Cuando el pueblo judío entró a la tierra de Israel, tuvieron que luchar continuamente contra sus deseos egoístas.

Lo primero que debemos esperar es un muy largo periodo de conquista de la tierra, lo cual significa pelear una guerra interna entre nosotros y dentro de cada uno de nosotros.

Aparece entre nosotros una gran hostilidad y odio que está en oposición a nuestro deseo de unirnos con el fin de recibir la Luz de Jojmá que brilla en la tierra de Israel.

Si no podemos recibir esta luz, esta operará y nos afectará negativamente invocando diferentes problemas, odio hacia todos, incluyendo nuestros amigos y hermanos con quienes teníamos buenas relaciones hace sólo unos días.

En el desierto, en el nivel de Biná, éramos un todo. De pronto comenzamos a caer en una oscuridad y abismo infinito llamado la tierra de Israel ¿A qué lugar nos trajeron? Ayer nos abrazábamos, nos sentábamos alrededor de la hoguera, cantábamos canciones juntos, y todo estaba bien, lindo y en calma. ¿Y ahora qué? ¡Las mujeres maldecían y provocaban a los hombres, poniéndolos uno en contra del otro y los niños se han vuelto tan obstinados! ¡De pronto una nación comienza una guerra en nuestra contra y después otra! ¡Surgen de pronto diferentes problemas internos!

¿Cómo podemos hacer el cambio de un estado pacífico normal, mientras estamos sólo en una ligera adhesión con el Creador y, sin saber por qué, de pronto querer superar todas esas oposiciones porque es lo que el Creador pide? Vemos cómo la transición al estado futuro se hace difícil para nosotros, para empezar se nos dijo que estuviéramos listos, porque ahora comenzarán a descubrir diferencias entre ustedes y ¡la vida parecerá terrible! De hecho están avanzando hacia la boca de la serpiente, de la que escaparon cuando escaparon de Egipto.

Por lo tanto, cuando entramos a la tierra de Israel, tenemos que estar preparados para que ninguna interrupción nos detenga. Tenemos que pelear de forma sistemática, sabiendo que no hay marcha atrás y que tenemos que seguir avanzando. Tenemos que entender claramente esto para que seamos capaces de tener éxito.

¿Por qué se ha revelado tanto odio en el mundo últimamente?

Es porque nuestro egoísmo se está desarrollando muy intensamente, de forma exponencial y últimamente se está elevando en una curva muy aguda sin precedentes. Cada momento es radicalmente diferente del anterior en su naturaleza, la aceleración y la profundidad del descubrimiento del egoísmo es la principal característica de la naturaleza.

Entonces, no es sorprendente que el egoísmo continúe siendo descubierto de forma más profunda, clara y precisa. Las personas comenzarán a demandar lo que es suyo sin ninguna vergüenza, sabiendo con precisión lo que quieren. Y aún cuando entienden que no tendrán éxito en alcanzar algo, con todas sus fuerzas insistirán en lo que es suyo. El ego forzará a la persona a ser rígida y nada razonable, aun cuando todos comenzarán a convencerse de sus inapropiadas exigencias. Y así será para cada uno de nosotros.

Esto se está expresando hoy, específicamente a causa de que en la etapa presente de desarrollo, la humanidad ha llegado al final de la realización de su historia terrenal. Necesitamos elevarnos hasta el próximo nivel de existencia donde nos sentiremos a nosotros mismos, no como cuerpos físicos, viviendo en un entorno de la substancia de los niveles inanimado, vegetativo y animado, lo que se supone que es nuestro hogar sino en la forma de fuerzas que no están limitadas por cuerpos físicos. Entonces ahora necesitamos abandonar nuestro estado bestial.

Y con el fin de obligarnos a comenzar a ocuparnos del desarrollo fuera de nuestros cuerpos, a olvidarlos y dejar de sentirlos, se está revelando el egoísmo de nuestros cuerpos, nuestras vidas, de nuestras conciencias. Este nos empujará hacia una situación donde nuestros impulsos egoístas serán percibidos por nosotros como repulsivos, una abominación y esto no porque nos volvamos idealistas sino, porque sentimos cuánto nos dirige nuestra naturaleza malvada. En otras palabras, no comenzaremos a huir del egoísmo, sino que simplemente seremos incapaces de estar en paz con este porque veremos cómo de mañana a tarde nos da órdenes, nos aguijonea, nos empuja hacia adelante, nos arroja al suelo y nos arrastra.

Esto significa que nos fuerza a existir en una forma absolutamente inútil en la cual invertimos energía que sólo nos trae sufrimiento, desesperanza y decepción. La naturaleza, o más precisamente su programa, nos está llevando a esto, de acuerdo a lo cual necesitamos ascender espiritualmente, precisamente en un tiempo lleno de decepción en el sistema de gobierno egoísta y debemos exigir un nuevo y diferente sistema de gobierno. Pero este se descubrirá en nosotros a través del mismo ego.

Por lo tanto, el ego es llamado “ayudante en contra de él” (Génesis 2:18). Se dice específicamente acerca del Faraón, quien simboliza el ego, que él llevó a los hijos de Israel más cerca del Creador a través de sus rudas y crueles acciones. La terrible, egoísta oposición presente de todas las personas, naciones y países, la decepción absoluta en todo, el deterioro de las bases de nuestro mundo y la economía, la cual ha guiado al mundo por miles de años, indica que el ego se ha agotado en todos los niveles.

En el presente, el odio llegará a su límite, pero simultáneamente traerá impotencia y decepción ¿Por qué debo matar, quemar y aniquilar a alguien? Hubo un tiempo durante Las Cruzadas en que esto parecía la solución al problema, ¡mientras que hoy, no lo lo parece! Entonces es necesario observar el proceso por entero desde el punto de vista del beneficio que es recibido de todas las etapas de desarrollo

El día de tristeza se convertirá en el día de alegría.

En algún punto de nuestra historia, el pueblo judío reveló el sistema superior pero, tras la destrucción de los dos Templos perdieron este conocimiento. El Primer Templo fue borrado hace muchos siglos A.C., el segundo Templo fue destruído al principio de nuestra era.

Hoy en día, en el siglo XXI, debemos construir nuevos enlaces entre nosotros. Este proceso es llamado la “construcción del Tercer Templo”.

Si es así, los peores períodos de manifestación del mal y egoísmo se convertirán en tiempos de benevolencia. El 9 de Av, el peor día del año, se convertirá en el mejor y más maravilloso día.

El mal que es revelado en este día de acuerdo con su raíz espiritual interna puede ser transformado en benevolencia, convirtiendo así un gran menos en un enorme más. Al hacerlo, provocaremos cambios en el sistema de gobierno superior en todo el mundo.

Esto explica por qué en el 9 de Av ciertas tradiciones de duelo deben ser observadas para conmemorar lo que le sucedió a los judíos en este día. Por otra parte, tenemos que relacionarnos con este día como adultos conscientes.

Realmente es un tiempo especial. Hace mucho tiempo, cuando el pueblo de Israel deambulaba en el desierto, en el 9 de Av los hijos de Israel cavaban tumbas y se quedaban en ellas. Si morían en este día, ya estaban en la tumba, si sobrevivían, abandonaban la tumba.

Y aun así, este día puede ser transformado en el más benevolente. Este periodo de tiempo era considerado muy negativo a causa de la influencia del sistema superior. Este es el tiempo en el que convertir el mal en bien es posible.

Esto explica por qué no debemos llorar en el 9 de Av. Continuamos de duelo, pero lo hacemos sólo para hacer la transformación de un día “oscuro” en un posible día “bendito”. Eventualmente, el mal se transformará en bien; el día de duelo se convertirá en el día de más grande alegría y una festividad de amor.

Pregunta: ¿Por qué tantos eventos trágicos en la historia del pueblo judío suceden el 9 de Av?

Respuesta: Los eventos buenos y malos son el resultado del programa del gobierno superior que fue explorado por el primer hombre, Adam, por Abraham, Moisés, y otros cabalistas. Todo lo que sucede es en aras de llevarnos a la unidad y a una conexión más fuerte con el resto del mundo.

Antes que nada, la unidad tiene que ser alcanzada entre el pueblo de Israel. Es nuestra responsabilidad directa. Otras naciones odian a los judíos a causa de que subconscientemente sienten que los judíos tiene el conocimiento acerca del programa de la unidad mundial y tienen los hilos en sus manos.

