamos alcanzar el reconocimiento de la maldad de nuestro deseo de recibir al máximo y apreciar el atributo del otorgamiento tanto como sea posible, aunque no parezca tan importante para mí por vía de mis Kelim (deseos) actuales, en mi percepción actual. Puedo apreciarlo sólo a través de los Kelim de la sociedad. Así que, debo anhelar la Luz que Reforma la cual llega desde el tercer nivel. Trabajo hacia mi siguiente nivel superior, que para mí se llama el Creador y quiero recibir más Luz desde el nivel superior, el nivel por encima de mí. Desde allí, cuando Maljut (Reino) eleva el MAN (Mayin Nukvin, aguas femeninas) hasta Zeir Anpin (pequeña rostro), entonces se eleva incluso más arriba, hasta Aba ve Ima (AVI, padre y madre), la fuente de Luz. Y nosotros también debemos trabajar de esta manera.

El grupo ofrece sanación sin dolor

Toda la creación es un deseo de recibir que parece estar dividido en cuatro niveles: inanimado, vegetativo, animado y hablante. Nosotros tenemos que conectar todos ellos y traerlos a la adhesión con la fuerza superior que creó estos deseos. La adhesión se logra mediante la equivalencia de forma, mediante cambiar la manera en cómo nosotros usamos nuestro deseo. No podemos cambiar la intención del deseo en los niveles inanimado, vegetativo o animado porque ellos no están suficientemente desarrollados. Esto solamente puede ser hecho en el nivel hablante.
Cuando una persona desarrolla, alcanza un estado en el cual siente que debe corregir su materia, sus deseos. Simplemente no ve otra salida para la crisis en la que está: la crisis personal, la crisis general, o ambas juntas, las cuales son un resultado del desarrollo del deseo. Llega al pleno reconocimiento del mal y luego entiende que no está bajo su poder el cambiar su propia naturaleza y que necesita la ayuda externa, el “tratamiento”. Entre las personas está el grupo que lo logra desde el estudio y que debe explicar esto al mundo entero. Sin el grupo, la humanidad avanzaría hacia el reconocimiento de la maldad de su ego sin poder corregirlo, a través de un terrible sufrimiento. La parte difícil está en revelar la fuerza superior y en entender que solamente Él puede ayudarnos. Nosotros vemos cuan duro es reconocer en situaciones difíciles que toda la maldad viene del Creador y que la corrección puede sólo venir de Él y que “No hay nadie más que Él”, que solamente Él nos trae el sufrimiento y que solamente Él puede traernos el bien. Nosotros podremos alcanzar el bien solamente si nosotros lo conocemos a Él y le pedimos Su ayuda sólo para un propósito en particular.
Esto es un proceso largo de aprendizaje de cómo avanzar, es muy difícil llegar a Él y pagar por esto con sufrimiento. Por lo tanto, un grupo de personas fue elegido de entre toda la humanidad para que pueda despertar y avanzar hacia este conocimiento de su propia voluntad y para buscar la respuesta a la pregunta “¿Cuál es el significado de mi vida?” en el que ellos no son golpeados por el sufrimiento en el nivel bestial sino en el nivel “humano”. Desde Adam HaRishon (el primer hombre) tales personas aparecieron en el mundo. Ellos necesitan pasar la Torá, la “instrucción”, el método para corregir el ego, a toda la humanidad de acuerdo a la necesidad que cada uno de ellos sienta. Esto es lo que ha sucedido a lo largo de la historia con todos los que han pensado acerca del significado de la vida, hoy en día esta epidemia se está extendiendo a toda la humanidad y todo el mundo comenzará a preguntarse: “¿Cuál es el significado de nuestras vidas?”. Aunque esta pregunta tiene dos caras, la pregunta especial, “¿Cuál es el significado de mi vida si yo no conozco el propósito de la creación y su fuente? Si yo no lo logro, entonces mi vida será peor que la muerte”. El resto de la humanidad se pregunta acerca del sentido de la vida ya que ve que sufre y que nosotros estamos cayendo más y más bajo. Una persona siempre se revisa a sí mismo en relación a los demás, en relación al día anterior y a lo que se espera en el día siguiente. Entonces con el tiempo todo el mundo llegará a la necesidad de corregir su naturaleza. Pero esto sólo es posible con la ayuda de la fuerza superior, con la ayuda de la Luz que Reforma llamada la “Torá”.

¿Que va a suceder con el arte y el deseo de crear en el mundo integral del futuro?

