Existen los términos “la vara y la serpiente”. Si yo trato de mantener constantemente al Creador por encima y a mí mismo por debajo, entonces existe una vara que está por debajo en importancia (la misma raíz en hebreo) así ésta me sostiene en el camino.
Pero si yo no trabajo de esta manera y mi deseo egoísta toma todas las decisiones, esto significa que tira la vara al suelo y se convierte en una serpiente. Entonces estoy bajo el control de mi ego.
La persona debe revisar constantemente para asegurarse de que ella no es una división en el mar de Luz, entonces se anula, se rinde y es incluida en la Luz.
Ella debe comprobarse constantemente a sí misma de esta manera y verse en relación a los amigos y al grupo.
Ellos te garantizan que no comiences a imaginar que está completamente corregido, que eres completamente justo.
Por esta razón se nos da un método tan específico de medición, para que podamos siempre evaluar y comprobar correctamente dónde estamos en relación al grupo.
Yo debo comprobar constantemente si soy “transparente” en relación al grupo, para no perturbarlo, sino participar en él.
Así, construyo relaciones equilibradas e igualitarias.
En este caso, encontraré constantemente algo en el trabajo que me mantenga en equilibrio con la Luz superior.
Esto continuará hasta que todo este trabajo se convierta en un hábito para mí y yo empiece a sentir la Luz superior de forma permanente.
Este trabajo se realiza en el “exilio” donde no sentimos la grandeza del Creador, sino que sólo queremos imaginar Su grandeza, la grandeza del atributo de otorgamiento por encima de todos los obstáculos que nos perturban por la sensación de su importancia.
Yo me compruebo constantemente en relación al grupo, porque mientras tanto no siento la espiritualidad y me veo como una persona justa, que es totalmente transparente y no interponerse en el camino de la Luz.
Puede parecerme que ya estoy en el nivel de armonía con la Luz Retornante, repitiendo sus movimientos al otorgar sobre todos como ella lo hace.
¿Cómo más puedo yo saber si esto es cierto o no? No hay otra manera de comprobarme yo mismo, excepto en mi actitud hacia los amigos.
Si tengo éxito en ser la parte que conecta, la parte que equilibra, que iguala a todos y los atrae a un centro colectivo en el que existe nuestra conexión, entonces no hay duda de que de esta manera yo me vuelvo igual y no soy un obstáculo en el camino de la Luz, del Creador que llena toda la realidad. Esto es posible solamente en el grupo y no hay otra manera de comprobarlo.
Esta es la razón para la ruptura y para todo el trabajo de preparación, para crear un sistema de medición para nosotros.
Nosotros tenemos que ayudarles a ver la imagen completa. Ellos ya están hablando de las señales de un mundo integral, pero no puede reunir las observaciones individuales en un sistema, en una metodología unificada. Además, ellos temen profundizar en este tema porque la idea de un mundo integral los lleva a una confrontación con aquellos que ostentan el poder. Los gobiernos actuales todavía están actuando de manera egoísta e individualista, sin darse cuenta que al hacerlo están destruyéndose a sí mismos. Los políticos carecen de la percepción integral. A diferencia de ellos, entonces los científicos observan la naturaleza y hablan de lo que ven. Quien los oye es otra historia. Hay otro problema: Por más que estas maravillosas palabras sean pronunciadas por varios expertos y especialistas, sin importar cuánto pontifiquen la interconexión y la necesidad de unificación, ellos no tienen los medios para implementar esto. El dinero y los ejércitos no ayudarán aquí. Incluso si todas las personas en el mundo exclaman: “¡Sí, queremos ser una aldea global!” ¿Qué pasará después de esta declaración unánime de su deseo? Nada, a excepción de una guerra mundial. Después de sentir aún más claramente los lazos que los unen entre sí, ellos desatarán una guerra con el fin de romper esta conexión. Los científicos no