Los judíos son capaces de conectarse con el sistema interno y equilibrar al resto del mundo mediante traer el poder de benevolencia, otorgamiento, amor y unidad hasta este plano. Es la misión del pueblo de Israel. No es un accidente que el antisemitismo no desaparezca de la faz de la tierra y continúe creciendo. Sólo el pueblo judío puede llevar al resto del mundo a la corrección.

Las naciones del mundo son incapaces de hacer esto por su cuenta. No es su “culpa” dado que no tienen libertad de elección, ni pueden elegir por qué camino ir, bueno o malo. Es inútil esperar que cambien. Sólo podemos obligarnos a llegar a la unidad que nuestro ancestro Abraham quería que alcanzáramos.

La sabiduría de la Cabalá explica cómo llegar a ello. Es por eso que creamos nuestra organización. Nuestro grupo crece, se refuerza y actúa en todo el mundo. Todo lo que hacemos está destinado a evitar un periodo terrible que no debe nunca suceder otra vez; en su lugar,  los malos tiempos tienen que ser transformados en tiempos benevolentes y felices.

Midrash Raba, “BeShalaj“: Los espías fueron en dirección de Eshkol, porque el jugo fluía como corriente de vid en esas áreas.

Cuando llegaron allí Caleb les recordó las instrucciones que Moisés les dio: traer los dulces frutos jugosos de Eretz Israel (tierra de Israel). Los espías hicieron caso omiso de sus palabras, porque no querían mostrar lo fructífera que era la tierra. Entonces Caleb los amenazó: ¡si no traen frutas voy a sacar mi espada y veremos quien permanece vivo! Sabiendo el gran héroe que Caleb era y su poder, los espías le obedecieron, pero eligieron frutos de tamaño monstruoso, para decirle a la gente que una tierra que da este tipo de frutas inusuales es sospechosa y que ni extraños ni gente común pueden sobrevivir ahí.

Los frutos que recibes cuando empiezas a trabajar con el ego con la intención de otorgar son la Luz de Jojmá. Mientras que la Luz de Jasadim es Nefesh y Ruaj, aquí también son agregadas Neshamá, Jayá y Yejida. Esto significa que se trata de grandes luces en el alcance de todos los elementos de la creación, del mundo, de principio a fin, logrando al Creador y todos sus atributos como la fuerza superior, adhesión a Él por encima del nivel de vida y muerte, ascendiendo al nivel de la “cabeza del mundo de Atzilut.”

Para la generación del desierto que vivió del maná, no sólo era imposible resistirse a la tentación de tales placeres, además no podía entender para que necesitaban esto. Si el Creador no les hubiera dado instrucciones de cumplir con estas acciones, habrían permanecido en el desierto, porque el atributo de Bina es tranquilizante y se siente como agua, no desearás otra cosa. Eres feliz con lo que tienes. Sólo necesitas maná para seguir y ni siquiera necesitas tener atributos o sabores especiales. Simplemente, eres feliz con poco, sin ahondar en nada, porque tienes una ligera conexión con el Creador, una ligera iluminación.

Este estado se hace cargo de ti, te domina y no te suelta. Es muy difícil vencerlo y volver a trabajar con el ego, con el faraón, con problemas, para transformarlos y así alcanzar el nivel de la tierra de Israel. ¡Es terriblemente difícil!

Esta es la razón por la que la sección semanal de la Torá acerca de los espías es tan dramática. Imagina a un hombre en su mejor momento, con familia, niños y una vida normal, donde todo está bien y él está feliz con la vida, no tiene otras necesidades, todo es simplemente maravilloso. La necesidad de salir del desierto e ir a la tierra de Israel es fe sobre la razón que está en contraste con su estado. La luz de Biná le llena hasta tal punto que le satisface totalmente y no quiere nada más.

Debe hacer esfuerzos extraordinarios y elevar, en él, la importancia del Creador cuando Él le instruye para despertar el ego en su interior, para elevarlo por encima de este nivel. Lo que es más, le enseña a hacerlo, a pesar de su deseo y comprensión, porque parece una contradicción con el Creador.

La persona se encuentra confusa en esta contradicción, no puede soportarla. Lo único que puede hacer es avanzar con los ojos cerrados y esto es lo que pasa a los espías. Ellos están en estado de Jafetz Jesed. No quieren nada para sí mismos. Sólo Caleb los despierta constantemente, porque él está conectado más estrechamente al Creador y entiende que esta es la misión del Creador, al mismo tiempo que su esencia se rebela en contra.

Tienes que aplastarte a ti mismo internamente con el fin de cumplir con las instrucciones del Creador.

Todo el mundo es una nueva Babilonia

Los judíos transfirieron su conocimiento a las naciones del mundo. A cambio, obtuvieron los deseos, necesidades y pensamientos de otras naciones -formas especiales de egoísmo que los judíos no poseían originalmente. Como resultado, el pueblo judío descendió incluso más.

Las naciones del mundo representan a los babilonios que no se unieron a Abraham en su elevación espiritual. A causa de que  los judíos se dispersaron entre las naciones del mundo por miles de años, adquirieron el egoísmo naturalmente desarrollado de otros pueblos, del cual ellos carecían originalmente.

Hoy, todos poseen un enorme egoísmo. El conocimiento que el pueblo de Israel transfirió a las naciones del mundo los ayudó a desarrollarse, así ahora ellos dependen del pueblo judío, forzando a Israel a cumplir su misión.

Las naciones del mundo constantemente dicen que la razón de todos los problemas son los judíos, aun cuando estos últimos representan menos del uno por ciento de la población mundial. Los judíos están, sin embargo, dispersos por todo el mundo y ocupan posiciones clave en industria, ciencia, finanzas, con muchos judíos entre los ganadores del premio Nobel.

Los judíos tienen un impacto de amplio alcance, pero en opinión de los antisemitas, su influencia es dañina. ¿Qué puede hacerse? En este punto, El Libro del Zohar, el cual fue escrito al principio del último exilio, hace 2,000 años, nos ayuda a entender al explicarnos que los judíos deben unirse.

Ahora es tiempo de alcanzar la unidad porque el mundo entero ha llegado ahora al estado de la antigua Babilonia en la que todos estaban conectados e interconectados. Los judíos han llevado a la humanidad a la interdependencia implementando la metodología de la unidad en industria, cultura, educación, banca, etc.

Así, la idea de la conexión mutua descendió a este mundo a través de los judíos que la recibieron de la fuerza superior, la fuerza de conexión, la cual fue transferida a ellos por Abraham. Si no fuera por esta continuidad, nunca hubiera sucedido. La fuerza existía en la antigua Babilonia en su estado más natural y original. Sin embargo, mientras la sociedad continuó avanzando, la fuerza siguió desvaneciéndose, dejando a la humanidad fragmentada y alienada.

La gente estaba contenta de separarse de otros, sin importar si estaban en un bosque o un desierto. Mientras se esforzaban por alejarse de su prójimo, el estado de unidad fue posible sólo debido a los judíos que se las arreglaron para desarrollar la industria, la cultura y la educación.

Esto explica por qué, hoy, los judíos son los que deben presentar una nueva metodología de unidad al mundo. En la antigua Babilonia,  Abraham falló en atraer a la mayoría de los babilonios a su metodología de unidad, mientras que hoy, es nuestra obligación alcanzar este estado. Hoy, los judíos, en realidad, están en deuda con el mundo y deben extender su mano y tener éxito en sus esfuerzos por transferir la metodología de conexión al mundo.

¿Qué país es el más feliz del mundo?

Las personas más felices son los papúes (los habitantes de Nueva Guinea), que caminan alrededor medio desnudos y no piensan en nada más que en la caza para poder comer. Se dice en Pirkei Avot: “El que tiene más bienes tiene más preocupaciones”  y  “en cuanto más tienes, más sufres.”

Pregunta: ¿Cómo podemos llegar a ser la nación más feliz del mundo?