El deseo de crear de hecho permanecerá. El deseo por la estética, por la auto-expresión es uno de los deseos básicos de la humanidad. Todos estos se han desarrollado desde el tiempo de los petroglifos. Sin embargo, hoy en día estamos sometidos a una gran crisis incluso en este campo ya que no hay nada con que podamos expresarnos a nosotros mismos. ¿Cómo podría expresarse? ¿A través de algunas fallas? Nuestro estado es un callejón sin salida. En nuestro estado actual, no tenemos nada más que expresar. Tenemos que elevarnos al siguiente grado. Simplemente nosotros “nos arrastramos” de nuestro nivel hasta cierto grado, pero no somos capaces de ascender a este. Llegamos a un callejón sin salida en todas las áreas de nuestras vidas: cultura, educación, familia, economía, finanzas – todo, incluso la ciencia. Nos topamos con este próximo grado y no podemos escalarlo ya que no lo vemos. Es particularmente evidente en el arte y la cultura. Siempre hemos dado testimonio a la creación de obras maestras. Pero hoy en día tenemos una cultura de masas que ni siquiera pueden ser llamados “cultura”. Definitivamente el arte ya no es arte. La cultura de masas llena en las pantallas de televisión y nosotros la consumimos junto con la comida rápida. Y de hecho todo esto es lo mismo, es decir, todo está en un nivel que tiene la finalidad de suprimirnos y hacernos pensar menos ¿Shows de televisión? ¿De qué tratan? El robo, la traición, historias de amor y la cocina. Desafortunadamente, en el campo del arte, ya no nos preocupamos de las relaciones interpersonales nobles, con la búsqueda por el significado de la vida; en lugar de esto, presentamos por medio de nuestro “arte” de masas (ya sean impresos o medios de comunicación) sólo lo que sirve a las necesidades corporales: comida, sexo y familia. Dentro de todo este marco habitan nuestras así llamadas obras de arte. Por una parte, sin duda es una lástima que estos acontecimientos tengan lugar, pero por otra parte, esto nos muestra la crisis desde la cual debe surgir el nuevo estado. El nuevo arte será completamente distinto. Se fundará en la unidad de las personas. Su rol será relatarnos sobre el alcance del mundo superior, sobre un nuevo rango de sensaciones que se revelarán en la conexión entre nosotros. Aquellas serán sensaciones y relaciones de una escala completamente diferente y desde allí, estas sensaciones y relaciones se expresarán a través del arte y por consiguiente, a través de nuestra cultura.

Método “express”

Las personas de fuera perciben nuestros métodos como lentos y terapéuticos, ellos quieren métodos rápidos y quirúrgicos ¿Cómo podemos ayudarles a sentir la efectividad de nuestro mensaje sin esperar a mayores calamidades?
Rav: Nuestro método es el más rápido y más efectivo. Hablando en general, la humanidad nunca ha tenido un método para influir sobre sí misma. Hasta ahora, éramos gobernados automáticamente por la fuerza superior. Y ahora la fuerza superior nos provoca con crisis y simultáneamente libera cierto espacio para la acción para que demos un pequeño paso hacia adelante, nuestro propio paso, de forma que apreciemos, comprendamos lo que nos espera y deseemos hacerlo al cambiarnos a nosotros mismos de forma independiente. La fuerza superior de la naturaleza siempre ha estado cambiándonos, dando lugar a nuestra evolución y ahora nosotros, por nuestra cuenta, tenemos que evocar conscientemente el proceso de desarrollo dentro de nosotros. Por lo tanto, la evolución que estamos llevando a cabo hoy es la evolución cualitativa ya que esta depende de nosotros. Nunca hemos realizado ninguna acción individual y ahora tenemos que llevar a cabo tales acciones por nuestra cuenta, dentro de nosotros mismos, mediante cambiar nosotros mismos. La fuerza que nos cambia es externa; sin embargo, necesitamos ponernos bajo su influencia. Para lograr eso, debemos tratar de unirnos uno con otro para que nuestro deseo común por la unidad se vuelva evidente. La fuerza correctora superior influirá en este deseo y nos uniremos. Ese será nuestro próximo grado: tanto social como espiritual. No hay otra manera, ningún otro medio o método que podemos usar para hacer algo ¡Nuestro método es la única manera!. Pero este método es rápido, no es lento porque aquí todo depende de nosotros y de nada más. Si nos reunimos, insistimos y deseamos, sucederá de inmediato. No hay restricciones, ni mecánicas ni naturales; no hay procesos que aún tengan que desarrollarse o tomar forma con el tiempo. Todo depende sólo de nosotros y es por eso que es el método más rápido.

¿cuál debe ser nuestro enfoque con respecto al consumo con el fin de mantener el bienestar de nuestros cuerpos?