tienen una solución, ellos no saben cómo cambiar al hombre. Entonces ¿para qué gritar acerca de cuán perjudicial es el egoísmo, si no tienes el remedio? Anteriormente, los médicos no les decían a los pacientes que eran enfermos terminales. No había medios para frenar incluso la progresión de una enfermedad, y por lo tanto la persona era dejada en la oscuridad para que sufriera menos. “No pongas obstáculos delante de una persona ciega”, dice la Torá. ¿Para qué revelar la verdad si eres incapaz de ayudar a la persona a lidiar con eso?. Así que, sin la revelación de la sabiduría de la Cabalá, sin el mensaje de garantía mutua que procede de nosotros, la humanidad no tiene una sola oportunidad para corregir nada. Y este es nuestro problema ahora: Cómo podemos establecer la conexión con la gente y explicarle que es posible corregir el egoísmo y por lo tanto corregir el mundo. Nosotros estamos hablando precisamente de la corrección del hombre. Nada más puede ayudar aquí. Muchos ya han entendido que todo el mal se encuentra en la naturaleza humana. Sin embargo, ellos alzan las manos: “Un ser humano es egoísta y no puede hacerse nada al respecto”. Si nosotros no les proporcionamos a las personas el método de la corrección del egoísmo, si no les explicamos que en realidad esto puede alcanzarse, el mundo no tiene ninguna oportunidad. Hasta ahora, sin embargo, hemos estado trabajando con desgano.
Las personas como esta no necesitan algo espiritual, algo más elevado. Lo que habla en ellas no es un humano más elevado que un animal, sino un nivel animado ordinario: El sol brilla, la hierba está creciendo y todo está bien en la tierra. Para la persona que cuestiona el sentido de la vida todo esto es como si dejara de existir. Todo esto no tiene ningún valor, no significa nada, porque todo comienza y termina. La vida misma no da específicamente nada, no hay nada especialmente valioso en ella, excepto por el hecho de que yo recibo, nada más sucede y al final, simplemente vivo como una bestia. La persona que piensa de esta manera y comienza a cuestionar el significado de la vida está cuestionando algo diferente, algo que se dirige hacia arriba, por encima de mi existencia bestial, la razón por la cual es tan limitada en los años de su vida, en las habilidades y en los menos que le permiten tener la paz de su mente. “¿Qué hay por encima de ese menos (-), para que sirve todo esto?” Dependiendo del nivel del cual se origine esta pregunta, esta persona llega al misticismo o a cualquier otro lugar. El deseo está en constante desarrollo dentro de nosotros. Este es el desarrollo de la pregunta acerca del sentido de la vida, de acuerdo a los cinco niveles graduales del deseo: 0, 1, 2, 3 y 4.
Si la persona está en el nivel preliminar de desarrollo, ella se satisfará con diferentes filosofías. Si se trata del siguiente nivel, entonces es la psicología. Estas personas a menudo se vuelven poetas, escritores, filósofos y psicólogos. Hay un nivel de desarrollo en el que la persona se atrae a algunas acciones, a las diferentes prácticas psicológicas: “bailaremos o estaremos sentado en posición de loto, estaremos respirando o sin respirar, es decir, comenzaremos a alcanzar las sustancias superiores a través del cuerpo”. Esto también está relacionado con la búsqueda. Si la persona está en un nivel como éste, hará yoga, otras prácticas diversas y éstas lo satisfarán. Tú no puedes probarle nada a ella. Este es el nivel de sus conocimientos, logros y sensaciones, este es el nivel de cuestionamiento que surge en ellos ahora. En parte, las diversas religiones también están aquí. Estas tienen la intención de tranquilizar, de mantener el equilibrio y de dar esperanza. En el siguiente nivel, la persona ya no puede satisfacerse con diversos ejercicios físicos, gimnasia respiratoria, etc. Ella siente que esto no le da nada. Después de todo, esto tiene que ver con el cuerpo que se esfuerza para sentirse cómodo. “¿Que sucede si comienzo a