Dr: Laitman La nación más feliz será la nación que vaya de acuerdo al plan de la creación:  avanzando al mismo ritmo, en la misma dirección, de acuerdo con las instrucciones de arriba que se expanden en la naturaleza y cuya naturaleza se llena con nosotros. Si nosotros procedemos con las instrucciones de arriba y cumplimos mediante la comprensión de ello, la naturaleza no nos va a presionar de cualquier forma y no nos empujarán desde atrás y no estará  obligada a poner obstáculos delante de nosotros. En ese caso, viviremos el cielo en la tierra: con un clima maravilloso, una sociedad socialista maravillosa, de abundancia, una vida libre de enfermedades, ¡todo lo que podamos desear! Vamos a ver que la gente está feliz de reunirse con nosotros y estaremos encantados de recibirlos y todo estará equilibrado. La naturaleza que está totalmente equilibrada en todas sus partes es el cielo en la tierra.

Sin embargo, todo puede cumplirse sólo si entendemos cómo se cumple en la ley superior, la forma en que nos presionan a nosotros sistemáticamente y nos lleva a alguna parte, y si empezamos a cambiar por nosotros mismos antes de que nos traigan desde abajo la influencia superior. Por lo tanto se dice en la Torá, que el Creador creó el ego que nos debe empujar hacia adelante, pero si usamos la fuerza llamada la Torá o la Luz de corrección desde arriba, además del ego, seremos capaces de corregir el ego de antemano por medio de esto, por lo tanto no sentiremos ningún impulso o presión negativa en esto, sólo lo positivo. En realidad vas a buscar la manera de usar y llenar  el ego por ti mismo, con el fin de avanzar en forma independiente. ¡Esto es llamado libertad!

Pero no es la misma libertad cuando no sabes qué hacer y saltas en todas las direcciones como un niño que corre alrededor en una habitación. Libertad significa entender el pensamiento de la creación, la comprensión de su maravillosa meta, cuando tú puedes avanzar hacia ella de forma independiente, por ti mismo, y no cuando te estimulan para hacerlo.

Baal HaSulam escribe en el artículo, ¨La herencia de la Tierra¨, que nosotros heredamos la Tierra de Israel cuando estamos acomodados a esta y llegamos a ser el pueblo de Israel.

No es simplemente llegar a Israel, recibir una ciudadanía y eso es todo, ya  eres un habitante de Israel. Un habitante es una persona que tiene un lugar en esta tierra.

“Eretz Yisrael” (la tierra de Israel – “Eretz,” de la palabra “Ratzón” – deseo) es un deseo de estar juntos con todos, porque Israel es una reunión de personas que están conectadas y unidas, como está escrito: ¨Todo Israel son amigos¨, de lo contrario, no es llamado ¨Israel¨. Entonces, nos encontramos en exilio, fuera de la Tierra de Israel, y no somos llamados el pueblo de Israel. ¨El pueblo de Israel en la Tierra de Israel¨ es un concepto de unidad, unión y conexión porque sólo esto hace posible que estemos en un estado llamado, ¨El pueblo de Israel en la Tierra de Israel¨.

La pregunta es: ¿Cómo podemos alcanzar un deseo como este, transformándonos y llegando a ser como un todo?

Y, ¿cómo es posible tener un deseo? Después de todo, cada uno de nosotros es muy diferente al resto. Esto es particularmente prominente en Israel: hay muchas perspectivas, puntos de vista extremos. Es como un pastel dividido en miles y miles de partes. Y ¿qué se puede hacer con estas partes?

Es más, a la medida de nuestro desarrollo, cuando estamos pasando por distintos estado, especialmente en los años recientes, cada uno de nosotros siente cómo ha crecido su ego, cuán alejado está de los demás. Básicamente, en lugar de acercarnos, nos estamos alejando los unos de los otros. Entonces, ¿cuándo y cómo podemos transformarnos para llegar a ser, ¨como un hombre con un corazón¨, ¨todo Israel son amigos¨?

Vemos que otros pueblos se llevan bien entre sí, más o menos. Pero, los argumentos y problemas aparecieron con nosotros incluso en el momento que nos reunimos en esta tierra. Y estos problemas no desaparecieron, por el contrario, cada vez se han incrementado y no sabemos qué hacer con ellos. Entonces, nuestro problema es: ¿cómo podemos sobreponernos a nuestro ego que brota y estalla en cada uno? Y vemos cómo el odio mutuo está fuera de control.

Aquí la sabiduría de la Cabalá provee una solución. En primer lugar, explica por qué la naturaleza nos desarrolló en la dirección del crecimiento de la inclinación al mal, el ego, el fortalecimiento de los arrebatos de ira en cada persona, en su actitud hacia los demás que no son como ella.

De año a año, todas estas revelaciones sólo incrementan. Existió un tiempo en que las relaciones entre los religiosos y seculares, las relaciones entre los seculares mismos y las relacionas entre todos los religiosos eran más pacíficas. Hoy en día las relaciones cada vez son peores.

La sabiduría de la Cabalá explica que esto es una corrección de la naturaleza. Para que la persona avance en su evolución, la naturaleza desarrolló el ego en la persona, un deseo de placer, agresión, ya que estas tendencias son necesarias para que la persona crezca pero, sólo bajo la condición de que sepa cómo usar todos las cosas extremas que se despiertan en ella. Entonces, el sufrimiento que sentimos cuando no podemos alcanzar lo deseado, es necesario. Y si es así como debe ser entonces, ¿cómo es posible que cada uno, teniendo un gran ego, pueda finalmente establecerse con los demás y conectarse con ellos en un todo único?

Después de todo, está escrito que el pueblo de Israel puede alcanzar la paz y ser un pueblo fuerte aceptado por todos y todo el mundo se tranquilizará en relación a nosotros y dejará de atacarnos, presionarnos y odiarnos, sólo bajo la condición de que lleguemos a ser como un todo único.

Entonces, ¿cómo podemos transformarnos para llegar a ser un todo único, tanto interna como externamente, si nuestro ego está creciendo todo el tiempo? A primera vista esto parecería contradictorio.

Pregunta: ¿Qué significa que ¨el ego crece”?

Dr: Laitman De año a año siento que quiero más y más, que no estoy preparado para aceptar a los demás de forma más gentil, con entendimiento, con acuerdo. En cada uno de nosotros se oculta el mismo perpetrador pero, en algunos individuos estas inclinaciones se encuentran en una medida menor y ni siquiera se sienten; ellos piensan de sí mismos que son buenas personas; aunque en otros estalla, demandan acciones y entonces, matan  y queman casas. Pero en principio, este es el problema de todos. No hay tal cosa como que le pase algo a una persona  y que esto no se encuentre en los demás. Todas las tendencias, todas las características se encuentran en todos.

Entonces aquí la pregunta es: ¿Cómo podemos, en última instancia, alcanzar la corrección? La corrección es que llegamos a estar tan cerca de cada uno que todos aceptan a los demás. cada uno está incluido en los demás, incluso más que hoy, a tal grado que entiendo el sufrimiento de los demás, su naturaleza, su comportamiento necesario y los acepto como son.

Pregunta: Pero, ¿esto no es contrario a nuestro creciente ego?

Dr: Laitman Si dejamos todo como está ahora, entonces, sólo será peor. Existe algo en qué pensar aquí y vemos esto de muchos estudios de los psicólogos y sociólogos. Entonces, como dice la sabiduría de la Cabalá, para alcanzar la aceptación mutua necesitamos educación, una educación comprensiva para todo el pueblo. Sólo con la ayuda de una educación consistente y constante que abarque a todas las personas, que ponga todos lo problemas del pueblo y la nación en la cumbre, descubriremos y sabremos no sólo cómo complementarnos entre sí, sino también llegaremos a ser un todo único.

En este todo único están tanto la Izquierda como la Derecha, hay seculares y religiosos, hay homosexuales y heteroxesuales, hay todo tipo de partidos y facciones; no importa quién o qué.

Pero, específicamente gracias a esta educación única e integral que la sabiduría de la Cabalá recomienda, aprendemos no sólo a complementarnos entre sí, a conceder los unos a los otros; más bien vemos que todas estas diferencias deben existir. Para que el ego que crece en todos y cada uno llegue a ser cada vez más opuesto a los demás y los aceptemos a tal grado que cada uno esté listo para matar al otro debido al odio infundado, como fue antes en el tiempo de la destrucción del Templo.