Yo sufro de una forma atenuada de diabetes. Me gustan los dulces, el azúcar y es la causa de mi diabetes. En la naturaleza no existe el azúcar, sólo sabores dulces como la fruta y la miel. Si no hubiera abusado del azúcar, no me hubiera enfermado. Hay muchos alimentos que producimos sólo con el propósito de llenar la cuenta bancaria de alguien y como consecuencia, para llenar los hospitales con pacientes. La debe revisar todas sus acciones y gradualmente excluir del consumo todas las cosas que contengan veneno. Primero tenemos que proporcionar los reemplazos necesarios y después detener la producción de cosas dañinas. Así como luchamos contra el hábito de fumar, tenemos que luchar contra todo lo demás que daña nuestra salud. La naturaleza contiene ingredientes como frutas, vegetales, carne, pescado, agua, etc. Esas son las cosas a las que debemos limitarnos. Si no existe en la naturaleza, entonces sin duda es dañino para tu salud. Debemos averiguar el uso correcto para lo que existe en la naturaleza.
Comentario: Hoy, una dieta así terminaría siendo más completa que una dieta regular.
Rav: No estoy diciendo que necesitamos volver a ser vegetarianos, todo natural, a la pura biología sin genética. No tenemos opción en este asunto porque no seríamos capaces de sostener a toda la humanidad. Sin embargo, tengo un amigo que cultiva frutas y vegetales en el desierto de Aravá sin pesticidas químicos; en su lugar usa bacterias especiales que se comen las plagas. Hay diferentes formas de abordarlo, pero lo más importante es que a todos se les proporcione comida. Después gradualmente pasaremos a ser respetuosos del medio ambiente. La educación integral tiene que cubrir todos los aspectos de nuestras vidas para llevarnos hacia la corrección y el desarrollo. Al hacerlo aseguraremos una buena salud así como un enfoque equilibrado hacia todos los tipos de actividad humana. Esta revolución en nuestra consciencia e interrelaciones eventualmente tendrá un efecto en la tecnología, la economía, la agricultura y todos los otros aspectos de nuestras vidas.

¿Por qué estudiar el pasado?

El curso de la evolución del egoísmo humano puede ser estudiado a través del ejemplo de las cuatro fases del desarrollo de la naturaleza ¿Debemos estudiar otras materias en este contexto evolutivo?

Rav: No, desde el punto de vista del desarrollo del egoísmo, la evolución y la historia son formas históricas que se acumulan gradualmente y cambian gracias al egoísmo, lo hacen repentinamente, mediante un salto. Cualquier tipo de actividad social, relaciones, ingeniería, o tecnología es reemplazada en unos cuantos años o décadas por otro tipo ya que una provoca el surgimiento de la otra. Las relaciones sociales cambian y entonces surgen el correo, el telégrafo, las notarías, la interacción parlamentaria, etc. Es decir, todo cambia en todo el nivel, en toda la dimensión de las interacciones humanas. No estamos estudiando simplemente historia, sino desarrollo social, político, económico y tecnológico, así como instrumentos de trabajo, producción y agricultura. Esto es porque la agricultura determina la migración, la cual determina la demografía, la cual determina algo más ¡Considerándolo todo, todas las cosas están tan interconectadas!. Asociadas a esto también están la era glacial, la glaciación menor, el periodo de vegetación, etc. Conectamos con ello a la ecología, incluyendo al clima. Vemos que todo esto es un solo sistema completo.

Pregunta: ¿Por qué necesitamos esas fases?

Rav: Si uno no sabe qué sucedió ayer, mañana no puede pensar correctamente. Uno debe ver todo el enorme sistema que siempre se ha estado moviendo y nos ha traído a nuestro estado de hoy. Aun cuando continúa moviendo nuestros estados inanimado, vegetativo y animado, nos deja a nosotros el cuarto nivel de desarrollo como libre albedrío, porque debemos completarlo por nuestra cuenta. Resulta que uno ya puede hacer algunas aproximaciones y ver que nos moveremos hacia adelante. Sin embargo, si uno no añade su participación personal al ejercitar su libre albedrío, interactuando con otros correctamente y reestructurándose a sí mismo y a la sociedad por adelantado, antes de recibir golpes por detrás, entonces sus componentes inanimado, vegetativo y animado lo empujan hacia delante de forma severa e invocan las correspondientes acciones dentro de él. Esas pueden ser enfermedades terribles, alzamientos de revolución, etc. No tenemos una visión clara de este proceso ya que los materiales empíricos necesarios no han sido acumulados. Sin embargo, podemos hacer una aproximación de qué tipo de golpes experimentaremos que nos empujarán desde atrás, “hacia la felicidad mediante la vara”, por decirlo así, si no lo prevenimos a través de nuestra unificación, con nuestra mutua participación y aspiración hacia la armonía y la unidad. Es por esto que es muy importante estudiar el pasado.