meditar?” Y ella empieza a meditar con algunas letras o símbolos. Esto ya es algo más abstracto, aunque tampoco va más allá de su marco psicológico. Finalmente, en el último nivel de desarrollo, surge la pregunta dentro del hombre: “¿Hay algo que exista por fuera de mí mismo si yo me anulo totalmente? ¿Existe algún método que me ayude a librarme de mi “yo” actual? Quiero percibir el mundo por fuera de mí mismo”. Estas personas vienen a nosotros. ¿Qué significa “por fuera de mí mismo”? Esto significa la percepción del mundo, no dentro de mí, no a través de mis cinco sentidos de vista, oído, olfato, gusto y tacto. Estas sensaciones nos penetran, se suman y de esta manera sentimos el mundo dentro de nosotros mismos, de acuerdo a un programa determinado dentro de nosotros. En la pantalla situada en la parte posterior del cerebro, la suma de todas estas sensaciones pintan ante nosotros una imagen del mundo en una determinada proporción: Nosotros recibimos más del 90% de esta imagen a través de nuestra vista, entre 7 y 8% a través de nuestra oído y el resto a través de nuestro olfato, tacto y gusto. ¡Así es! Esto significa que el programa está cambiando dentro de mí, los deseos cambian y en consecuencia, yo recibo una sensación de un mundo diferente. Como si se moviera, como si hiciera algo dentro de mí. Pero, ¿cómo puedo salir de mí mismo y comenzar a sentir el universo en su totalidad? Los últimos estudios científicos dicen que sólo un campo, una fuerza y nada más existe a nuestro alrededor, sólo una fuerza y nada además de ella. Por lo tanto, lo que aparece dentro de mí, en mí, y lo que investigamos ahora, todo esto tengo que verlo como mi relación con esta fuerza. Yo no tengo otra oportunidad para revelarla, sólo a través de las impresiones que recibo. Es decir, tengo que analizar constantemente que todo lo que sucede dentro de mí, tanto un más (+) como un menos (-), todo proviene de una sola fuerza. Si me dirijo constantemente a ella de esta manera, entonces, incluso a través de mi percepción presente, comienzo a sintonizarme con esta fuerza y a sentirla cada vez más. En consecuencia, después de alcanzar tal estado en el que dentro de mí reciba un sensor adicional, yo comienzo a sentir esa misma fuerza. Empiezo a revelarla y precisamente a través de su influencia opuesta, yo siento el infinito, la perfección. Esta me confunde a propósito y me da varios obstáculos para que a través de ellos pueda aferrarme a ella. De esta manera me elevo por encima de mi animal. En el nivel animado, se me dan sensaciones a propósito de las diversas influencias negativas, para que pueda elevarme por encima de ellas y sienta esa fuerza. De esto se compone todo el método. Y el grupo, los estudios, la difusión y todo lo demás, son sólo para ayudarme a alcanzar la meta.
Esto significa que tengo que construir en mi interior un receptor que contenga cualidades similares a las de esta fuerza. Si yo deseo simplemente salir de mí mismo y sentir esto, no lograré nada. Por esta razón nos reunimos en un grupo en el que no sólo deseo elevarme por encima de mí mismo, sino que quiero elevarme por encima de mí mismo en el atributo de otorgamiento, en la cualidad del amor, la cual es la cualidad de esta fuerza. Hay millones de aquellos que quieren salir y elevarse por encima de sí mismos. Sin embargo, toma mucho tiempo que ellos escuchen que, además de elevarse por encima de sí mismos, pueden lograr esto al construir la cualidad de otorgamiento dentro. Esto es posible solo en el grupo, entre nosotros, cuando tú comiences a unirte con los demás de acuerdo al principio de “ama a tu prójimo”. Entonces tú comienzas a volverte equivalente a esta fuerza y eres capaz de sentirla.
Tengo la sensación de que mi ego me “roba” todo. Me siento con mis amigos y parece que yo asciendo mi deseo de recibir, pero después siento que ellos son los que están haciéndolo. Siento que estoy en la oscuridad, que no escucho nada y no siento la Luz ¿Qué debo hacer?