Pero con la ayuda de la educación que la sabiduría de la Cabalá nos recomienda como una corrección, vemos cuán importante es cada uno, como los ingredientes de una ensalada. Cada uno tiene su lugar y específicamente con la aceptación y no con la corrección de las características de alguien. Sólo la educación nos ayudará; esta sabe cómo conectarnos. Y nadie necesita cambiar; cada uno necesita recibir esta educación entonces, es llamada integral. Más tarde, veremos cuán importante es cada uno y no pensaremos  que si corregimos los asuntos de alguien sería mejor para nosotros, como a veces sucede en la familia. De pronto veríamos que todos somos un única familia, cada uno tiene su rol y todos se complementan unos a otros. Pero la educación es lo que nos debe dar esto a nosotros.

La Educación Integral, que es lo que ofrece la sabiduría de la Cabalá, nos puede dar una visión así, y entonces cada uno gradualmente, con entendimiento, empezará a aceptar a los demás, sabrá por qué crece nuestro ego tan fuertemente porque este es el programa más grande de la naturaleza que se realiza en nosotros de esta forma y en cualquier caso, nos obliga a complementarnos entre sí; de lo contrario, simplemente nos mataremos los unos a los otros.

Es así como entendemos que está creciendo nuestro ego todo el tiempo, para que nuestra conexión sea mucho más poderosa, fuerte, contradictoria para que dentro de esta contradicción creemos el pueblo unido de Israel, un todo único. Entonces, sentiremos que existimos como el pueblo de Israel en la tierra de Israel, que en realidad hemos regresado a nuestra tierra como un único pueblo unido.

¿Qué debe suceder para crear un nuevo Kli (vasija) en la persona por encima de sus deseos presentes?

Para esto, en primer lugar, existe la necesidad del apoyo que puede ser obtenido gracias al grupo, el maestro, el estudio y la difusión.

La sumisión es el primer y principal acto en relación al Creador hacia el cual, más adelante, se construye todo lo demás. Después de todo, nuestro deseo es egoísta, entonces la primera acción debe ser la sumisión del ego. Alguien que está listo para esto trata de implementar lo que el grupo necesita y lo que el maestro pide, estimularse por medio del aprendizaje e invertir en la difusión.

El trabajo principal aquí es la aclaración por medio de la emoción y el intelecto. Después de todo, podría ser que la persona realice muchas acciones físicas, aunque no haga ningún cálculo sobre estas o lo opuesto, todo el día hace varios cálculos, aunque no realice nada. Estos cálculos no valen nada. Esto sólo es filosofía.

Todo empieza desde la sumisión porque sin la sumisión del ego y el intelecto que sirve al ego, es imposible empezar a trabajar por encima de este. Yo debo atraer mi deseo de recibir, estudiarlo y dominarlo. La sumisión es la primera actividad en el camino hacia la adhesión. Después de todo, con el deseo que está ahora en mí, no seré capaz de acercarme al Creador de ninguna manera.

Entonces, yo lo doblo, critico y aclaro, con qué parte es posible trabajar y con qué parte no es posible. No tengo nada excepto el deseo de recibir entonces, empiezo a aprender cómo es posible cambiarlo, en qué direcciones. Por ejemplo, yo me acerco a los amigos aunque no sienta nada pero, entiendo que debo hacer esto.

Gracias a esto, al implementar cambios en mi estado previo y traerme a mí mismo un poco hacia adelante, corrijo mi actitud. Me sacrifico. Ayudo a los amigos. Realizo el consejo del maestro. Paso del estado F1, al estado F2. Aunque estos dos estados están dentro de mi ego, existe una diferencia entre ellos, un delta debido a mi cambio. Puedo aprender del ejemplo del cambio que realicé y los resultados que fueron recibidos al usar esto como el primer bloque para construir mi anulación del ego.

Ya tengo algo en mis manos. El estado que he alcanzado es mejor que el estado previo y entonces, lo llamo ¨una novia agradable y amable¨ (Talmud Babilónico, Ketubot 16b). Yo recibo un Kli más grande y más hermoso y entonces, Beit Hilel ( la escuela de Hillel) no me obliga a mentir. Sólo me muestra que me corresponde alcanzar este estado.

Beit Shammai habla sobre la situación presente, mientras que Beit Hillel habla sobre el estado deseado pero que sucederá eventualmente. Cuando lo alcanzo, lo logro entonces, el estado F2  llega a ser el estado principal para mí. Este estado necesita más trabajo para que el estado F2 de Beit Hillel llegue a realizarse. Este es el punto de vista de Beit Shammai desde el cual yo aclaro el estado deseado F3  de Beit Hillel. Es así cómo continúo y avanzo.

Sin embargo, primero uso el delta entre los estados del  F1 y F2 como unidad de medida: una escala de medida y, armado con esto puedo avanzar.

Pregunta: ¿Qué se debe hacer para avanzar desde el estado  F1 al estado F2?

Respuesta: Es necesario ver los dos estados desde el punto de vista de Beit Shammai y desde el punto de vista de Beit Hillel, ¨una novia hermosa como ella es¨ y de forma simultánea ¨una novia agradable y amable¨. Sin embargo, la persona no tiene la oportunidad de ver el estado F2 o este propósito, le es dado un maestro y los libros a los cuales debe escuchar. Debe aceptar lo que es dicho por el maestro como verdad, y el maestro dice, ¨No hay nadie más aparte de Él¨, ¨el Bueno que hace el bien¨.

Si él ve a la novia sólo como ella es fea entonces, es necesario continuar trabajando en un grupo, estudiar y difundir. Respetar al maestro significa realizar lo que él aconseja en relación a tu avance. Esto significa realizar actividades y ver una respuesta de la Luz, similar a una novia que debe prepararse y sólo entonces llegará el novio. Las acciones correctas necesariamente causarán una respuesta de la Luz Superior.

De la barbarie al mundo civilizado (ilustrado)

Durante sus miles de años de exilio, el pueblo de Israel sufrió de la destrucción del Primer y Segundo Templo, llegaron al estado de completa fragmentación, y perdieron incluso la más ligera memoria acerca del sistema común que los unió.

Comenzando con Adam, el primer hombre, el pueblo judío se dio cuenta de cómo funcionaba este sistema. En el tiempo de Abraham, estudiaron persistentemente la estructura de la unidad, y en el tiempo de Moisés, ellos incluso se arreglaron para implementarla entre sí.

Este estado de las cosas perduró hasta la destrucción del Segundo Templo, hasta el tiempo de Rabí Akiva, en el cual todo colapsó. La caída tuvo un gran impacto en el avance de toda la humanidad.

Por una parte, los judíos se dispersaron por todo el mundo. Este proceso les permitió contribuir con su forma de desarrollo en otros países, afectando el desarrollo de la religión, el pensamiento, las creencias, la filosofía, la ciencia y la medicina.

El conocimiento fue transferido a través de los antiguo griegos y romanos, a través de filósofos a lo largo de toda  la historia. Los judíos fundaron un sistema de comercio e industria en Europa y construyeron la base para para la fabricación y comercio modernos.

El sistema que crearon era integral y, a pesar de que los judíos fueron dispersados por el mundo, hablaban un idioma y se entendían bien entre sí. Entonces, ellos fueron capaces de construir conexiones con los demás. Esos eventos tuvieron lugar hace cerca de 1500 años, y fue posible sólo debido al estado especial que el pueblo judío había alcanzado.

Un judío podía viajar de Italia a Holanda y hablar con judíos locales sin ningún problema, ir a una sinagoga y hacer tratos comerciales. Y viceversa, los judíos de Holanda viajaban a Italia u otros países y hacían lo mismo. En el mundo fragmentado donde los países estaban aislados, los judíos sirvieron como un enlace de conexión.

Los judíos estaban unidos por una cultura, educación, lenguaje común y Kashrut (leyes de alimentación religiosas). Cuando un judío llegaba a otro país, podía comer sólo en casas judías locales, nunca en alguna otra parte. La tradición además promovía conexiones entre judíos, dado que los viajeros atendían las sinagogas locales. Este tipo de conducta estimuló el crecimiento de la industria y el comercio en el mundo.

Así es como los judíos contribuyeron al avance general en el mundo, ya que fueron exiliados para llevar tecnologías, ciencia, industria, comercio y religiones a otras naciones.