Nuestro deseo determina todo pero la Luz no cambia. Todos los cambios tienen lugar sólo dentro de la persona: hacia donde dirige ella su deseo, y en relación a este, qué fuerza necesita. Ella recibe de acuerdo a este. Nosotros estamos siempre bajo la influencia de alguna Luz, pero esta es muy débil. Nosotros no armonizamos con esta Luz, pero sentimos su carencia y es por eso que no la reconocemos. Luz es una fuerza pero esta nos afecta según la medida de nuestra similitud con ella o lo opuesto. Por esa razón es que la Luz de la festividad de Pascua es una Luz inmensa pero esta no se manifiesta abiertamente. Nosotros creemos que la Luz existe cuando hay luz afuera. Pero no hay nada afuera, el mundo entero está adentro nuestro. Es por eso que Luz significa la luz de la mente, la luz de la sensación, la apertura de nuestro corazón y de nuestros pensamientos. El vasto mundo que parece envolvernos se revela, de hecho, en nuestras sensaciones y mente. La Luz es la fuerza de la revelación en el sentimiento o en el pensamiento.
Sólo yo veo que esta realidad está distorsionada, que soy corrupto y que el Creador es el mal y me trata mal. Además, me parece que no hay otra autoridad, además de al Creador. Todo nuestro trabajo está en imaginar nuestro estado correctamente, de la forma en la que realmente es y no lo que ha sido representado en nuestro ego. No hay nada excepto el Creador, pero mi ego me dice que hay muchas fuerzas diferentes que toman decisiones y que también estoy yo. Me parece que me siento y que yo mismo decido algo, pero incluso esto no es cierto. El Creador es el que me envía todos estos sentimientos para que basado en las impresiones que recibo de Él a cada instante, sea capaz de hacer el trabajo y de anularme, de anular mis pensamientos que me parece que pienso y siento independiente, que recibo del entorno, del grupo y de todo el mundo exterior. En su lugar, tengo que imaginar que estoy totalmente bajo el control de la Luz Superior que llena toda la realidad.
Debido a que hay una pantalla, nosotros no sabemos lo que pasa detrás de ella. Entonces, ¿cómo podemos alcanzar esta meta? Para ello, tenemos “señales de tráfico y desvíos” determinados, nos comprobamos constantemente a nosotros mismos y así avanzamos hacia adelante. Al desviarme de la meta, yo puedo calcular el error y volver al estado normal. Y esto sucede todo el tiempo. Pero ¿qué estado se considera normal? ¿Cómo lo sé? Después de todo, nunca he visto esta gran meta, así que ¿cómo puedo aspirar a ella? Yo aspiro a ella cuando dirijo todos mis pensamientos, deseos, acciones, razones, resultados, de todo lo que sucede en el mundo solamente hacia la única fuente. Tengo que atribuir todos los eventos negativos y los positivos, todo lo que me pasa, solo hacia una sola cosa, hacia esta fuente. Esto significa que existen fuerzas individuales de una sola fuerza de la Naturaleza, la cual actúa deliberadamente con la intención de desviar a la persona de la meta.
Los judíos (Israel) deben unirse y convertirse en una luz para los pueblos. Pero dentro de Israel hay tantos desacuerdos entre la gente que, el único tiempo que fue como un solo pueblo, fue durante la guerra de independencia (tras muchos sufrimientos durante el Holocausto) y durante la guerra de los seis días (por el peligro de una aniquilación total). ¿Debemos aún pasar por sufrimientos tan duros para entender la necesidad de nuestra unión?
Baal HaSulam, “Arvut” (Garantía mutua): Con esta responsabilidad colectiva, cada miembro de la nación fue liberado de preocuparse por las necesidades de su propio cuerpo y pudo observar el mandamiento, “Ama a tu prójimo como a ti mismo” en la mayor medida posible y dar todo lo que tenía a cualquier persona necesitada, ya que él ya no se preocupaba por la existencia de su propio cuerpo, porque sabía con certeza que estaba rodeado por seiscientos mil amantes leales, dispuestos a proveer para él. Esta es la condición: la fuerza superior es revelada sólo si realmente la necesitamos para la unificación.