Originalmente, todas las religiones sirvieron al propósito de mover a la humanidad hacia adelante, y gracias a las religiones, el paganismo dejó de existir. Las personas dejaron de adorar árboles y piedras y dejaron de asociar objetos materiales con poderes supernaturales. Se volvieron más espirituales.

Así, una buena base fue creada para el desarrollo de las artes, la pintura, la música, etc. Las artes estimularon el avance interno, espiritual y llegaron hasta las personas comunes a través de sus religiones. Las naciones del mundo no tienen idea de que su éxito en las artes y las ciencias fue posible por los judíos que recibieron este conocimiento sólo a causa de que en algún punto alcanzaron la fuerza espiritual superior oculta en la naturaleza.

¿Por qué se dice que la negación y rechazo fue lo que más tarde se convirtió en un nuevo Kli receptor?

No tengo otra cosa que apetito, hambre, una sensación de falta de llenado. Esta es nuestra esencia. Esta es la característica única que puedo usar. Además dentro de mí está un punto que proviene de Biná, el cual me ayuda a cambiar mi actitud hacia el deseo de recibir y la sensación en este, la sensación de carencia o la sensación de llenado. El deseo de recibir con la sensación de carencia o llenado es Maljut. El punto a partir del cual puedo observarlo y examinarlo es el punto de Biná. Porque Maljut es descendencia de Biná; esta habilidad existe dentro de ella.

Cuando uso el punto de Biná y me identifico con este, puedo ver cómo Maljut sufre o disfruta el llenado o la falta de llenado. Ahora quiero tomar Maljut y cambiarla para que sea como Kéter. Para hacer esto debo otorgar, como Kéter. entonces convoco toda la Luz que existe en mi Maljut pero, no disfruto sentir esto dentro de mí sino al pasarla a través de mí hacia los demás. De esta manera seré como Kéter, como el invitado que se hace como el anfitrión.

Disfruto la Luz que recibo, no la Luz en sí, sino transmitirla a los demás. Si simplemente le devolviera la Luz al Anfitrión, no le daría contento a Él. Debo disfrutar la Luz dentro de mis Kelim al darle placer al Anfitrión, y este es el disfrute que transmito de regreso al Anfitrión. Y aquí ya podemos ver qué es NaRaNJaY. Simplemente recibo la Luz, y al grado en que dentro de mí estoy dispuesto a sentir el placer que le estoy dando al Anfitrión, este recibe la forma que es llamada Or HaNefesh, Or HaRúaj, Or HaNeshamá, Or HaJayá, y Or HaYejidá. Esto depende de cuánto Él disfruta toda la extracción que estoy preparado para extraer de este disfrute, y cómo nos conectamos juntos en el mismo disfrute. La Luz es compartida entre nosotros; de otra manera no podemos conectarnos. Aquí mi deseo y Su deseo están conectados en uno. Todo esto es hecho usando los Kelim receptores, pero aún no en su forma usual, sino por encima de ellos, es decir, por encima de su uso y significado usual.

Pregunta: ¿Cómo sé que el Creador tiene placer?

Respuesta: Para esto necesitas sentirlo a Él. Entonces exiges la revelación. Demandas la revelación no para disfrutarla, sino sólo para saber si le estás dando placer a Él. Esta es la petición correcta. Esto es exactamente lo que debemos exigir con el fin de trabajar.

Pregunta: En el mundo físico, ¿cómo debo sentir el placer que viene de la Luz dentro de mi deseo?

Respuesta: No existe este mundo y el mundo por venir; difieren sólo en la actitud diferente hacia el placer, dónde es sentido. Si disfrutas dar placer a otros, esto es llamado “mundo espiritual”. Si no puedes disfrutar transferirlo a alguien más, significa que no lo sientes a él como a ti mismo, entonces aún te encuentras en el mundo material. A tus ojos, el sistema aún no está conectado.

Pregunta: ¿Qué fuerza puede mantenerme en el camino porque es imposible existir sin ningún placer?

Respuesta: Ayuda del cielo, sólo el Creador puede ayudar. Es bueno cuando una persona depende de la Luz que Reforma. Esto es llamado “ayuda del cielo”. Está escrito que tras la muerte, cuando una persona llega a la corte celestial, se le pregunta: “¿Te ocupaste de la Torá? ¿Esperaste la salvación?” “Ocuparse de la Torá” significa, ¿atrajiste la Luz que Reforma y “amarás a tu prójimo como a ti mismo”, es decir, realizaste la gran regla general de la Torá?

¿Cuando te involucraste en esto, esperaste la salvación, que la Luz que Reforma viniera y te diera el poder de otorgamiento y amor a los demás y, a través de eso el amor al Creador? A una persona sólo se le pregunta acerca de esto.

El ser humano, aunque sea más desarrollado, es parte del mundo animal.

Los animales pueden ser herbívoros o depredadores que se consumen entre sí. A lo largo de la historia de la humanidad, la gente ha comido animales, por esto, podemos entrar a la categoría de depredadores.

¿Por qué entonces, el vegetarianismo se hizo tan popular últimamente? ¿Podría ser resultado del desarrollo de la gente, al grado en el que se sienten incómodos matando animales para su propio placer?

Dr: Laitman No creo que la humanidad se haya desarrollado en tal medida, pues el desarrollo debe ser interno, no sólo crecimiento del intelecto. Sabemos que una gran inteligencia no hace que una persona sea amable con otros. Eso no depende del nivel de educación ni de en que universidad se graduó,  ni de cuántos premios Nobel tenga.

En general, yo no veo que el hombre esté evolucionando en el sentido humano. Es imposible encontrar un ejemplo en el que una nación haya alcanzado un alto desarrollo interno en virtud de su progreso técnico ni de logros tecnológicos ni incluso, por logros en literatura, música o medicina.

Alemania era el país más desarrollado antes de la segunda guerra mundial y vean el sufrimiento que los alemanes trajeron al mundo entero.

Pregunta: Pero yo estoy hablando de un sólo aspecto específico: ¡el trato a los animales!

Dr: Laitman Yo no estoy hablando de animales, ¡sino del trato que las personas se dan entre sí! Sabemos que la nación más desarrollada, en ese momento, hizo pantallas de lámparas con piel humana. Es por eso que no veo ningún signo de avance en el hecho de que una persona se niegue a alimentarse con animales.

Estamos hablando del desarrollo de las cualidades humanas en una persona. Si ser vegetariano fuera consecuencia del desarrollo, entonces sería una historia diferente. Sin embargo, por ahora, no hablamos de eso. El vegetarianismo no tiene conexión con el buen trato de la gente.

Pregunta: ¿No es por bondad, si una persona se niega a matar a un animal para alimentarse?

Respuesta: Es un enfoque totalmente equivocado porque, aun teniendo en cuenta que diariamente matamos y torturamos animales por nuestras relaciones egoístas con la gente, matar y comer un pollo no es egoísmo, porque un pollo existe para alimentar a la gente. La premisa interna de un pollo es ayudar a que una persona viva y se eleve a un nivel superior.

Por otra parte, nuestro cuerpo tiene necesidades que son imposibles de satisfacer consumiendo solamente una dieta vegetariana. Una persona necesita carne. Todavía no entendemos esto ni lo hemos investigado suficiente. Estoy seguro que existe este tipo de investigación, pero está oculta y no se permite su publicación.

Una persona no puede vivir sin comer carne. Nuestro cuerpo y su sistema digestivo, el sistema entero de ingesta de alimentos, está dispuesto de tal manera que estamos obligados a comer carne, con excepción de aquellos que no les gusta por su naturaleza. Hay un tipo especial de personas que no les gusta la carne.

La conclusión es muy simple. No podemos difundir el vegetarianismo como una ideología a través de medios persistentes de presión. Tenemos que dejar de anunciarlo en los canales. Los mismos vegetarianos ardientes se ven como depredadores, pues están dispuestos a destrozar a otras personas por comer un pedazo de pollo.

Dejemos que los vegetarianos muestren, cómo el vegetarianismo los ha hecho más amables, lo mucho que su actitud hacia la gente, no sólo hacia los animales, ha cambiado para mejor. ¡Dejemos que primero corrijan su relación con la gente y sólo después, con los animales y, que nos muestren un ejemplo a los demás! Sólo entonces entenderé que es una revolución en la humanidad y no sólo, una revolución vegetariana.

Se dice que una dieta vegetariana es natural, más cercana a la naturaleza. Sin embargo, ¿es natural? Si una persona quiere seguir su naturaleza, entonces tiene que comer carne.

Estoy preocupado por la situacion de China. ¿Qué se puede hacer para transformar el progreso a través del sufrimiento, al avance por el camino de la Luz?

Si aún existiera un gobierno nacional fuerte en China, en lugar de salvar a China, mandaria a toda la población a un curso obligatorio de Educación Integral. Por este medio sería posible atraer una gran cantidad de Ohr Makif (Luz circundante). Y no importaría que tanto entiendan. No hay necesidad de entender; por el contrario, simplemente, es necesario hacerlo, igual que todos alguna vez, leyeron los escritos y citas de Mao Tse-tung de El pequeño libro rojo; así que ahora todo el mundo estaría involucrado en Educación Integral como herramienta maravillosa.

En mi opinión este método es cercano a ellos y estan listos para hacerlo. Esto es imperativo; no hay otra solución, ya que de otra manera estaríamos acercándonos a algunos acontecimientos muy trágicos. ¿Qué se debe hacer con cientos de millones de personas que se quedan sin trabajo ni ingresos y estan hambrientos de un pedazo de pan? ¿Qué van a hacer en las ciudades? Tampoco regresarlos a las aldeas es posible. Este es un problema de todo el mundo.

De hecho, a partir de ahora, el mundo ya no necesita a China. Este periodo terminó rápidamente; duró cerca de veinte años. Hubo prosperidad muy rápido y eso fue todo; ya no hay necesidad de ellos. Todo el mundo está en crisis, nadie necesita comprar nada. Los Estados Unidos no estan interesados en la continua prosperidad de China,  porque necesita crear empleo para sus ciudadanos. Y ademas, la producción china ya no es tan barata como solía serlo.

Hay múltiples razones, pero no las entendemos y pensamos que sería posible corregir algo con la ayuda de varias palancas económicas, disminuyendo o aumentando las tasas de interés. Pero nada podrá ayudar. De esta manera, sólo pasará el tiempo. Nos estamos acercando a una guerra mundial, mientras tanto esperamos posponerla un poco.

Es imposible extinguir el bagaje negativo que la humanidad está acumulando más y más. No hay solución para ninguna de estas preguntas. Despues de todo, masas de gente, armas, odio y lucha entre todos están conectados a esto; todo esto se ha convertido en un problema insalvable. Si hubiera un brote local, el fuego se extendería por todo el mundo. Actualmente este estado se está deteriorando rápidamente, no sólo hacia brotes locales entre naciones individuales, sino en la formación de dos enormes bloques, uno contra el otro.

El Creador espera nuestra corrección. Las fuerzas se revelan y forman de acuerdo a la falta de trabajo de nuestra parte. Aquí las leyes de la naturaleza son activas. Si no abrimos el cráter del volcán para aliviar un poquito la presión que se está acumulando en él, entonces se calentará hasta que finalmente haga erupción.

Ya es imposible liberar la presión a través de acciones específicas en un lugar u otro en el mundo, como se había hecho hasta ahora. El mundo necesita corrección, conexión. Pero está en un estado muy lejano a la corrección, nadie quiere escuchar acerca de esto. Todas la organizaciones que fueron establecidas con el objetivo de alcanzar la conexión, por ejemplo la UNESCO, las Naciones Unidas y las principales organizaciones internacionales, con el tiempo se han convertido en fuerzas políticas. Ninguna organización se ha mantenido funcionando en beneficio de la construcción de conexiones entre las personas.

Hemos llegado al punto final de aclaración y entendimiento, es imposible construir algo con la ayuda de una ‘persona egoísta’. Ahora la pregunta es, ¿aceptará la gente la Educación Integral? Por que si esto no sucediera, es estremecedor pensar lo que le pasara al pueblo de Israel. El mundo entero va a saltar sobre nosotros. Este es un problema muy serio, no podemos ignorarlo.

Así que, para nosotros, salir a diseminar es cuestión de sobrevivencia. Sobrevivir, para nosotros depende de salir a diseminar y del éxito que alcancemos. El método espiritual superior se está convirtiendo en algo muy práctico en la vida. La espiritualidad, la diseminación y la prevención de la amenaza de una guerra mundial estan conectadas. De pronto, en un momento, el mundo puede ser transformado, así que debemos relacionarnos a esto con mucha seriedad.

¿Cómo podemos unirnos si la ruptura entre las diferentes corrientes y sectores parece imposible de superar?

Esta es la manera en que debe ser al final del exilio. No me sorprende. Hemos alcanzado este estado como resultado de años de evolución. El mundo moderno es el estado avanzado de evolución de nuestro ego. Esto es bueno, porque el ego es revelado en forma clara y específica en este nivel. La única cosa que falta es el reconocimiento del mal: tenemos que comprender que nos sentimos mal, precisamente porque nuestro ego nos muestra que él es el orígen de todos los males.

Nos sigue faltando este reconocimiento, quiere decir que no sólo debemos sufrir porque nos sentimos mal, sino que necesitamos descubrir la razón de este mal. Por el momento no asociamos la división entre nosotros y un avance militar en alguna parte del mundo, una demostraciones, un problemas que aparecen a cada momento, el aumento del costo de vida. No asociamos todo esto con nuestro ego y por esto nos sigue faltando el reconocimiento del mal y simplemente nos sentimos mal.

Tenemos que trabajar en esto y en explicar que, en realidad, la falta de conexión entre nosotros es la causa de todo el mal y que la corrección yace también en la misma causa, la renovación de la conexión entre nosotros.

La humanidad por sí misma nunca será capaz de descubrir esta dependencia ni que la falta de conexión entre las personas tiene un efecto destructivo en la naturaleza y en la ecología. Podemos convencer a la gente de que la separación es una mala influencia en la sociedad y conduce a rupturas entre grupos religiosos y no religiosos, entre ricos y pobres, entre diferentes sectores, también conduce a problemas en el sistema educativo, pero esto pertenece al nivel humano. Cuando hablamos del efecto en los niveles inanimado, vegetal y animado de la naturaleza, esto se vuelve difícil de explicar.

La gente tiene que someterse a terribles aflicciones antes de poder ver la conexión entre estas cosas. Por eso, es nuestra obligación diseminar la Sabiduría de la Cabalá, y Baal HaSulam dice que el tiempo para esto ha llegado.

Pregunta: ¿Podemos convencer a la gente dando un ejemplo personal, mostrándoles los buenos resultados al que el estudio de la Cabalá puede llevarlos?.

Dr: Laitman No creo que esto pueda ayudar, incluso si vamos y les mostramos hermosos ejemplos de conexión entre las personas. Nuestro trabajo principal es utilizar la intención. Debemos realizar acciones, pero más que nada, tenemos que enfocarnos en la intención y no buscar más soluciones que la educación integral.

No creo que podamos hacer algún progreso a través de nuestras acciones. Las acciones son importantes, suceden a cuenta de la Luz Superior que opera de acuerdo a nuestra intención. La acción por sí misma, en la que la intención está basada, no es tan importante. Simplemente debemos usar todas las opciones que vienen de arriba.

Nos acercamos a la correcta intención todo el tiempo, este es todo nuestro trabajo. En consecuencia, atraemos la Luz y no necesitamos nada más, excepto la Luz. No estoy armado ni con pistola ni con lanza, sólo con la intención que debo utilizar con el fin de atraer la Luz.

¿Por qué los cabalistas evitaron la dispersión de la ciencia ordinaria entre la nación israelí?

Los cabalistas no evitaron la dispersión de la ciencia, simplemente se desarrolló al grado en que era necesaria. Después de todo, antes de la destrucción del Templo toda la nación estaba involucrada en el alcance espiritual en absoluta devoción ¿Para qué tenían que haber estudiado los insectos en la jungla o la electricidad?

La ciencia externa explora cómo debemos trabajar con diferentes expresiones de la Luz en este mundo, en el nivel más bajo. Sin importar si puedo trabajar directamente con el Creador, en el mismo fenómeno en un nivel superior. Ahí, en realidad, estoy incorporado en las acciones y trabajo con el fenómeno, esta es una enorme diferencia.

Comparado con este sublime trabajo, la ciencia externa es simplemente un juego de niños en la arena Esta es la razón por la que la nación de Israel no se ocupaba de la ciencia más allá de lo que era necesario para construir o con el fin de satisfacer las necesidades del cuerpo ¿Cuál es el punto en ocuparse de ella más allá de eso?

Había personas que sabían cómo procesar el cuero, cómo preparar comida y cómo construir casas, cómo hacer cualquier cosa que fuera una necesidad básica, pero no más que eso: para ganarse la vida, para la familia, para la próxima generación. Era imposible vivir sin ello y entonces tenían que proveer esas necesidades.

Pero dinero, respeto y conocimiento, son deseos humanos que llevan a una brecha en la sociedad y por lo tanto fueron mantenidos a un nivel mínimo. Sólo después de que la nación israelí fue exiliada que gradualmente comenzaron a descender más  y más.

Cuando fueron al exilio no podían ocuparse en nada más, por tanto se ocuparon en lo que les fue posible, especialmente en comercio y en desarrollar el sistema bancario, dado que podían ocuparse en eso en todos los lugares y les daba una sensación de seguridad. Así podrían asegurar su futuro.

Gracias al hecho de que los judíos se dispersaron por toda Europa y el Oriente Medio, pudieron establecer una red, similar a la red integral moderna, en comercio, industria y finanzas. La comenzaron a construir hace más de 2,000 años. Si un judío de España llegaba a Egipto, Marruecos, Turquía o a países en el norte de Europa, siempre podía encontrar judíos con quienes tenía un lenguaje común; podía encontrar un lugar para vivir, para entender su vida y ellos podían entenderlo.

Ese no era el caso entre otras naciones. Sólo había pequeñas villas en Europa, lejanas unas de otra. Por otra parte, era fácil para los judíos construir esos sistemas porque sentían que pertenecían a una nación, a un Creador, estudiaban en los mismos libros y leían las mismas oraciones. Más aún, nunca sabían qué podía traer el futuro. Si eres una persona con la que se puede contar porque le temes al Creador, puedo dejarte un dinero que he ahorrado para tiempos difíciles. Si algo sucede, siempre puedo ir contigo y tú me regresarás lo que es mío.

Así es como se desarrollaron los sistemas de comercio e industria. No había necesidad de ciencias externas porque ellos tenían su propio sistema. Los libros eran trasladados de lugar a lugar. Era una red muy fuerte. En realidad así es como la humanidad comenzó a despertar y avanzar desde la era del barbarismo.

Baal HaSulam, “La herencia de la tierra”: Israel no regresará a su tierra hasta que todos sean un solo grupo.

¿Cómo logra uno el deseo de regresar a la tierra espiritual de Israel?

Dr: Laidman El deseo crece a través de las Klipot (cáscaras), éste se procesa y se transforma en un deseo, Yashar El (directo al Creador). La tierra física de Israel no puede dar fruto, es decir que no puede mantener sobre ella a las personas, si éstas no se realizan el propósito de la creación. Entonces, si el pueblo judío abandona esta zona, nadie puede vivir aquí. Incluso los árabes cercanos nosotros, aquellos que han sido relativamente más éxitos en comparación con las naciones árabes, no serán capaces de continuar sin los judíos.

En general, la situación actual se arregla con la expectativa y la esperanza de que el pueblo judío comience a corregirse a sí mismo y se sometan la tierra de Israel. Es precisamente esta condición la que hace posible que los judíos y los árabes existan aquí mientras tanto. Pero si el pueblo judío no realiza su misión, ellos tendrán que dejar esta tierra, independientemente de las razones.

Y puesto que otras naciones tampoco pueden sostenerse aquí, esta tierra será destruida por las guerras, como lo que ocurre hoy en día en Siria, y aún es peor.

Pregunta: ¿Qué pasa si una persona quiere estar en la tierra de Israel, pero no se siente atraída por la tierra espiritual de Israel?

Dr: Laitman La aspiración a estar en la tierra física de Israel es peor que estar por fuera de la tierra. En vez de estar aquí en la tierra física de Israel y no estar en concordancia con el concepto de la “tierra de Israel”, es mejor vivir en otro lugar.

Como se entiende, esto no significa que la persona debe permanecer en el exterior. La idea es que ella debe corregirse a sí misma y estar en su propia tierra interna de Israel, con el deseo de Yashar El (directo al Creador), de unidad, conexión y amor por los demás. En contraste con esto, las personas que viven aquí todavía no están corrigiéndose y todo el tiempo crean problemas para sí mismas.

De hecho, nadie en este mundo, a excepción de nosotros, tiene libertad de elección, porque nosotros existimos con dos fuerzas. Tenemos un ego mucho mayor que todas las naciones del mundo, y tenemos una chispa espiritual. Y entre estas dos fuerzas, podemos elegir qué camino tomar. Las naciones del mundo están dirigidas por un único deseo de recibir. El deseo que las atrae es lo que hace que se ellas muevan.

Así que no tenemos nada que demandar y no hay nadie a quien exigirle. De hecho, nosotros no dependemos en absoluto de personas como el secretario de Estado Kerry o el presidente Obama. No hay ninguna razón para esperar la justicia o la verdadera solidaridad de ellos, dado que ellos también son manejados desde Arriba. Nosotros dependemos sólo del hecho de mantener o no el programa de la creación. Sólo la conexión entre nosotros puede mejorar nuestra condición.

Entonces, si quieren vivir en la tierra de Israel, ustedes deben saber que para venir a vivir aquí, deben cambiarse a sí mismos de acuerdo a la tierra de Israel. De hecho, esta es una tierra única que se traga a sus habitantes si no están en concordancia con su esencia.

Mientras tanto, nosotros vivimos aquí, por así decirlo, por la gracia del Elyon (Superior), y simplemente nos dan esta situación por un tiempo a fin de que nos corrijamos a nosotros mismos. De acuerdo a ese mismo principio, después de salir de Egipto, el pueblo judío recibió un “permiso de entrada” a la tierra de Israel a condición de que viviera “como un hombre con un corazón”, según la regla general: “Y Amarás a tu prójimo como a ti mismo”.

Sólo si vivimos en unidad tendremos el derecho de estar aquí. A las personas se les dieron cuarenta años en el desierto para prepararse para el nivel de Bina. Entonces tuvieron la necesidad de conquistar esta tierra, lo cual significa que las personas recibieron los deseos que tenían que conquistar. Trabajar con ellos fue muy difícil.

Pregunta: ¿Por qué nuestros vecinos también tienen un deseo por esta tierra?

Dr: Laitman Porque esta tierra es hermosa y buena. De hecho, los judíos que están aquí la desarrollaron. Pero en el momento en salgan, ésta se convertirá nuevamente en un desierto.

Por lo tanto, las personas que quiere vivir aquí son dirigidas por el Creador. Y a los judíos, este deseo se los dan libremente para que el deseo de ellos sea como Su deseo. Toda la diferencia está en nuestra libertad de elección. Y las naciones se comportan precisamente de acuerdo al balance de fuerzas dentro de nosotros.

¿Por qué entendemos el mundo en el que vivimos?

Es porque lo sentimos. Si comenzáramos a sentirlo de manera diferente, sería entendido como algo más dentro de nosotros mismos.

En otras palabras, la sensación debe ser previa al entendimiento. Es imposible entender la realidad que no sentimos. Esto no sucede. Algunas veces, es posible entender algo en nuestro mundo, de acuerdo a nuestra imaginación porque tenemos modelos de sentir, objetos particulares en el interior y es posible imaginarlos de alguna forma. Pero este es un problema.

¿Estamos listos para imaginar, digamos, el sabor de las uvas con benceno? Es decir, mientras no hayamos experimentado algo de forma tangible, los Kelim  (vasijas) no son creados en nosotros, dado que los Kelim son deseos, sensaciones y antes de esto, nuestro cerebro no tiene nada con qué trabajar.

Entonces, nuestro problema con el Creador es que Él es la única fuerza y tenemos la oportunidad en nuestro mundo de sentirnos separados de Él y esto es lo más grande que Él ha hecho. Él creó algo como si existiera fuera de Él (existencia a partir de ausencia) y específicamente a partir de esta no existencia es posible comenzar a alcanzar al Creador.

Pero es imposible entenderlo con el intelecto porque Él tiene características, maneras y actividades totalmente incomprensibles para nosotros. Los niveles de aproximación al Creador son de acuerdo al grado de equivalencia con Él. El problema más grande de nuestro acercamiento es que con cada paso de aproximación al Creador, debemos entender más y más -sentir, conocer y captar dentro de nosotros- que todos los movimientos dentro de nuestros deseos, pensamientos, impulsos y planes, no importa cuáles sean, cuando vamos directamente hacia Él e incluso cualquier actividad opuesta, cuando queremos dar rodeos y mentirnos a nosotros mismos, en todo esto el Creador nos precede.

No hay ninguna diferencia en cómo nos percibimos, en cualquier deseo, pensamiento o acción, siempre lo descubrimos a Él primero y, después de eso, a nosotros mismos ¿Y dónde estoy yo? Se vuelve claro que el “yo” de cada uno de nosotros está, específicamente, en entender el hecho de que el Creador está en todas partes y uno debe adherirse a Él en ese punto. Entonces, el yo gradualmente, en partes, en algún punto, se adherirá con el Creador hasta llegar a la plena equivalencia de forma con Él. Esta forma es llamada Adán (Hombre).

Sin embargo, para nosotros es difícil imaginar esto porque todo debe suceder dentro de nuestros deseos y esto será entendido sólo cuando comencemos a movernos dentro de nuestro análisis interno hacia el descubrimiento del Creador en todo, dentro de nosotros y alrededor de nosotros, de acuerdo al principio “No existe nada más que Él”.

¿Lo qué estoy pensando ahora es Su pensamiento, mi reacción a este pensamiento, es mi reacción o Su reacción? ¿De qué manera nuestros pensamientos pueden ser equivalentes? ¿Cómo puedo ver la diferencia entre Él y yo? Si no estoy de acuerdo con los pensamientos que despiertan en mí, significa que este desacuerdo viene de Él y aquí comienza a quedar claro que mi forma aún no es como la Suya.

Este es un análisis muy interesante. Al principio, es agotador. Después,  comienza a ser interesante. Después de todo, este es un juego interno constante que, de hecho, amplía nuestra vida y le da significado y energía interna, una fuente de movimiento. Si una persona comienza a buscar al Creador en todos sus impulsos, sensaciones y pensamientos -incluso en momentos que son reacciones inconscientes e instintivas– significa que está buscando de que manera es diferente del Creador.

En la naturaleza inanimada, vegetal y animal, el Creador se manifiesta instintivamente. Todo sucede de acuerdo a leyes particulares. No hay problemas y todas las leyes de la naturaleza son llevadas a cabo de forma precisa.

Entonces no podemos tener ninguna queja contra los animales, tampoco quejas de unos animales en contra de otros. Todo está en un equilibrio particular: quién se come a quién y quién existe a expensas de quien. Todo está definido desde el principio. Todo debe existir de esta manera. Hay una transmisión precisa e instintiva de la naturaleza. El Creador actúa de forma natural y no es expresada de ninguna forma.

Es lo mismo con respecto a las personas en quienes el Creador no quiere ser revelado. Trabajan instintivamente. Vemos que todos los grandes políticos, economistas y en parte, también los científicos (hay algunos que ya están conscientes de su diferencia), sin mencionar a las personas comunes, todos ellos existen de forma instintiva. El Creador no es revelado en relación a ellos

¿De qué manera es Él revelado a nosotros? Primero, Él nos obliga a buscar la razón de nuestra existencia -es decir, comenzar a buscarlo a Él- y nos lleva a una sensación de hacia dónde y de qué manera estamos comenzando a crecer por encima de nuestro nivel animal. Si estoy involucrado en esto ahora, estoy tratando de entender en qué lugar en mí, en mis pensamientos y sensaciones puedo captar al Creador, dónde Él constantemente me reta, me maneja desde el interior. Este pensamiento está relacionado con el nivel de Adán. Quiero elevarme por encima del comportamiento instintivo y reconocer conscientemente el liderazgo del Creador, conscientemente desde mi punto de vista. Este es precisamente el camino por el que debemos ir.

Aquí, gradualmente comenzamos a despegarnos de Él y, conscientemente, a conectarnos con Él, es decir que previamente estaba instintivamente bajo la guía del Creador. Todo lo que hice, todas mis vidas previas, específicamente, tenía que haber sido así ¡Todo es atribuido a Él!

Desde este momento, quiero sentir Su actividad en todas mis sensaciones, mis deseos, en cualquier cosa que suceda dentro de mí, después de eso, decido si estoy de acuerdo con esta acción, cómo puedo adherirme a él, pero de forma consciente.

Al principio, debo sentir que Él -es decir Él y yo- es decir yo, está haciendo algo dentro de mí ¿Estoy de acuerdo con Sus deseos y pensamientos en corazón y mente, con lo que Él está haciendo conmigo? Si no, debo conectarme a Él y adherirme a Él por encima de mis pensamientos y deseos. Este es un trabajo muy grande. Aquí, comienzo a separarme del Creador (esto es llamado “análisis del estado”) y después de eso, hago una corrección, conectándome a Él (esto es llamado “corrección y adhesión”).

La distancia entre Él y yo está determinada por el ego que comienzo a descubrir dentro de mí y mientras más trabajo en mí mismo, más crece mi ego de menos a un inmenso más o de un comportamiento instintivo a una consciencia de que Él es el que está actuando de esta manera, pero aun así estoy de acuerdo con Él y me muevo de regreso hacia Él. Esto procede de forma cónica y debemos conectar esos dos sistema en la línea media.

A través del entendimiento de que sin el ego no podríamos diferenciarnos de Él, nos convertimos en ser independiente, le damos gran contento al Creador. Sólo entonces comenzamos a entender qué es existencia a partir de ausencia y a partir de ahí nos conectamos a la “existencia a partir de existencia”.

La idea de que los deseos negativos despertaron en los espías que fueron enviados a la tierra de Israel es a menudo mencionada en Midrash Rabá.

El punto es que en la persona, hay una debilidad inicial que se opone a los esfuerzos que le permiten entrar a la tierra de Israel. Después de todo, ¿cuál es la diferencia entre el desierto y la tierra de Israel? En el desierto, sólo puedes estar en el nivel de Bina, pero, cuando entras a la tierra de Israel, debes ascender al nivel de Jojma porque ahí comienzas a trabajar con los deseos egoístas. Aparecen ante ti y te das cuenta que ahora es un paradigma totalmente diferente, una actitud totalmente diferente hacia el ego. Ahora, puedes comenzar a sacarlo otra vez.

Adquiriste el ego en Egipto y lo absorbiste. Estabas bajo su dominio y, eventualmente, lo hiciste incluso más egoísta que los mismos egipcios. Además sacaste de Egipto sus vasijas. Has negado tus deseos egoístas durante 40 años de deambular en el desierto y has aprendido a elevarte por encima de ellos, hasta que en realidad, tuviste éxito Entonces, hubo una ruptura y ya no los usaste en absoluto. Ahora, cuando entres a la tierra de Israel, elevas el Egipto dentro de ti una vez más, gradualmente, revives el ego y comienzas a usarlo otra vez.

Sin embargo, ahora lo diriges hacia la tierra de Israel mientras el deseo egipcio es transformado totalmente y dirigido hacia el Creador, al atributo de amor y otorgamiento. Entonces, los gigantes (es decir, todos los obstáculos) nos parecen increíblemente grandes porque, tras estar en el desierto donde nos habíamos acostumbrado a comer MAN sólo en relación al Creador y siempre habíamos aspirado a llegar al nivel de otorgamiento, necesitamos despertar de nuevo al faraón dentro de nosotros, para liberar este perro malvado y comenzar a trabajar con él.

Esos son los deseos egoístas más terribles que necesitamos aprender a superar. Por lo tanto, se dice que siete naciones guerreras nos esperan en la tierra de Israel, con las que debemos pelear y conquistar.

Así es como Egipto funciona en nosotros y por lo tanto, cada día, la persona debe imaginar que acaba de salir de Egipto y así, construir la tierra de Israel haciendo exterior el ego interior. Entonces, el Monte Sinaí se vuelve una montaña sagrada sobre la cual es construido el Templo.